河鼠伸出一隻靈巧的棕色小爪子，緊緊抓住癩蛤蟆的頸背，狠狠地提，使勁地拉。水裡的癩蛤蟆慢慢地但穩當地爬上洞邊，最後安然無事地站在門廳里，身上又是泥又是水藻，水從身上流下來，可是他興高采烈，恢複了老樣子，如今他重新來到了朋友家，不用再東逃西躲，裝扮成有失他身份的洗衣婦，而要去辦大事了。
「噢，河鼠！」他叫道。「自從上次見到你以後，我經歷了那麼多事情，你想都沒法想！那些審判，那些折磨，我全都高傲地經受住了！然後是那些逃亡，那些喬裝打扮，那些花招，全都聰明地計畫好並且成功了！我蹲過牢——自然逃出來了！我被扔進過運河——我游上岸了！我偷到了一匹馬——還賣了一大筆錢！我哄騙所有的人——讓他們完全照我想的辦！噢，一點不假，我是一隻好樣的癩蛤蟆！你想我最後的一件英勇行為是什麼？讓我來告訴你……」
「癩蛤蟆，」河鼠嚴肅和斬釘截鐵地打斷他的話說，「你馬上給我上樓，脫掉你那身破爛，它原來可能是哪個洗衣婦的。然後你好好洗個澡，換上我的衣服，試試看儘可能像個紳士那樣下來；我一輩子里從未見過比你現在這個樣子更寒酸、更骯髒、更不體面的東西了！好啦，別再吹牛和爭辯了，去吧！待會兒我有話對你說呢！」
癩蛤蟆起先打算停下來回嘴。他在牢里聽人差來差去聽夠了，如今在這兒顯然又要從頭來過；而且是聽一個河鼠差遣！不過他還是在帽架上面的鏡子里看到了自己那副尊容，那頂黑色舊女帽歪扣在一隻眼睛上面，他於是改變了主意，乖乖地快步上樓，到河鼠的盥洗室去。他在那裡洗了個乾淨，梳好頭，換了一身衣服，在鏡子前面站了好半天，又得意又高興地盯著自己看，心想，哪怕有一瞬間會把他錯看作洗衣婦的人準定是個不折不扣的白痴。
等到他又下樓來，中飯已經在桌上擺好，癩蛤蟆見了真高興，因為自從他吃了吉卜賽人那頓豐盛的早飯以後，已經經歷了好些難堪的事，費掉了不少勁。他們吃飯時，癩蛤蟆對河鼠講了他的全部歷險經過，主要講他的聰明、腦筋快和在處境困難時機靈狡猾；聽下來他經歷了一場快活而豐富多採的奇遇。不過他說得越多，吹得越厲害，河鼠也變得更嚴肅，更沉默。
等癩蛤蟆最後說夠了停下來，沉默了一會兒，河鼠開口說話了：「你聽我說，癩蛤蟆，我不想再使你痛苦，苦頭你已經吃夠了。不過認真地說，你不覺得你曾經是一頭多麼可怕的蠢驢嗎？你自己承認，你戴過手銬，坐過牢，挨過餓，給人追趕過，怕得沒命，遭到羞辱，讓人嘲弄，不光采地被扔到水裡——還是被一個女人扔的！這有什麼可樂呢？這有什麼好玩呢？全都是只為了你硬是要去偷一輛汽車。你知道，從你第一次看到汽車起，除了煩惱以外它沒有給你帶來過任何東西。可是你如果迷上它們——你的老毛病是5 分鐘熱度——那又幹嗎去偷呢？如果你覺得做一個瘸子帶勁，你可以做一個瘸子：再不然，如果你有興趣，你可以做一個破產者；可為什麼偏做一個罪犯呢？什麼時候你才能有點理智，想到你的朋友，設法為他們增光呢？比方說，我到處走來走去，聽到別人說我這個傢伙跟坐牢的做朋友，你想我會高興嗎？」
說到這裡，必須指出，癩蛤蟆性格中有一點非常令人放心，就是他心腸極其好，他真正的朋友訓斥他時他也從不在乎。即使罵得再凶，他也總是能夠想得開。
因此河鼠雖然說得如此嚴厲，他始終忍不住對自己說：「不過這樣真好玩！好玩極了！」
並且在心中發出抑制的古怪聲音：克克克，卜卜卜，以及鼾聲或者開汽水瓶塞聲等等，不過等到河鼠說完，他還是深深嘆口長氣，低聲下氣乖乖地說：「你說得對極了，河鼠！你一直是多麼正確啊！對，我曾經是一隻自高自大的蠢驢，我現在看清楚了，以後我要做一隻好癩蛤蟆，不再做那種蠢驢了。至於汽車，自從我在你那條河裡淹過以後，我就不再那麼感興趣。說實在的，當我掛在你這個洞的邊上喘氣時，我忽然有了一個主意———個真正出色的主意——它跟汽船有關……好了，好了！別這樣生氣，老夥計，別跺腳，別心煩；這只是一個主意，現在我們先不談這個。我們喝我們的咖啡，再抽兒口煙，安靜地聊聊天，然後我慢悠悠地走回我的癩蛤蟆莊園，穿上我自己的衣服，一切重新照老樣子過下去。我冒險得夠了。我要過一種安靜、平穩和被人敬重的生活，稍微管管我的產業，加以改進，有時候還搞點園藝，美化環境。有朋友來看我，我總能給我的朋友吃點東西；我要弄一輛馬車到鄉下兜兜風，就像我在老日子那樣，那是在我變得閑不住，老想干點什麼事以前。」
