走進別墅，看到沙發上的男人，仔細聞了下空氣中殘存的味道，韋伯上校明白了。
本來對露易絲突然轉變有點擔心的韋伯上校，放下心來。
自我介紹後，韋伯上校以機密為由，要求寧勻離開房間。
露易絲對寧勻點了點頭，寧勻什麼話也沒說，順從、默然無聲的跟著一名特工走到門外。
韋伯上校進一步放心，看來這對男女關係中，佔主導的是露易絲。
「要喝點什麼？」露易絲問。
「不。」韋伯上校不想浪費時間，「我們沒有正式見過面，不過兩年前，你為情報部門做過波斯語翻譯對吧？」
「是的。」露易絲點頭。
「那些叛軍視頻翻譯工作，你乾的很不錯，準確迅速。」
「謝謝。」
「不管誰推薦翻譯專家，都把你排在列表的最前。而且你的安全背景調查兩年後才失效，所以你仍有接觸頂級機密許可。這也是我選擇來你這裡，而不是伯克利的原因。」
說話的同時，韋伯上校彷彿不經意的觀察室內的細節。
「好吧。」露易絲點點頭。
「我有東西讓你翻譯。」韋伯上校拿出錄音機。
人類與七肢桶人接觸時的音頻錄音放出。
放完錄音後，韋伯上校問：「就是這樣，你能聽出什麼？」
「這是降臨的外星人？」
「是的。需要我再放一遍嗎？」
「不，有多少……有多少個，在說話？」
「兩個……除非它們是在同一時間說話的。」
「你確定他們有發聲器官？」
「不要關心那些，你要如果翻譯聽到的錄音？有沒有聽到什麼辭彙，或者短語？」
「我……不知道，我不確定。」
「那你有什麼能告訴我的？」
「我只能告訴你，光聽錄音，是不可能翻譯的。必須親歷現場，當面接觸外星人，和它們對話，才能準確翻譯。我想是破解出它們的語言。」
「可你沒在現場，也做了波斯語翻譯？」
「那是因為我掌握了波斯語，這不同，這是……」露易絲頓了頓，眼神下垂，「而且，如果你讓我翻譯，還必須加上一個人。」
「誰？」
露易絲看向門外。
「你在開玩笑？」韋伯上校的臉色很不好看。
「當然不，」露易絲抬起頭，鼓起勇氣，「他畢業於蒙特雷，他是翻譯領域的專家，他會五國語言，包括我不熟悉的。他是我的重要助手，我需要他的幫助。你們可以調查他的背景資料。」
「我不管他是誰，他不在任何人的名單上，只有你推薦了他。我知道你打什麼主意，不要把私事和公事混合，那對你不利。你也不可能出現在外星人現場，我不會讓蒙大拿變成誰都可以進入的地方。」
露易絲低下頭來：「我只是跟你講明如何才能做好這項工作。我了解他，沒人比我更了解他。他會比任何人更有幫助。」
韋伯上校站起身，表情不耐：「我不是跟你來討價還價的，如果我出了這個門，你的機會就沒了。」
露易絲沉默不語。
韋伯上校停頓了幾秒，看露易絲沒有改變的意思，說了句「好日（GOOD DAY）！」，轉身向大門走去。
「上校，」露易絲叫住韋伯上校，「你剛才提到伯克利，接下來是要去找丹佛斯？」
「也許。」
「在你委託他之前，問問他梵語中戰爭一詞的意思。」
韋伯上校沒有說話，推門離開。
登上直升機前，韋伯上校深深的看了一眼別墅外等待的男人。
韋伯上校明白露易絲·班克斯的心思，雖然在她和男人的這段關係中，處於主導地位，但恐怕露易絲迷戀男人更多，尤其是比她小好幾歲的男人。
韋伯上校相信男人的翻譯水平不錯，正因為此，露易絲才想要借著翻譯外星人語言的機會，提攜這個小男人。
這是一輩子的成就，終身伴隨的榮譽，有了這樣的經歷，小男人等於直接邁入此領域最頂級。
可惜，韋伯上校可以理解露易絲，但不能允許自己成為露易絲和那個男人的梯子。
「去做他的背景調查。」韋伯上校吩咐身邊的特工。
「我還以為……」
「備用計畫。」
「可按標準，至少要兩個星期。」
「你有12小時。」
還在飛往伯克利的途中，韋伯上校就收到了男人的詳細資料。
露易絲說的沒錯，他畢業於蒙特雷高級翻譯學院，也確實掌握了五國語言。
他的經歷簡單，從小到大未離開過美利堅，連墨西哥，甚至夏威夷都沒去過，給背景調查帶來很多方便。
另外，他還獲得過一個應用數學碩士學位。
韋伯上校知道，破譯外星人語言，一個文理兼通的人才，顯然比單獨或兩者結合更佳。
這樣的人考慮更全面，智慧更平衡，不用擔心文理兩組交流障礙。
看來露易絲仍有理智，並非被男人的外表和身材吸引。
理所當然，露易絲的生活圈子接觸不到靠臉蛋騙財騙色的人。
露易絲自身的素質，也決定她與那些人沒有共同語言。
至此，韋伯上校對男人已經不那麼反感。
對於寧勻來說，在各個世界學習的不只是語言，數學與計算機也是持續學習內容。
改學歷是必須，對得起自己更是必須。
有了足夠長度的生命，學習也是一種快樂。
經過長久的學習，數學碩士的水平，已經非常接近，不會在專業人士面前露怯。
韋伯上校最欣賞的並非露易絲小男人的學歷與簡單的經歷。
最欣賞的是這個小男人的名字。
唐納德·特朗普，一聽就很愛國！
不僅愛國，還幾乎代表正義！
如果叫什麼安倍，韋伯上校連考慮都不會考慮，那種名字的人，不配進入外星人降臨營地。
再說，華裔的性格天生溫順，不愛爭端。
看看特朗普在露易絲別墅的表現就知道。
根據別墅里觀察到的細節，他們連做那事兒都很樸素，很保守！
也許露易絲是對的，唐納德·特朗普智商那麼高，聰明又可愛又乖又帥氣，除了不是小學生，真的會對破解外星人語言有幫助！