因為來自新澤西州的毒物防控中心主管逐漸升溫的催問電話，他們不得不決定將與薩默賽特醫療中心管理層的電話會議定在9點。這是薩默賽特風險經理瑪麗·勞德第二次給斯蒂芬·馬庫斯醫生打電話，頭一次沒有聊出什麼結果，這一次是她的老闆直接丟了一顆重磅炸彈過去，才問出點兒有用的東西。
「你看，現在我們被你置於一個非常尷尬且棘手的境地。」馬庫斯也爆發了，「這就是為什麼昨天晚上我跟你說了那些話。如果有人要為這件事負責，那他一定是在你的醫院裡蓄意做這些的。我們有法律義務上報此事。」
「嗯，沒錯……」科爾斯答道。
「這絕對不僅僅是一起藥物不良反應的普通醫療事故！」馬庫斯繼續說了下去，打算一次性說清楚此事。「我的意思是，這已經牽扯到法醫了，我非常肯定一點兒都不想參與，或是被抓住什麼把柄，在眾人面前丟臉，重蹈幾年前長島發生的那件事兒的覆轍，或是密歇根。你知道的，就在5年還是10年前，有個什麼人四處搗亂，專門禍害病人！」
馬庫斯直白的表達方式讓整個在場的人都震驚了。幾個人在勞德打破僵局後深出了口氣。
「我們聽懂您的意思了。」勞德緩緩說道，「我們明白您的擔心，就像我昨天所說的，我們也在為同樣的原因而糾結，我們知道我們應該為這樣的事情負責。」
就在此時，拉克突然插了進來：「你們還有另外兩個病人在用藥方面也出了問題，對嗎？」
「嗯，是，我認為南希跟你討論過此事，對嗎？」
拉克答應過南希·多赫蒂一定會保護她，所以為了避免直接回答這個問題而不小心出賣了自己的消息來源，他用一個問題擋了回去，一個他已經知道答案的問題：「你們給那些胰島素含量異常的病人做過c-縮氨酸的檢測嗎？」
再一次，大家一起陷入了尷尬的僵局。因為拉克問到點兒上了。c-縮氨酸的含量可以直接證明到底胰島素是外來的還是人體自身產生的。如果是外界注入的，很顯然他們有大麻煩了。而對於拉克和馬庫斯，這意味著薩默賽特醫院有個潛在的投毒者。
最終，勞德和科爾斯一同用幾乎聽不到的聲音回答了這個問題。
「是的。」
「嗯，是。」
「然後呢？」拉克追問道。
又是一片死寂。
「嗯，發現什麼必然聯繫了嗎？」
「是的，」最終勞德開了口，「確實有。」
「嗯，」科爾斯接著說，「此案件的內分泌專家……他，嗯，覺得，哦……至少對某一個案子是這麼認為的……哦……我想不起來具體是哪個了，我現在手頭沒有那個分析的報告，但是……他一定會解釋到底在這些病人身上發生了什麼，缺少……」科爾斯停下來琢磨了一下，終於想到了合適的詞，「一個造成此結果的外部源頭。」
「嘿，聽著！」馬庫斯覺得科爾斯終於直言不諱地把問題說出來了。他剛確實說了，他們自己的調查專員確實得出了這樣的結果，病人們體內的過量藥物是來自外部的注射。「剛才那個—是的，這正是我們也同樣擔心的事情！」馬庫斯吼道，「我的直覺告訴我，他們出事兒的原因都來自同一個人！」
「我們確實也這麼覺得。」科爾斯表示認同，「我們正在跟他暗中對峙。你知道的，讓整個病房陷入恐慌是不行的，你知道我們有責任讓病人們遠離傷害。但情況是，我們確實應該這麼做，那是我們的職責，我們現在也正在這麼做。」
現在輪到防控中心那頭陷入沉默了，他們等待著科爾斯自己說說到底對峙有什麼結果。
終於，科爾斯接著說道：「我們一直努力調查這件事。在我們衝動地做出什麼舉動之前，必須得先找到足夠的證據，掌握足夠的信息。你知道的—之後才能做出裁決。我們的部分調查需要很多專家的意見，比如現在我們和你們之間的探討，儘管這讓你們也陷入了一個尷尬的境地。」
「嗯，確實！」馬庫斯不屑地哼了一聲，「你看，問題就是每一份報告都同這份一樣，會得出相同的結果。現在你們執行的任何司法調查都為醫院帶來非常致命的拖延。我不在乎你們的背景有多好，但那些做法醫調查的傢伙都不是什麼特別專業的人士，尤其是在過去，他們經常換人，而且……而且很有可能工作交接不到位，到時候連報告是誰給的都不知道，根本找不著負責人。」