「慢悠悠地走回癩蛤蟆莊園？」河鼠極為激動地大叫起來。「你在說什麼呀？你是說你根本還沒聽說過那件事？」
「聽說什麼事？」癩蛤蟆問道，臉都發青了。「說吧，河鼠！快說！別瞞著我！我沒聽說過什麼事？」
「你是要告訴我，」河鼠用他的小拳頭捶著桌子大聲說，「你一點也沒聽說過鼬鼠和黃鼠狼的事？」
「什麼，森林裡那些野畜生？」癩蛤蟆叫道，兩手兩腳全都在哆嗦。「沒有，一個字也沒聽說過！他們幹什麼了？」
「……也沒聽說過他們怎麼霸佔了癩蛤蟆莊園？」河鼠說下去。
癩蛤蟆把他的兩隻胳臂肘撐在桌上，下巴撐在爪子上；每隻眼睛湧出一顆大淚珠，溢出來，落在桌子上：卜！卜！
「說下去吧，河鼠，」他賢接著咕嚕說，「全告訴我吧。最難過的一陣已經過去。我又是一隻動物了。我受得住。」
「當你……陷入……你那……那……那些倒霉事時，」河鼠叫人感動地慢慢說，「我是說當你……有好一陣在社交界中消失不見時，那是由於關於一輛……一輛汽車的誤會，你知道……」
癩蛤蟆只是點點頭。
「那時這裡自然議論紛紛，」河鼠說下去，「不但在這兒河岸，在原始森林裡也一樣。動物照例分成了兩派。河岸的動物幫你，說這樣對待你不公平，如今在大地上沒有正義了。可是原始森林的動物說的話就難聽了，說你這是活該，你做的這種事情正是到了結束的時候了。他們變得非常趾高氣揚，到處去說你這回完蛋了！你永遠不會再回來了，永遠不會，永遠不會再回來了！」
癩蛤蟆又一次點點頭，還是一聲不吭。
「那是一些小野獸，」河鼠說下去，「可鼴鼠和獾忠心耿耿地堅持說你很快總要回來的。他們說不準怎麼回來，但說總要回來！」
癩蛤蟆重新坐到他的椅子上，傻笑了一下。
「他們搬出歷史來爭論，」河鼠說下去，「他們說從來不知道有過一種刑法是針對你那種厚臉皮和巧嘴的，再加上你又有財力。於是他們把他們的東西搬進癩蛤蟆莊園，睡在那裡，讓房子通氣，把它收拾好等你回家。他們自然沒想到會發生什麼事，不過他們還是不放心原始森林的那些動物。現在我要說到我這個故事中最難過最悲慘的一段了。在一個黑夜——是個很黑很黑的夜，而且是狂風暴雨——群黃鼠狼武裝到了牙齒，悄悄地爬過馬車道，來到前門。與此同時，一群亡命之徒雪貂穿過菜園，佔領了後院和下房。這時候一隊搜索的鼬鼠無所顧忌地佔領了暖房和彈子房，讓落地長窗對著草地敞開著。」
「鼴鼠和獾正在吸煙室里，他們坐在爐火旁邊講著故事，一點也不疑有他，因為這樣的夜是任何動物都不會出來的。可就在這時候，那些嗜血的惡棍打破了門，從四面八方向他們衝過來。他們奮力對抗，可是有什麼用呢？
他們沒有武器，遭到突然襲擊，再說兩隻動物又怎麼對付得了幾百隻動物？
這些動物用棍子狠狠地揍他們，那兩隻忠心耿耿的可憐動物，被他們趕到又冷又濕的外面去，還被他們罵了許多髒話和廢話！」聽到這裡，無情的癩蛤蟆反而咯咯笑，但他接著縮成一團，要裝出特別嚴肅的樣子。
「自此以後，原始森林的那些動物就在癩蛤蟆莊園里硬住下來了，」河鼠繼續說，「而且要一直住下去！他們在床上睡上大半天，一天24小時吃個不停，那地方變得如此亂七八糟（我是聽人家說的），叫人看都不忍心看！
他們吃你的食物，喝你的飲料，說關於你的難聽笑話，唱下流的歌，歌里說的是……嗯，說的是監獄、官吏和警察；可怕的人身攻擊的歌，裡面沒有一點兒幽默。他們告訴商人和所有的人，說他們要永遠住下去了。」
「噢，是嗎！」癩蛤蟆說著站起來，抓起一根棍子。「我倒馬上要看看！」
「這沒有用，癩蛤蟆！」河鼠在他後面叫。「你還是回來坐下。你只會惹麻煩。」
可是癩蛤蟆已經走了，攔也攔不住。他快步順著大路走，高舉他那根木棍，氣得嘰哩咕嚕地怒罵，一直來到他家的前門附近，忽然從圍籬後面跳出一隻長長的持槍的黃雪貂。
「什麼人？」那雪貂厲聲說。
「別廢話！」癩蛤蟆怒氣