六個警衛圍住了他。他們身著防暴裝備，看起來跟要開戰一樣。他們中一人拿著鎖鏈，一人手持眼罩和某種耳塞。還有另一個人手臂下夾著一副厚厚的手套。馬克疑惑地後退一步。在搞什麼？
其中一個徒手警衛走到馬克身後，解開手銬，僅僅為了在馬克身前重新拷上：「舉起手來。」
他舉起手。「你們要帶我去哪？」
警衛把鎖鏈纏到他腰上，鏈子的另一頭垂向地面，冷冷地對他說，「我不知道，即使知道也不會告訴你。」
馬克吃了一驚，也顧不上警衛的尖酸語調了。「律師說我還有個聽證會呢？」
警衛聳了聳肩，調了調自己的眼罩。
馬克還沒來得及多問，警衛就把眼罩蒙到他眼上。他什麼都看不見了。耳塞堵住了他的耳朵，他什麼聲音也聽不到了。
他沒了方向感，搖頭試圖甩開眼罩。他的手被強行套上手套，牢牢控制著動彈不得。他的驚恐變為憤怒。警衛放開他的時候，他彎下身子試圖扯掉眼罩，但腰上的鏈子阻礙了他。他喪失了理性，恐懼和生存的本能越來越強烈。馬克知道掙扎毫無意義，但他沒辦法抑制自己。自衛本能驅使他放手一搏。他猛地一揮手，但那種黑暗靜寂讓他變得眩暈，他摔到了。他的右肩撞到了混凝土。他全身的恐懼讓他感覺不到疼痛。他試圖擺脫防暴裝備，但都是徒勞，他被拖著往前走。
他弓著身子半蹲起來，身體顫抖著。他腰上的鎖鏈拉著他向前，越來越緊。要想不摔倒就得妥協，他喘著大氣，一隻腳向前邁了一步，又把另一隻腳拖過來。鏈子的長度限制了他的步子，他只能拖著腳慢跑才能跟上警衛。
他一慢下來，警衛就拉緊他的手臂，逼他加快步伐。他萬一摔倒了那些獄警會不會拖著他走呢？
馬克的腳趾碰到地上的東西，原先平滑的混凝土已經變得粗糙。是瀝青嗎？一隻手按著他的頭，抓著他胳膊的兩隻手抬了起來。他猶疑不前，但警衛從後面強推著他走。他腰上的鎖鏈越來越緊，讓他失去了平衡，脛部不知撞到了什麼。他疼得咒罵著，突然意識到自己應該是上了一輛車。他試了幾次才用腳夠到車邊，然後他上了車，一屁股坐到座位上。鎖鏈搖晃了一下變緊了，他想應該是警衛抓住了鏈頭。
他的心怦怦直跳，大口喘著氣。他感覺自己像跑了一英里，而實際上他似乎只從監獄走廊里走了一小段路。這些安全防護措施有什麼意義呢？至少讓他知道自己去哪，那這趟「旅途」不就容易多了嗎？
車走走停停了幾次，轉了幾個彎。因為紅燈和交通擁堵而停下來。他幾乎能看得到。隨後，他們又走了一段距離，中途有些顛簸。他們離開了城市和那段顛簸的路。車停了，鏈子先是緊了一下然後又鬆了，他知道是有人把他從座位上解開了。在有人拉鏈子的時候，他在座位上扭扭身子，心想著他邁步下車時正好踩在地上。
風撕扯著他的衣服，他凍得縮起肩膀。空氣中瀰漫著廢氣和汽油的味道……不……不全是。是飛機。他頭腦里浮現出一架飛機。是飛機燃料的味道。這是飛機場。他們究竟要帶他去哪？他瑟瑟發抖，而讓他發抖的絕不僅僅是寒風。
他繼續被鏈子拖著向前走。由於腳撞到東西，他跌倒在一個斜坡上。警衛扶住了他，沒讓他摔得太重，但扶起他的時候卻很是粗魯。他用腳趾感覺到前面是個斜坡。馬克停下來。如果這些人不告訴他要帶他去哪，他是絕對不會上飛機的。他轉過頭，朝著他感覺警衛可能站的方向。「等一下，求你們了。我就想知道要去哪。」他聽不到自己的聲音，連他自己都不知道是不是大聲說出來了。
雖然天氣很冷，他還是出了一身汗。汗水刺痛了他的眼睛。更多雙手一起按著他的胳膊，強推他上了斜坡。最終，他腰上的鏈子鬆了，有人用手按著他的肩膀，讓他坐下。他不再發抖，卻感到筋疲力盡。
似乎好幾個小時過去了，而他卻不知道過了多長時間。他的耳邊隆隆作響，他知道飛機已經升空了。他的肚子咕咕作響。他上次吃飯是什麼時候？早飯都是好幾個小時以前了。
真是屋漏偏逢連夜雨。他扭了扭身子，緩解一下尿意。就在他覺得尷尬的時候，有人把他拉起來，走了二十步遠。他不知道為什麼自己都開始數步子了，但對空間有個估算給了他一種支配感。
他的手套被摘下來，耳塞也被拿掉了。
「想撒尿的話現在就撒。」
馬克羞得臉上發熱，但他趕忙去撒尿。
