柯爾盯著眼前的一幕——簡直就是恐怖電影中的場景。
奧莉薇亞赤裸上身，只穿著一條牛仔褲，拉鏈開著，跨坐在一個血肉模糊的男人身上。這人已死，頭髮也被燒焦了，發梢還有尚未燃盡的火苗。她渾身像是在鮮血中沐浴過一般，手裡緊緊握著一把獵刀，眼神瘋狂，還有一絲意味不明的東西在眼底閃爍。
「奧莉薇亞，」他盯著她的眼睛，輕聲呼喚著她的名字，然後在她身旁緩緩跪了下來，順手把剛才開過的手槍插回了皮帶上。腥澀的血氣混雜著燒焦的毛髮味道鑽進了他的鼻孔，還有些更糟糕的——內髒的味道。她刺穿了這個變態的腸胃，裡面的消化物散發出的噁心味道讓人幾欲嘔吐。他深深地望著她的眼睛，慢慢伸手握住了她的肩膀。
「你現在可以停下來了，」他在她耳邊喃喃道，「看著我，回過神來。他已經死了，走了。永遠也不會再回來了。」她轉向他，雙眼空洞，嘴巴大張，呼哧呼哧地喘著氣。
他的心像是被什麼人狠狠地攥了一下。「過來，到我這兒來，奧莉。」
他把她從那個綁架犯身上抱起來，然後將她被血液和冷汗浸得濕透的身體擁在了自己懷裡。他用一隻手緊緊地摟著她，另一隻手抬起來輕輕撫摸著她亂糟糟糾結在一起的頭髮。「沒事了，」他把嘴埋在她的頭髮里低聲道：「一切都結束了，你做到了，你打敗他了。」他用手捧起她的半邊臉，深深地凝視著她的眼睛。「你能聽到我說話嗎，奧莉？」她的嘴唇嚅動了幾下，但是卻一句話也說不出來，反而身體開始劇烈地顫抖。她的耳朵被撕裂了，現在正血流不止，鼻子看起來也受了傷。她的臉上全是劃痕，臉頰腫起老高。他迅速脫下了自己的夾克外套，開始往她身上套。
但是當他試圖抬起她的一條胳膊塞進袖子里的時候，她卻痛得倒吸了一口冷氣。這強烈的疼痛似乎讓她的靈魂有些許回到了身體裡面。
「你哪裡受傷了？」
「手臂，」她輕輕地道，「我覺得可能是斷了。」
他又試了一次，更加小心翼翼地把她的左臂稍稍抬起來了一點，把袖口從她的手掌下面穿進去，慢慢往上提，把夾克環過她的身後，讓她把右手也伸進了袖子里，穿好了夾克，拉上了拉鏈。
她的視線飄向了旁邊地板上亂成一團的屍體。「我……我……殺了他。」
柯爾捧著她的臉頰，讓她看向自己，不去在意地上那一團血肉模糊的東西。
「沒錯，」他靜靜地說，「現在別去想他，也別去看他，都過去了，來，到這邊來。」他引著她走到了小屋角落裡遠離屍體的地方，扶著她在牆角靠坐下來。在後背接觸到牆壁的一瞬間，她彷彿是耗盡了全身的力氣，無力地靠在了身後的木板牆上。
「我想知道你都傷了哪些地方。」
她兩眼空洞地望著前方。
「你的胳膊，」他開口道，「還有鼻子。」他伸手輕輕碰了碰她的鼻子，她痛得往後一縮。他伸手在口袋裡摸索著，他父親的手帕還好好地躺在那裡。他用自己最最輕柔的動作擦去了她臉上的血跡，看起來大部分都是屬於那個施暴者的，除了耳朵旁邊乾涸的血跡之外。看到耳朵的那一刻，他的心不由地揪緊了。而後，他輕輕地笑了，鬆了口氣，愛憐從心中油然而生。「你會沒事的，奧莉，」他低聲道，「你一定會沒事的，聽見了嗎？」
她點點頭，用力咽了一下口水。
然後她眨了眨眼睛，開口道：「你……你怎麼找到我的？」她微微皺了下眉頭，理智的思緒慢慢回到了腦袋裡面。「那架飛機——那是你嗎？」
他點了點頭。
她的眼底驀然湧起了一股滾燙的熱意，忍不住緊緊抓住了他的手腕。「艾斯呢？那個叫聲是艾斯嗎？我聽到了槍響。他打中了艾斯嗎？」她的臉色突然變得刷白，身體又開始抑制不住地顫抖。
「沒有，」柯爾說謊了。其實到現在為止，他也不知道屋前情況如何。而他並不想她朝著最壞的方向繼續想下去。但是他現在打算出去打探一下情況了，因為此刻這個女人在這個世界上最需要的東西，莫過於自己的狗啦。除此之外他還很擔心波頓。他瞥了一眼地上不遠處的那具屍體，然後掃視了一圈小木屋，在角落裡發現了一塊胡亂堆在一起的防水帆布。
「在這裡等一下。」
