對楠木母女而言，非常重要的一天正要開始。
一如往常，真智子和理砂一起搭乘電梯下樓。兩人總是並肩走到車站，今天真智子卻站在大門口目送女兒離開。
「那麼，好好加油。」真智子出聲。
「嗯。媽媽，等一下你會來看我吧？」
「當然。」
「一定要來喔。」說著，理砂便邁步走向車站。
真智子暗暗祈禱著，注視女兒嬌小的背影。她的祈禱中包含各種期盼。往昔的日子彷佛影片倒帶般重現腦海，印象深刻的片段便會暫時停格。她祈求尚未播出的影片是喜劇收場。
公寓旁的藥局，走出一個抱著白貓的老太太。看見理砂，她眯著眼問：
「咦，星期日還這麼早出門？」
「今天有比賽。」理砂回答。「湯姆比較聽話了嗎？」
「嗯，多多少少。」
湯姆是老太太懷中那隻金吉拉的名字，她受託照顧一周。星期三早上，真智子和理砂第一次見到湯姆。由於湯姆實在太漂亮又太惹人憐愛，母女倆不停稱讚，輪流抱著它。
理砂輕撫小貓額頭幾下，向真智子揮揮手，轉身離去。
理砂的身影消失在視野後，老太太抱著貓走近真智子。
「前些天才發生那麼驚悚的事情，理砂真是堅強。」
「情緒難免受到影響，但她似乎盡量不去想。」
「也是，這樣比較好。如果想太多，身體可能會不聽使喚。」
「嗯。」真智子輕輕點頭。
「或許很困難，不過你最好也早點忘記這件事。」
「希望如此。」真智子試著擠出笑容。
真智子很慶幸老太太並未連珠炮般好奇地打探。老太太固然關切她們母女，不過相較於附近公寓發生的案件，她更心系舒舒服服窩在自己懷裡的金吉拉。只見她溫柔注視著貓。
「湯姆會待到甚麼時候？」真智子問。
「就到明天，它的主人旅行回來了。」老太太語氣十分遺憾。
「感覺會很寂寞。」
「是啊。它一天比一天可愛，我還想他們幹嘛不悠閑地多玩幾天。」
「這倒是。」
真智子輕輕撫摸金吉拉的額頭和背脊後走回公寓。
踏進家門後，她坐在餐椅上，注視著放在餐具柜上的時鐘。鐘頭上刻著碎花紋圖樣，這是十二年前朋友送的結婚賀禮。指針顯示現在是九點二十分。
真智子思考著該幾點出門。不能太早去，以免妨礙理砂，但要是沒看到比賽就糟了。
真智子認為，今天是她們母女重新出發的日子。以今天為分界，必須讓一切煥然一新。
為了達成目標，麻煩的事物得趁早處理乾淨……
真智子想起她在四天前的晚上，以相同姿勢凝望時鐘的情景。對她而言，那是個惡夢般的夜晚。