然後，有人把聞著像洗手液的東西擠到他手心上。考慮得真周到。至少他們講衛生。隨後，有個涼涼的東西放到他手上。他嚇了一跳，差點把東西扔了，然後才意識到那是個杯子。他不知道裡面裝了什麼，謹慎地碰著杯緣端了起來，抿了一小口。是涼水，老天賜的水。他大口喝著，生怕還沒喝夠就被人奪走。杯子里的水被他喝的乾乾淨淨，他放低杯子還想要水，但也只能想想。
他走了二十步回到座位上。他不記得自己睡著了，但是一陣震動讓他驚醒。他能聽到自己的心怦怦直跳。
飛機停止了震動。他們一定是著陸了。他心裡有種莫名的恐懼。聯邦調查局的監獄很糟糕，但他預感到自己要去的地方一定會更糟。
馬克邁出步子。這次他不用數步子了。沒什麼必要。走的距離不長，他從飛機的震動中猜到是坐進了另一輛車上。過了一段時間，車子停了下來，他又得步行一段，這次走的時間更長。他拖著步子走著，在警衛的手拉緊他胳膊的時候停了下來。有人把手指伸到他頭兩側，把耳塞拿掉了。
他耳邊的氣流和突然迴響的聲音幾乎弄疼他的耳朵。他們所到之處都很安靜從警衛腳步的回聲來看像是在另一間牢房。
眼罩摘了下來，他眯著眼，強烈的光令他不停眨眼。過了幾秒他的眼睛才適應過來。他正身處一間牢房，比上一間更小更簡陋。房間里除了他還有三個警衛。還有兩個站在門外。其中一個警衛摘掉了他的手套，打開了腳上的鎖鏈和鐐銬。另一個則脫了他的鞋子。
給他脫鞋的警衛指著門說：「門關上之前不許動，手伸進探窗里。」「然後穿上那邊放的衣服，把其他衣服也放進探窗里去。」警衛盯著馬克的眼睛說，「給你三分鐘，不然我們進來幫你。」
馬克點了點頭。警衛出去了，門噹啷一聲關上了。門聲嚇得他一哆嗦，他走到探窗邊，把手伸進去。他的手銬被摘下去了，血越流越多，他感到手上一陣劇痛。直到手銬被摘下去他才意識到銬的有多緊。他以最快的速度換上那橙色T恤和松垮的褲子。他胸前印著數字，屬於他的數字。
他收起臟衣服，從探窗里推了出去。沒人進來替他脫衣服，所以他沒有超出給定時間。床是從牆壁里凸出來的，如果那也可以稱作床的話。一個簡單的金屬架上鋪著一個薄床墊，床尾有一條摺疊的毯子。
他坐在金屬架子上，揉著自己的手腕。就是這樣吧。他看了一眼鋼製馬桶和小水槽。除了床，屋裡就這兩樣東西了。
他冷地瑟瑟發抖，於是拿起粗糙的毯子披在肩上。那他現在會遇到什麼呢？他感到口乾舌燥，全身毫無力氣，就一直坐在床邊。
他不知道自己坐了多久，房間里什麼都沒變，燈光依然明亮，沒有什麼聲音透過這厚厚的牆體進來。如果他們把他關太久他會瘋掉的。他需要色彩。他對攝影的熱衷已經讓他開始懷念拍照了。這是他的第二天性，儘管他沒帶相機。但這裡卻什麼也沒有。沒有影子，沒有色彩。只有白色的牆體，灰色的臟地板，獃滯的鋼架子。只有他橙色的衣服打破了這種單調。
過了一會兒，他的肚子咕咕叫起來，也越來越覺得口乾舌燥。他搖搖頭醒了醒神，起身去水龍頭那喝水。喝完水，他洗了把臉，用水浸濕了頭髮。他發現頭髮很臟，就使勁用手指揉洗頭皮和脖頸。水並不熱，但感覺還好。沒有毛巾，他就用順著肩膀擦臉，拽起襯衫把臉擦乾。
洗完後，他覺得自己有人樣兒了，但頭疼讓他覺得脖頸的肌肉發緊。馬克呻吟地蓋上毯子，蜷縮在床上。經歷了疲勞帶來的麻木和突如其來的驚慌，他盯著牆壁發獃。
過了一段時間，探窗的叮噹聲吵醒了他。一個泡沫餐盤放進房間里。馬克匆忙跳下床去拿餐盤。盤子里盛著某種燉菜。濃濃的醬汁伴著雞肉塊、豌豆、雞蛋面，融在一起。他聞了聞，但香味不大。一盒溫牛奶，一塊兒乾巴巴的餅乾，橡膠似的果凍就拼成了一頓飯。雖說廚藝並不高，但還過得去，況且他餓極了。
他剛吃完不久，探窗門打開了，外面一個聲音傳進來，命令他把餐盤送出來。他照做了，又坐回床上，不知如何是好。
他小時候犯了錯誤，就會被關進自己的房間里。這是他能想像的最嚴厲的懲罰。不能在戶外玩耍，不能在田間跑來跑去，不能捉青蛙。只有四面牆。至少那時候他的房間還有窗戶，有書可以看，他的父母一般一兩個小時過後就會心軟放了他，尤其是他的母親