第二天早晨，我一聽到威爾的動靜就醒了。我們在他朋友的房子里過了一夜，威爾坐在我對面的床上，麻利地穿著衣服。室外天色仍然很黑。
"我們趕緊收拾。"他輕聲說。
我們收拾好衣服，拿著威爾隨身攜帶的物品在房間與吉普車之間來回走了好幾趟。那兒離鬧市只有幾百碼，但是只有零星的燈光劃破夜空。此時的黎明只在東方露出一絲魚肚白。除了幾聲鳥叫報告黎明的到來，四處一片寂靜。
收拾好行李後，我留在吉普車那兒，威爾簡短地和他的朋友說了幾句。在我們收拾行李期間，那朋友睡眼惺松地站在門廊里。突然，我們聽到十字路口傳來聲音。我們看見了三輛卡車的燈光。卡車開到市中心後停了下來。
"也許是詹森。"威爾說。"我們過去看看他們在於什麼，但要小心。"
我們穿過幾條街，走進一條小衚衕，小衚衕直通大路，離那幾輛卡車大約一百英尺。兩輛卡車在加油，另一輛停在一家商店門口。旁邊站著四五個人。我看到瑪喬麗走出商店，把什麼東西放在卡車上，然後漫不經心地朝我們這邊走過來，眼睛仍盯著旁邊的幾家商店。
"你過去，看看能否讓她到我們這裡來。"威爾低聲說，"我在這裡等你。"
我溜出牆角，朝她走過去，心裡十分害怕。我第一次注意到，在她身後，即商店前面，好幾個詹森手下的人手裡拿著自動武器。不一會，我的恐懼感加劇了。街對面拿著武器的士兵彎著腰，正慢慢向詹森小組的人靠過去。
就在那個時候瑪喬麗看到了我。詹森手下的人看到其他人後便散開了。頓時機槍子彈聲大作。瑪喬麗驚恐地看著我。我衝上前去，一把將她抓住。我們躲進了旁邊一條小巷子。憤怒的西班牙語叫喊聲中傳來更密集的槍聲。我們絆在空紙箱上跌倒了，倆人的臉差不多碰在一起。
"我們走！"我跳起身來說。她掙扎著站起身，然後又一把將我拉下，朝小巷盡頭點點頭。兩個端著武器的人躲在那兒，他們背對著我們，在朝另外一條街張望。我們一動也不動。最後，那幾個人穿過街道，朝一片樹林那邊跑去。
我知道，我們非得回到威爾遜朋友的房子去，回到吉普車那兒去。我敢肯定，威爾一定會到那兒去。我們小心翼翼地爬到旁邊的街道。右邊傳來槍聲和憤怒的叫喊聲，但是一個人影也看不見。我看看左邊，也是什麼也沒有--沒有威爾的人影。我想他准跑到我們前面去了。
"我們穿過樹林。"我對瑪喬麗說。她此時高度戒備，意志堅定。然後，我繼續說："我們挨著樹林邊緣，向左邊跑。吉普車就停在那個方向。"
"好的。"她說。
我們快速穿過街道，走到離房子一百英尺左右的地方。那輛吉普車還在那裡，但我們看不到四周有任何動靜。在我們準備衝過最後一條街，跑到房子里去時，一輛軍車在我們左邊拐過牆角，慢慢向那幢房子開過去。與此同時，威爾衝過院子，發動了吉普車，快速向相反方向開走了。那輛軍車緊追不放。
"狗娘養的。"我說。"現在我們該怎麼辦？"瑪喬麗問，臉上又露出惶恐不安的神色。
我們身後的街上傳來密集的槍聲，這一次離我們更近。我們前方，樹木越來越濃密，一直延伸到山上。這條山脈南北走向，高高矗立於小鎮之上。這就是我以前眺望過的那條山脈。
"我們爬到山頂去，"我說。"快。"
我們順著山脈爬了幾百碼。我們在一個可以眺望的地方停下來，回頭望著整個小鎮。軍車正向十字路口集結，大量的士兵正在挨家挨戶地進行搜查。山腳下傳來低沉的說話聲。我們繼續朝山頂衝去。我們現在所能做的就是奔跑。
整個上午，我們順著山脈向北走，中間只停了一次。那時，一輛車也順著山脈，在我們左邊平行行駛著。我們匍匐起來。大部分車都是我們先前看到過的那種鐵灰色的軍用吉普車，但偶爾也有民用車駛過。令人感到滑稽的是，在一片荒野之中，這條路還豎著幾個界標和治安崗。
我們前方，兩條山脈挨得越來越近，山坡也越來越陡。谷底全是高低不平的岩石層。突然，我們看到一輛像是威爾的吉普車從北面開來。然後又很快開到旁邊一條路上。那條路繞著圈子通向山谷。
"好像是威爾。"我邊說邊睜大了眼睛。
"我們也往下面走。"瑪喬麗說。
"等等，如果是個陷井，我們該怎麼辦？假如他們抓了他，用他的吉普車將我們引出來呢？"
