威金斯聽了連恩的話之後，決定以後再去探究詳情，並立刻對事態作出應對。
他讓傑克去探聽費林托什家的情形，派連恩和安迪前往聖約翰伍德的方向。威金斯自己則是要找到偵探，並向他報告這件事。依至今為止的經驗來看，要找出偵探人在什麼地方，他是四個人當中最合適的。
連恩不停地催促，跟他相比，安迪則毫不隱藏興趣缺缺的樣子，因為他對賺不到錢的差事不感興趣。正因為如此，威金斯認為他不必擔心這個扒手少年做出什麼多餘的事，經常把他與連恩這種血氣方剛、有勇無謀的夥伴搭配在一起。
聖約翰伍德位在攝政公園西北邊，是個閑靜的住宅區，與芬奇利路相距不遠。從貝克街徒步前往約二十分鐘左右的路程。他們在公園附近碰巧遇見了以賣火柴為名來乞討的迪與丹，雙胞胎問也不問地跟了上來，一叫他們去找綁著白絲線的門，兩人就幹勁十足地加入了。
「白絲線！」
「找到線了！」
他們來到蛇行大道，才剛分頭開始找沒多久，這兩個人就高興地大叫起來。連恩和安迪聽到他們的聲音急忙跑了過去。一輛雙輪出租馬車突然從他們面前跑過，差點撞上安迪，讓他破口大罵。
伯尼別墅是一棟與相鄰的房舍彼此協調、優美的郊區住宅。有兩層樓高，正面的玄關緊臨大馬路，屋後有座花園。雖然有馬車小屋，裡面卻沒看到馬車，花園由磚牆圍繞，有道黑色的鐵們。在鐵門最上方綁著白色絲線。
「聽我說，連恩。」
「安迪，聽我說。」
雙胞胎嘰嘰喳喳地吵著，令年長的少年們感到厭煩。
「等一下再說。」
「等一下是什麼時候？」
「等一下就是等一下啦。」
雙胞胎髮出了咦——的抗議和聲，安迪一瞪，他們就鼓起臉頰，閉上了嘴巴。
連恩現在也沒時間陪小不點們閑扯淡，小心翼翼地環視周遭情況。
「雖然有點荒廢，但這屋子還不錯嘛。」
安迪吹了聲口哨。說到錙銖必較、貪得無厭，他和傑克兩個人不分上下。只不過傑克是運用他的腦袋，在勉強合法的範圍內獲得利益，更實事求是，不用擔心他違法。連恩看到安迪臉上一閃而過的狡猾表情，警告他說：「你不要做蠢事喔。」
「什麼啊，裝乖孩子。」
「我們現在是為了福爾摩斯先生行動。要是做了壞事，會給福爾摩斯先生添麻煩。這樣絕對不行。」
「游擊隊是份好差事。我不會做出那種被踢出去的蠢事啦。但是你最好小心你說話的態度喔。前不久跟我搭檔摸走別人錢包的，可是你的手指喔。」
被他指出過去的惡行，連恩連唔的聲音都發不出來。就算他洗心革面，曾經犯的錯也不可能一筆勾銷，而且他剛剛才不小心用了本來應該封印起來的技術。然而，安迪說這些話並不是想責怪他。
「喂，你回來吧。聽說你老爸要去美國？這樣正好。你就留在這邊跟我搭檔啦。住的地方就由我來說服——」
「不行啦，安迪。我已經決定了。我不回去。」
似乎開始下雨了，路上到處都濕答答地布滿了水窪。連恩不想弄髒新鞋子，於是一邊跳著避開石板路上的水窪，一邊繞進了別墅正面的玄關。當他注意著腳下前進時，眼光被路肩泥濘上留下的鞋印吸引過去。鞋底上的泥巴在鋪了石板的人行道上留下痕迹，一直延續到伯尼別墅的玄關上。
自從連恩立志要成為偵探後，他就一直儘可能努力地學習夏洛克，福爾摩斯的偵探技術。他也知道腳印這種東西，在破案上佔有重要的一席之地。
還有，不能忘了另一個重要的教導。
不光是看而已，更要仔細地觀察！
連恩專註地開始觀察了起來。鞋印有兩種，分別屬於女人和男人的鞋印。他在心中提醒自己，為了這種時候能派上用場，平常應該隨身攜帶捲尺才對。只要測量鞋子的尺寸和腳步距離，就能在追查鞋子的主人時派上用場吧。
連恩一臉認真地思考著，一抬起視線，就看到安迪不懷好意地笑著俯視他。兩人四目交接後，安迪瞧不起人似地說：「你在學大偵探嗎？」
連恩哼的一聲，扭過頭去。
