衛兵們手持武器衝進大殿。一名熊貓人將一把短柄斧拋給貝恩。牛頭人接過斧頭，沖向了兩個正鏖戰不休的薩爾。他很慶幸古伊爾穿的是薩滿的長袍——這兩個獸人除了衣服和武器不同，根本看不出有其他任何差別。跑到半途中，他忽然停住腳步，努力保持住平衡，站穩身子——他聽到一頭龍在狂笑。向上望去，他看見那個發了瘋的卡雷苟斯正在向他狂笑不止。這個來自異界的藍龍肯定已經徹底瘋了，也許正因為如此，大殿中才沒有出現更多死傷。他的攻擊完全不辨敵友，也沒有任何策略性可言。
但現實中的卡雷苟斯則完全不同。他閃電般地撲向另一個自己，將瘋藍龍的注意力從貝恩的身上吸引開。貝恩前方，兩個獸人激戰正酣，頭戴黑鷹盔的薩爾顯然落在了下風。當然，貝恩很清楚，這個闖進現實中的薩爾從沒有機會經歷薩滿訓練。古伊爾卻在掌握了超凡的戰鬥技藝的同時，還是一位薩滿大師。
貝恩幾乎就要衝到那兩個人身邊時，突然感覺到了另外一股凶暴的殺氣。他總算是及時轉過身，擋開了一柄巨大的戰錘。揮舞那柄戰錘的彷彿是一座被鐵甲覆蓋卻又動作如風的山嶽。貝恩看到了自己的雙眼。他的另一個自己似乎有些驚訝，遲疑了片刻。而貝恩也在這短短的一瞬想起自己的身上只有輕薄的布衣，而另一個自己卻是全身重甲。
貝恩從眼角處注意到天神們依舊一動未動。貝恩不由得感到一陣氣憤。難道他們看不見人們正在死去？他們就是這樣「高高在上」，甚至不會救一救這些凡人嗎？
就在此時，彷彿天神們聽到了貝恩的心思，喊聲響起，一直穿透了喧囂紛亂的戰場。強壯的聲音深沉渾厚，這是猛虎的長嘯，如同祈願，也是警告。發出喊聲的正是這座神廟的主人——雪怒。
「還記得煞嗎？還記得煞嗎？」
突然之間，貝恩明白了。
另一個他自己、古伊爾，還有其他正在戰鬥的人——他們並非來自某一條隨機的時光之路。凱諾茲有意選擇了他能找到的最黑暗、最墮落、最好戰的他們。卡雷苟斯瘋了。貝恩自己成為了部落大酋長。不知為何，他知道，另一個自己成為大酋長的原因是他為了替凱恩·血蹄復仇而謀殺了加爾魯什·地獄咆哮。
怪不得天神不會加入這場戰鬥。他們的介入只會讓這場戰爭變得更加殘忍激烈。
「你殺死了加爾魯什，對不對？」貝恩問向另一個自己，「因為他殺死了我們的父親。」
另一個貝恩眯起眼睛，咆哮著說道：「我用我的手撕碎了地獄咆哮。那個青銅龍卻對我說，你——你竟然為他辯護！」他狂躁地吼叫著，向貝恩發動猛攻。但貝恩擋住了他的攻擊。斧刃和鎚頭撞擊在一起。貝恩自己的話回到了他的腦海中，每一個字都是那麼銳利而且清晰，彷彿德萊尼的水晶：「我們全都有可能成為加爾魯什·地獄咆哮。」
智慧——玉瓏的禮物。「這些都是我們可能會成為的人！他們並不是敵人，他們就是我們！」他向人群高聲喊道，「我們不能與他們作戰。只能接受他們！」
堅毅的決心出現在貝恩的心中。砮皂所給予的，是不屈不撓的勇氣。貝恩擋開另一次攻擊。他的手臂變得更加強壯有力。他向天神敞開心扉，聆聽他們的教誨，接受他們的贈禮。
另一個貝恩再次發動攻擊，這一次，鐵鎚擊中了貝恩的肩頭。貝恩哼了一聲，但並沒有反擊。
「另一個我是個懦夫嗎？」部落大酋長，貝恩喊道。
「不，」貝恩說，「我們是一樣的。你選擇了另一條道路，貝恩。但我明白你的感受。我知道你為什麼要殺死加爾魯什。」
「你說謊，否則你也會做出同樣的事。」對面的牛頭人衝過來。但這一次，他的憤怒讓他失去了謹慎。貝恩擊中了他——但貝恩用的只是斧頭的鈍面。
「我不會傷害你，」貝恩喘息著說道，「但我會保衛我自己！」
大酋長貝恩變得猶豫了。他在聽貝恩說話——但誰知道他能聽多久？
玉瓏的智慧再一次拂過牛頭人的心。他在一瞬之間明白了自己需要怎樣說，他該如何讓這個受傷的、痛苦的自己明白。貝恩飛快地說道：「我們的朋友古伊爾，也就是你所知道的薩爾，他告訴我，即使是在另一條時間線里，我們的內心中永遠都只是我們自己。我們的父親凱恩相信，儘管更難，但更有意義的事情是——」