她的臉色沉了下來。
"你呆在這裡。"我說。"我到下面去。你看著我。如果一切正常，然後我示意你跟我來。"
她勉強答應了。我順著陡峭的山坡走到那輛吉普車停著的地方。我透過樹葉隱隱約約地看到有人從車裡走出來，但看不清是誰。我扒開樹叢，在亂石叢中摸索著前進，偶爾順著厚厚的腐殖土往下滑一段。
最後，我終於來到那輛車正對面的山坡上，離車大約一百碼。司機倚在擋泥板上，他的臉仍然看不清楚。我往右挪了挪，為了看得更清楚一點。司機正是威爾。我繼續往右邊衝過去，突然感到自己滑倒了。就在這千均一發之際，我抓住一棵樹的樹榦站了起來，我因恐懼出現了胃痙孿。下面的陡坡足有三十英尺深。我差一點沒掉下去摔死。
我抓著那棵樹站了起來，想要引起威爾的注意。他正眺望著我上面的山脈，然後他的目光往下移，一下看見了我，他立刻站起來，順著樹叢向我走來。我指指下面的陡峭山谷。
他看了看谷底，然後朝我喊："我看不見路，"他說："你往下挪挪，從那邊過來。"
我點點頭，剛想向瑪喬麗發信號，就聽到遠處一輛車迎面開來。威爾跳上車，快速將車倒到主幹道上。我快速朝山頂爬。我透過樹葉，看到瑪喬麗正朝我走來。
突然，她的身後傳來西班牙語大聲叫喊以及跑動的聲音。瑪喬麗藏在一塊突出來的岩石下面。我改變方向，快速朝左邊跑去。我一邊跑一邊透過樹林尋找瑪喬麗的身影。我剛看到她，就聽到她發出大聲尖叫。兩個士兵抓住她的胳膊，讓她站起來。
我貓著腰，繼續沿著山坡往上跑，瑪喬麗那副恐怖的樣子深深地印在我的大腦中。一到山頂，我又朝北面走去，心嚇得砰砰亂跳。
跑了一英里之後，我停了下來，聽聽動靜。周圍沒有人走動和說話的聲音。我仰天躺著，想要松馳松馳，好好想想，但是瑪喬麗被抓那可怕的一幕總在我腦海里。我為什麼叫她一個人留在山上呢？我現在該怎麼辦？
我坐起身，深深吸了一口氣，望著另外一條山脈上的路出神。我剛才一路跑來時，沒有看見任何車輛。我再一次豎起耳朵聽著，只有樹林發出的聲音。我慢慢定下心來。瑪喬麗僅僅被抓而已。她只是想遠離交火地點，沒別的過錯。等她合法的科學家身份清楚後，也許就會獲釋的。
我又一次朝北走去，後背感到隱隱作痛。我渾身上下髒兮兮的，人十分疲勞而且還飢腸轆轆。我一口氣走了兩個小時，腦子裡什麼也不想，什麼人也沒有看見。
這時，我聽到右邊的山坡上有人奔跑的聲音。我停下來，聽聽動靜，但聲音已經消失了。這一帶的樹木比較高大，陽光照不到地上，因此樹下灌木比較稀疏。我可以看到五十--六十碼以遠。四周什麼動靜也沒有。我躡手躡腳地走過右邊的一塊大石頭和幾棵樹。路上突出三個大石塊，我走過其中的兩個，可仍然沒有動靜。我沿著第三個岩層走著。身後傳來樹枝折斷的聲音。我慢慢轉過身去。
岩石旁邊藏著一個留鬍鬚的男子，我在詹森農場遇到過這個人。他兩眼睜得大大的，顯得驚恐萬狀，手裡的自動武器對著我的腹部，可手臂在瑟瑟發抖。
"等等。"我結巴著說，"我認識詹森。"
他仔細打量了我一番，然後挪開了槍口。這時，我們聽到身後的樹林里傳來人走動的聲音。那男子手裡提著步槍，經過我身旁，向北跑去。我本能地跟著他。我們拚命奔跑著，躲開樹枝和岩石，還不時朝身後看看。
跑了幾百碼之後，他跌倒了，我跑到了他前面。我一屁股坐在兩塊岩石之間喘口氣，同時朝後看看，想要搞清楚哪兒有動靜。我看到一個士兵就在五十碼遠的地方，正舉槍對準那個大漢。而他正掙扎著站起來。還沒等我發出警告，那士兵開了槍。那男子的胸膛炸開了，子彈從後面穿過身體，濺得我身上血漬斑斑。空中傳來步槍射擊的回聲。
有那麼一會兒，他一動不動地站著，目光獃滯，然後他的身體向前一弓，摔倒在地上。我盲目地做出了反應，又一次朝北跑起來，想要遠離那個士兵；我和那個區域之間夾著樹。子彈就是從那裡射來的。那條山脈越來越崎嶇不平，石頭越來越多，而且突然變得陡峭起來。
我艱難地順著岩層向上攀登，整個身體因疲勞和恐懼，搖搖晃晃。我在一個地方滑倒了，我壯著膽子往後