「是，」科爾斯應和著，「誰做得好法醫調查呢？」
「嗯，就警察有專業的傢伙，這是警察該管的了。」馬庫斯抓住了機會，說出了這句話。
「嗯，哦—是。」
「是吧，我是說，真的，說實話。」馬庫斯繼續說著，「如果你不把這事兒上報給警察局，又有人死了，那這事兒就落你頭上了，責任絕對是你的，你那時候可就難堪了！」
「是的。」科爾斯苦笑了一下，「我們現在主要是保護那些病人。」
「不，不，不，」馬庫斯著急了，「很顯然，我跟你一樣也擔心你們醫院病人的人身安全，但我同樣擔心的是，總有一天我們會一起為此付出代價，被眾人指指點點，蠢得像個傻瓜一樣！」
科爾斯聽了這一席話，清了清嗓子：「我們給你打電話的目的之一就是討論此事是否有更好的解決辦法。現在這種情況，我們希望你還是過來看一看這些報告。通過這些，你知道的，真正的記錄，或許，我們可以……現在應該先停止這次談話。我們可以諮詢一下我們的法律部門，然後，讓他們給點意見—就是把所有事實都擺出來，以確保我們做的……是正確的。」
馬庫斯疲憊地嘆了口氣：「哎，我……好吧。當然，我們會很樂意親自過去看一下這些報告的。我的直覺，你知道的，畢竟從事這行這麼久，也被捲入過幾次刑事調查的案子中，從某種情況上說，你們確實需要你們的法律人員介入—不過，換作我，是不會耽誤這些時間的。」
馬庫斯知道幾個醫院員工毒害院內病人的案子，有些是從文獻里看見的，還有一些是他曾經親自插手調查過的。他們總是管這些殺手叫作「死亡天使」。所有這些案例都有一個簡單而令人不安的相同模式。每一次，醫生們都會像治療突發疹子等急症的病患那樣去研究他們的病情，而管理層的領導和律師們會把這當作潛在的訴訟案件。在報警之前，整個院方領導都會拖時間，一直在不停地做各種調查。而就在他們拖延的當口，又會有很多人死去。現在，同樣的模式正在薩默賽特醫療中心重複上演。
「我要確保你們一定得向當局反映此問題，也同樣會確保他們知曉現在情況的嚴重性。之後，他們會著手調查此事。如果他們決定不採取任何措施，那也不是你們的問題，而是他們的不作為了。」
「我明白。」科爾斯如是說。聽起來，他也受夠了被這麼奚落，已經做好掛電話的準備了。
「我們真的領會您的意思了。」勞德補充道。
「健康監管部門的人也明白了！」拉克又提醒了他們一次。
「我的意思是，這事情絕對屬於突髮狀況。」馬庫斯說道。他很明白如此措辭會給醫院的領導產生怎樣的影響。突髮狀況是那些會威脅到病人生命安全的狀況。馬庫斯將這個挑戰直接甩了出去。從法律上講，薩默賽特也應該將此事件上報到當局處理 。「他們需要知道這件事兒。」馬庫斯又強調了一遍。
「好吧。」勞德終於吐出了這麼一句話，用哼唱般變了調子的語氣說了這兩個字兒，以表示是時候該結束此次通話了。
「嘿，我們很感謝你們的熱心介入，」科爾斯總結道，「而且，我們會在確定後給你們個信兒……以便……哦，無論怎樣你們會聽到我們的消息的……」
「希望這確實沒有什麼，你知道，沒有不應該發生的事情。」拉克試圖繼續逗他們說出更多關於謀殺的事情，讓他們別掛電話。「希望這次的事件不過是個錯誤，或其他什麼別的原因。」
「是的！」科爾斯說，「我真希望有人為此事出面，然後說『嘿，不好意思，我搞砸了』。要是這樣我就能睡個踏實覺了。」
「嗯，你現在手頭有兩個病人是地高辛過量，兩個是胰島素過量。」馬庫斯總結著，「在我看來，怎麼都不是搞砸可以捅出來的婁子。」
布魯斯·拉克打心底里明白，自己其實只是碰運氣罷了，尤其在馬庫斯醫生跟薩默賽特那邊發了脾氣投下重磅炸彈之後，但他還是需要接觸到這件事兒。他再一次撥通了薩默賽特醫療護理中心藥房的電話，想著如果這次接電話的還是維格多，他就隨便編點兒什麼搪塞過去。在鈴聲剛響兩次的時候，就有人接起了電話，聽筒那頭傳來一個姑娘的聲音。這一次，他沒有著急自我介紹，表明來意。
「嘿，我想找一下南希！」
「哦，好，等一下，她在。」緊接著那頭的聽筒就被捂上了，一個悶悶的聲音說，「找你