「創造能夠持久的東西。」異界的大酋長喃喃地說道。
貝恩感覺到了希望。
卡雷知道，在所有這些跨越時光的戰鬥中，他的對手是最大的威脅。不僅因為他是龍，更因為這一個卡雷苟斯顯然是個瘋子。
這讓卡雷驚恐萬分。
只有卡雷知道，當安薇娜死去的時候，他曾經因為極度的悲痛，距離瘋狂只有一步之遙；只有吉安娜知道，當他通過瑪里苟斯的眼睛重新經歷巨龍的黎明時，他更是險些迷失自己，陷入瘋狂。在另一個時間線中，他太有可能變成這種樣子了。
他聽到了貝恩的話，但他該如何接受這個瘋子？就在他拚命思考的時候，那頭瘋藍龍又是一個俯衝，抽動長尾，把旁聽席上的一群人打散。有幾個人再也沒能站起來。
「不要！」卡雷吼道。他用冰霜攻擊卡雷苟斯，減緩了那頭巨龍的速度，但並沒有能讓他停下來。卡雷苟斯甩動頭顱，一邊大笑，一邊哭泣。
「為什麼不要？」他乞求著，「就讓他們恨我，讓他們終結我吧！求你了！」
卡雷也經歷過黑暗的時刻。但他從沒有過和面前這頭瘋龍一樣的心情。「出了什麼事？是什麼讓你變成這種樣子？」他在這樣問的時候，聲音卻變得喑啞無力——即使是他，也害怕聽到這個答案。
「他們沒有了。全都沒有了！」
至少，他們開始交談了。此時此刻，卡雷苟斯並沒有殺戮。「誰沒有了？」卡雷問道。
「所有的人！」卡雷苟斯吼道，「安薇娜！吉安娜……全部藍龍，他們所有人，甚至克莉苟薩……」
「什麼？」
「奧格瑞瑪陷落以後，他們都死在了戰爭里——只剩下了我……全都是因為我。我沒辦法阻止她，他們全都去了……」
卡雷無法相信——而最讓他感到恐怖的是，他知道這是真的。這個已經崩潰的卡雷苟斯無法勸阻他那條時光之路中的吉安娜摧毀奧格瑞瑪。而那場戰爭滅絕了整個藍龍軍團。片刻之間，卡雷苟斯完全無法從震驚中恢複過來，他感覺到瘋狂彷彿正掠過自己的心。但最終，他恢複了清醒，並且明白了該如何與卡雷苟斯溝通。
「這不是你的錯，」他說道，「做出選擇的是吉安娜，她選擇不聽從你和古伊爾的勸告。」當他說出這段話的時候，他的心靈變得愈發清澈。他知道自己所說的話有多麼真實。他自己怎麼沒有能看清這一點？
「我本應該能阻止她的！」
「她不會聽從你的命令！」卡雷吼道，「她是屬於她自己的！我很難過，卡雷苟斯，非常非常難過，因為你失去了那麼多，但那不該是你的負擔！」
「你這麼說倒是很容易！你的吉安娜還活著！她愛你！」卡雷苟斯吼叫著，卻又顯露出猶豫的神色，「她……是嗎？她愛你嗎？」
卡雷感到胸口一陣疼痛。「她愛我。但她依舊走在陰影之中。只有她自己能選擇走出那片陰影。難道你不明白嗎？」他誠懇地說道，「我們都是一樣的。我們做了同樣的事。不同只在於吉安娜的選擇，而不在於你做了或沒有做什麼。」
卡雷苟斯露出驚愕的表情。「那麼……安薇娜呢？」
那是另一位他曾經全心愛戀過的女子。「她也只是做出了她的選擇。」
卡雷苟斯沒有立刻恢複理智。但他停了下來，開始思考。他的表情漸漸變得平靜。
然後，他不見了。
帶著複雜的感覺，瓦里安期待著即將到來的戰鬥。對他而言，這場審判是一次遠遠出乎他的預料的考驗。現在他非常希望能夠做一些實實在在的、有用的、毫無疑問會是正確的事情。
他並沒有注意到，旁聽者們正紛紛逃出大殿，武僧們將他們分成了兩組——能夠戰鬥的和需要遠離戰場的。隨後，武僧們迅速帶領非戰鬥人員走過石板庭院和覆蓋著青草的練武場，跨過了石橋。他們大多都是一副心驚膽戰的樣子。瓦里安當然理解他們的心情。他知道，從外面殺來的敵人已經近在眼前。那一定是龍喉氏族。除了他們，還有誰會在加爾魯什·地獄咆哮接受審判的最後一天攻打這座神廟？
通向安全之地的道路將會是漫長而艱難的，或者，他們可能根本找不到這樣一個地方。這座神廟基本無法抵擋從天空襲來的攻擊。這是一個練功習武的地方。強化力量是這裡的生活主題之一。但這裡所重視的是身體和意志的力量，而不是魔法或戰爭機器。瓦里安明白，這是熊貓人最大的弱點。從某方面講，也正是這一點讓熊貓人顯得如此特別。
為了保護