他還不曾對夥伴們說過想成為偵探的夢想。正因為這是他重要的夢想，才不想被人瞧不起，也不想被人否定。他希望藉由不斷的努力，累積一定的成果，獲得不愧於一心嚮往的夢想的力量。他認真地思考著，當他說出這個夢想時，至少得被大家承認，如果是他——連恩·麥坎的話，就有可能才行。
連恩心想，現在或許就是個好機會，綠色眼眸散發出光彩。
「我進去偷看一下。」
「喂，等等啦。威金斯他——」
「誰管威金斯啊！我又不是那傢伙的跟班。」
連恩丟下這句話轉身就走。他繞到花園後方，越過門跳到裡面。踩過枯萎的花壇往前跑，看到法式窗戶里的煤氣燈亮著。他正要跑過去的時候，肩膀被人一把抓住了。他嚇了一跳回過頭去，原來是安迪。明明外表看起來很遲鈍，卻能不聲不響地敏捷行動。連恩完全沒發現安迪跟在自己身後。
「什麼啦？你阻止我也沒用喔。」
「我不會阻止啦。我今天帶了好東西，就助你一臂之力吧。」
安迪不懷好意地笑了一下，從懷裡拿出了斑駁的左輪手槍。親眼看見那把看起來沉甸甸的手槍，連恩吞了口口水。
「是真槍嗎？」
「還用問嗎？嗯，不過裡面沒子彈啦。」
「又不能用！」
「你想用嗎？」
「我不是那個意思！這能威脅別人嗎？」
當他伸出手想摸看看的時候，門邊傳來一聲匡當的聲響，迪和丹幾乎滾著似地沖了過來。
「槍！」
「砰、砰！」
雙胞胎興奮地紅著臉頰大聲嚷嚷，安迪毫不留情地罵道：「閉嘴。」敲了他們的腦袋。
連恩打出信號，叫安迪和雙胞胎跟上。安迪一手拿著槍跟在他後面。迪與丹則按著挨打的頭，眼眶含淚地殿後。
他們靠近法式窗戶往裡面瞧，在高級傢具一應俱全的大廳里，有位穿著喪服的女士坐在扶手椅上。
那是費林托什夫人。不知道她是不是在睡覺，只見她筋疲力盡、動也不動地癱在椅背上。
安迪越過連恩的肩膀往裡面窺視，眯起小眼睛，敏銳地低語：「喂，情況不妙喔。那個女的割腕了。」
連恩瞪大了眼。費林托什夫人從椅子上無力垂下的手腕被染得一片通紅。
「那個借我。」
連恩一把奪走安迪手裡的槍，敲打法式窗戶的玻璃。他從發出尖銳聲響的碎玻璃縫隙中把手伸進去，卸下栓子，打開窗戶跳進屋子裡。
費林托什夫人沒有動靜。她緊閉著眼睛，蒼白的臉無力地歪向右邊。血從左手手腕流了下來，而被裙子遮住的右手則是軟軟地垂下，緊握著一把沾滿血的剃刀。一個串珠的手提包掉在她腳下。
「安迪！這屋子裡有沒有人？沒有的話就去通知附近鄰居，請他們叫醫生來！」
連恩大聲嚷著，連回頭去看身後朋友的餘力都沒有。他從地上的手提包里摸索著掏出一條手帕。一邊回想以前住家附近有人受傷的時候，麥可所做的緊急處置，一邊把手帕壓到夫人手腕的傷口上。瞟著立刻就被染紅的白手帕，連恩有些急躁地探了探自己的口袋，掏出一條皺巴巴的手帕，以它代替繃帶緊緊地纏在壓住傷口的手帕上。
「請振作點，費林托什夫人！喂，振作點！」
連恩叫喚著，輕輕搖著夫人的身體。但她緊閉雙眼，沒有恢複意識的跡象。只是微微張開的嘴巴還在呼吸，脈搏也微弱地跳動著。
連恩回過頭，看到安迪慢吞吞地回到了房間。
「這個家已經是個空殼了。」
「那就到隔壁去！總之快點叫醫生過來！」
「你憑什麼命令我啊？算了，救人一命總會有謝禮吧。」
安迪喃喃自語著，拔出了連恩插在口袋裡的手槍，放回自己的外套內袋裡。略微加快了腳步從大開的法式窗戶跳了出去。
「為什麼要自殺——」
連恩皺起眉頭，這時左右兩邊冒出一模一樣的臉湊了過來。
「這個人沒事吧？」
「能得救嗎？」
迪與丹很擔心似地問道，但連恩自己也不知道會怎麼樣。他掩飾著不安，冷淡地回答：「大概吧。」接著，為了探查情形，將夫人交給雙胞胎——還吩咐他們有什麼事就大叫，開始在屋子裡搜索了起來。
一樓光是夫人所在的大廳就佔了一整個房間，另外還有一間餐室。二樓有兩問與起居室相連的寢室以及書房。每間房間的傢具擺設上都蓋著白布。
只有主卧房裡衣柜上的布掀了開