「氣氛越來越沉悶。」大造臉色暗淡地說道。「因此，更需要保持冷靜，對我來說，我實在不敢相信我的朋友神崎君會做出這樣可怕的事情。」
「我也贊同保持冷靜，我想神崎君一定有話要說。」明智看著神崎說道。
「我當然有話要說。」神崎注視著波洛朗聲說道。「在我加以反駁前，我想喝點飲料。冷不防被人誣賴為兇手，使我覺得喉嚨好乾好渴。」
「冰箱裡面有可樂。」
金城百合子說罷，站起來，吉牟田刑警連忙阻止她道：「我去拿好啦！」
吉牟田刑警所以不讓金城百合子去拿可樂，是因為他還沒有完全排除她涉案殺人的嫌疑，生怕她趁著拿可樂的機會暗中下毒。
廚房裡面的冰箱雖然擺滿了飲料，可是，全都是可樂，沒有別的飲料。
赫爾克里·波洛和梅格雷想喝啤酒，可是，沒有啤酒，只好將就喝可樂。
結果杯子不夠，只好就著瓶子喝，只有神崎怎麼也不喝可樂。
「我的體質不能喝可樂。」神崎說道。
沒有辦法，吉牟田刑警只好又在冰箱裡面窮搜一遍，終於在冰箱最裡面找到一瓶果汁遞給神崎。
吉牟田刑警不太喜歡喝可樂，只喝了一半就把瓶子放下來，就在那個時候，他看到神崎從口袋裡面拿出一粒白色藥丸放進果汁裡面，就在他忍不住「啊！」的大叫出來時，神崎已一口氣喝掉那瓶果汁。
其他人也都看到那顆白色藥丸，所以顯得很緊張，神崎察覺到此事後，笑著說道：「請不用擔心，這不是毒藥，是鎮定劑。」
可是，他的笑容卻在中途突然消失掉，代之而起的是痛苦的表情。
當痛苦掙扎之際，他的太陽眼鏡從臉上掉下來，金城百合子見狀，忍不住發出驚叫聲。神崎掙扎一下後，從椅子上滾到地板上，果汁瓶也「叭——」的一聲，摔破在地板上。
吉牟田刑警好像彈起來般的跑過去，可是，倒在地板上的神崎已經無法動彈了。
「恐怕是氰酸鉀。」從背後傳來明智小五郎的說話聲。
「好像是。」吉牟田刑警從已變成一具死屍的神崎口袋裡面找到一隻空藥瓶，臉上現出困惑之色，雖然已無藥丸可供化驗，可是，他還是把那隻空藥瓶和破掉的果汁瓶交給鈴木刑警拿去化驗。
「是自殺嗎？」吉牟田刑警看看明智小五郎，再看看埃勒里·奎因等人。
明智小五郎把吉牟田刑警所說的話翻譯給埃勒里·奎因等人聽後，說道：「恐怕是自殺。」
「或許他早就預料到會有今天的下場，所以才會服毒自殺。」
「縱使是這樣，可是，隨身攜帶毒藥，不是過於小心點了嗎？」
「我想他就是這種人，這可以從停電看得出來，雖然我不知道那次的停電是不是純屬偶然，不過，我知道神崎早已連鞭炮都準備好了，恐怕他生性小心、謹慎。」
明智小五郎伸手拿掉神崎的鬍子，就在那一瞬間，金城百合子大叫道：「是村越君！」
「看來沒有必要核對指紋了。」吉牟田刑警說罷，再度注視著埃勒里等人的臉：「各位仍然認為他是自殺的嗎？」
「我想他是自殺，因為他被我們追得走投無路，只是日本人以毒藥自殺，倒有點出乎我意料之外，因為在『日本扇』事件中，日本人的自殺方式是男的剖腹，女的割喉。」埃勒里好像緬懷過去的說道。
金城百合子突然哈哈大笑出來，好像剖腹自殺這句話很好笑，也有可能埃勒里的發音很好笑，不管怎樣，這個年輕小姐應該不會剖腹自殺吧？
「老實說，兇手自殺讓我感到很遺憾，因為我這次來日本，並沒有打算捉拿兇手。」
儒勒·梅格雷探長以憮然的表情說罷，以暗淡的眼神注視著屍體，這的確是梅格雷的說話方式。
赫爾克里·波洛也只是默然聳著肩膀，很明顯可以看出神崎五郎的自殺，他也感到很遺憾，因為經過多次的磨練後，他已有對付犯人的最好方法，沒想到還是讓神崎走上自殺一途。
吉牟田刑警再度看了一下屍體，臉上開始出現氰酸中毒特有的粉紅色，他想這個人真笨，不但殺了人，還把三億元燒成灰，如果不死，至少還有豪華的公寓可以住，高級跑車可以開，也有年輕貌美的金城百合子相陪，可是，他這一死，不是全都泡湯了嗎？
「真是蠢貨。」吉牟田刑警說道。「把辛辛苦苦搶到手的三億元燒掉，我只有一個看法——笨！」
「計畫再周詳的人也都會有疏忽，所以警方才能抓到犯人。」波洛笑著說道。
「他說因為不知道垃圾處理箱直通焚化爐，才會讓三億元被燒成灰，可是，我總覺得這個說詞有點牽強。」
「吉牟田先生，這麼說，你是知道垃圾處理箱直通焚化爐了？」
「不，我不知道，我是第一次來這裡。」
「若是那樣，神崎五郎應該也不知道，因為他也是第一次來這裡。」波洛笑著說罷，把視線轉向佐藤大造。「佐藤先生，神崎來這裡以前的生活情形怎樣？」
「他的生活情形不怎麼好，我因為可憐他，才請他參與這次試驗，沒想到他竟恩將仇報，實在令我感到寒心。」
「你知道他以前住的地方嗎？」
「知道，是廉價的公寓，不用說，當然是沒有垃圾處理箱和焚化爐的公寓。平時人還不錯，可能是那筆錢讓他起了歪念，想把那筆錢據為己有，才出此下策，也有可能他一直夢想發大財，以便改善生活，早知道這樣，送他錢就好了。」
大造心情沉重、面色凝重地說道。
「這一來，你了解了吧？」波洛注視著吉牟田刑替說道。「第一次看見垃圾處理箱的人，一定不會想到它直通焚化爐，所以神崎才會犯錯，不過，也由於他的腦筋轉得快，想巧妙利用這次的過錯嫁禍給金城百合子小姐。」
來了好幾輛巡邏車，其中一輛載走神崎五郎的屍體，原本狹小的房間，因為一下子來了好幾名警察，顯得更擁擠。
「這一來，這個案子全部結束了吧？」吉牟田刑警輕輕地嘆了一口氣，注視著四位名偵探的臉。
「是吧！」明智小五郎含糊地回答道，他和其他三名偵探的臉上浮現出疲勞之色，顯示出他們已不再年輕了。
「我們下樓去干一杯吧！」佐藤大造環視著大家的臉說道。「因為這個事件已經結束了。」