柯爾搖晃著站起身，提起了那塊帆布，灰塵和零碎的雜屑在他把它蓋到屍體上的時候零零散散地落了下來。他拽著被蓋住了屍體的靴子把它拖離火邊，然後往奄奄一息的火堆中又添了幾根木柴，火苗搖曳著往上躥了幾分。
做完這一切之後，他回到了奧莉薇亞身邊。「我要去看看外面的情況，好嗎？你能自己在這裡待一會兒嗎？就一小會兒。」
她咽了下口水，目光緊緊追隨著他的一舉一動。他知道她正在擔心艾斯。他被心中濃濃的擔憂扼住了脖子，心臟提了起來，胃部縮緊翻出一陣酸水。他將她冰冷的雙手握在手中道：「我很快就回來。你不要去看他，好嗎？連想都別想。」
她點點頭。
柯爾走出搖晃的木門，目力所及之處都被一片白色覆蓋，空中旋轉著飄落的雪花依舊不減絲毫。他帶著焦慮步入了寒風中，一步步走向波頓事先約定好埋伏著伏擊懷特湖殺手的那道溝渠。他慢慢接近了那個地方，眼睛借著微弱的天光仔細搜索著，然後在大約二十米遠的地方發現了一個黑影，一動不動地躺在雪地里。他快步跑過去，一陣冰冷的戰慄爬上了他的背脊。
「波頓？」
沒有一絲動靜，也沒有任何的回應。只有雪花點點覆蓋在他的身體上。
柯爾伸手扳過他的肩膀，把他翻過身來，清楚地感覺到自己的心臟在看到他的臉的一瞬間停止了。這個男人的頭無力地垂向了一邊，嘴角滲出了一絲血跡。同樣被染紅的還有他胸口的一個黑洞。
柯爾摸了摸他的脈搏，他的心臟已經停止了跳動，再也回天乏術了。綁架奧莉薇亞的人肯定是猜到了他們的計畫。狗叫聲不僅僅是把他引誘了出來，同樣也激起了這個狡猾的獵人的警戒心。他一定是推測出了他們埋伏的地點，然後從後面悄悄接近了波頓。
該死。
柯爾把手指深深地插進了自己被雪花打濕的頭髮里，突然，一陣恐懼驀地划過他的心臟。艾斯呢？
他一把抄起掉落在波頓屍體旁的獵槍，趔趄著跑向山坡上的樹林。
「艾斯！老兄！你在哪裡？」他大喊道。
周圍靜悄悄的。
就在他的胸膛幾乎要因為焦慮而炸裂的時候，層層枝葉掩蓋的樹林深處傳來了一聲犬吠。他立即鬆了一口氣。
這條老狗又叫了起來，這次更大聲了，並且在他跌跌撞撞猛衝過去的時候變得沙啞。
柯爾不由自主地跪在了它的身前，激動地撫摸著它的毛髮，摸索著解開了它脖子上的項圈。「有人現在很需要你，夥計。她比以前任何時候都更需要你。去吧！去找奧莉薇亞吧！」
艾斯像高速射出的子彈一樣發射出了樹林，飛快地衝下了陡坡，奔進了厚厚的雪地里。柯爾拿著獵槍和艾斯的牽引繩跟在它後面跑著，他們一起穿過雪地，來到了小木屋前。
艾斯把虛掩著的門擠開一條縫鑽了進去，然後在角落裡找到了她。
奧莉薇亞緊緊地摟著她的狗，臉深深地埋進了它溫暖而柔軟的長毛里，從喉嚨深處發出一聲令人肝腸寸斷的嗚咽，她唯一所能做到的就是顫抖著抱緊它。柯爾走進小木屋，站在一旁看著這個女人和她的狗相擁的場面，眼睛竟漸漸有些濕潤。
他沒有上前打擾他們。艾斯低低哀鳴著，伸出暖烘烘的舌頭不停地舔著她的臉。奧莉薇亞抬起頭來看向門口，眼神空洞而迷茫，血跡斑斑之下是傷痕纍纍慘白的臉。
他不打算現在告訴她波頓的事情。就讓她晚一些再知道吧。
他在她身旁跪下，把她垂在臉龐已經毫無光澤的頭髮撥到耳後。「你應該讓我現在就看看你的傷口。」
她望著他，靜靜凝視了半晌，然後慢慢靠向了他，把頭擱在了他的胸膛。柯爾好似聽到了自己的心臟嘩啦碎了一地的聲音，他心疼極了。慢慢地、輕輕地他用手臂環住了她的肩膀，把她和艾斯一起攬入懷中。
「謝謝，」她囁嚅道。「謝謝你來找我，謝謝你設計引他出去。我……不然我不會有機會的。他……他捉住了我……」
「都結束了，奧莉。」
她埋在他胸前輕輕點了點頭。「我有一部衛星電話，」他在她說話的時候輕輕撫摸著她被血跡糊成一塊一塊的頭髮。「就在他的外套口袋裡。他把它從我身上搜走之後就放進了自己的口袋裡。」
「不著急，」他小聲說道。「我一會兒就去找。」他閉上了雙眼，靜靜地抱著她，嘴唇嚅動著對著門外雪夜說出了一句無聲的感謝，感謝上天讓這個女人——他的女人——撐過了這一切，感謝老天讓他及時趕到，還有那冥冥之中似乎已