「啊，明智先生，我正要去找你。那傢伙在哪裡？」
明智偵探才自鐵道飯店走出不到五十米，就被人叫住，因而停下腳步。
「啊，是今西。」
原來是任職於警視廳搜查課的今西刑警。
「客套話待會兒再說，那個自稱辻野的男人到哪兒去了？你該不會讓他逃了吧？」
「你怎麼知道的？」
「我看到月台上舉止怪異的小林。那孩子實在倔犟，不管我怎麼問都不肯說。不過，我用盡辦法，最後總算讓他說出了實話。他說你和外務省一個姓辻野的男人一起進了鐵道飯店，還說那個辻野好像是二十面相喬裝的。我一聽立刻打電話去外務省查詢，結果人家辻野先生好端端待在外務省。那傢伙肯定是冒牌貨。所以，我才急忙趕來，打算支援你。」
「那真是辛苦你了。不過，那男人已經離開了。」
「啊？離開了？這麼說來，那傢伙並不是二十面相？」
「他就是二十面相。今天雖是初次見面，不過那人倒是挺有趣的。絕對夠資格做我的對手。」
「明智先生，明智先生，你在開什麼玩笑！你是說你明知他是二十面相，不但沒報警，還就這麼眼睜睜地讓他逃走？」
明智的做法實在有違常理，今西刑警忍不住懷疑明智偵探是否失去理智了。
「我另外有個計畫。」明智冷靜地說。
「就算你另有計畫，但這麼大的事你怎麼能擅自決定了呢？不管怎樣，既然知道他是強盜，就沒有縱容他逃走的道理。我基於職務在身不得不追捕他。他往哪個方向走的？是坐車走的吧？」
刑警對這個私家偵探的獨斷獨行非常憤慨。
「如果你堅持要追捕他，那當然是你的自由，不過只怕你是白費力氣。」
「我不接受你的指揮。我去飯店查他的車號，立刻發布通緝令。」
「啊，如果要查車號，那你不用去飯店了，是一三八八七號。」
「啊？你連車號都知道？結果，你居然還不想去追捕他？」
刑警再次目瞪口呆，但在這分秒必爭的當下，不能繼續這無謂的口舌之爭了。他把車號抄在記事本上，立刻飛也似的沖向前方不遠處的派出所。
藉助警用電話，這件事立刻傳遍市內各警察分局和派出所。
「圍捕一三八八七號。那輛車上坐著假扮成外務省官員辻野先生的二十面相。」
這項命令激勵了全東京市的巡查們，個個躍躍欲試，都在心裡暗暗發誓一定要親手攔下那輛車，爭取這逮捕凶賊的榮譽——所有派出所的基層警員，都擦亮雙眼，摩拳擦掌，嚴陣以待。
怪盜離開飯店後大約過了二十分鐘左右，在淀橋區戶冢町 派出所執勤的一名警員，幸運地發現了這輛一三八八七號汽車。
那還是個精力充沛的年輕巡查，頗有幾分勇氣，執勤中突然看到一輛超速行駛的汽車，疾如箭矢，那輛車子的車號正是一三八八七號。
年輕的小夥子猛然醒悟，立即抖擻精神，隨即截下隨後駛來的空車，跳上車子喊道：
「追上前面那輛車，車上坐著惡名昭著的二十面相。快追上去！開多快都沒關係，只要引擎不出毛病，越快越好！」
幸運的是，駕駛這輛車的年輕司機很機靈，車子是嶄新的，引擎馬力沒得挑剔。沖啊，沖啊，活像一顆出膛的子彈。
瘋狂疾馳的兩輛汽車，令路人瞠目結舌。定睛一看，後車有一名巡查正弓腰探出車子外，全神貫注地瞪著前方，嘴裡還大聲嚷嚷。
「抓賊哦！抓賊哦！」
圍觀的人高喊著，緊跟在車子後面跑。狗也跟著狂吠，路人全都停下腳步，現場一陣大亂。
可是汽車完全無視現場的雞飛狗跳，就像路過的惡魔，一心一意飛速往前疾馳。其間，不知究竟超越了多少輛車，也不知有多少次差點兒撞上自行車又驚險閃過。
汽車一前一後駛進了窄小的街道，速度減慢下來後，怪盜的車出了大環狀線 ，朝王子的方向疾駛而去，怪盜當然早就發現有人追蹤。但是，他苦無對策。光天化日之下要飛車躲藏是絕不可能的。
經過池袋時，前面的車子砰的傳來刺耳的怪聲。啊，大盜終於忍不住掏出口袋裡的那把手槍了嗎？不，不，不是這樣。這又不是槍戰電影。在繁華的鬧市區，貿然開槍只會更難脫身。
原來那不是手槍，而是車子爆胎的聲音。怪盜的氣數盡了。
儘管車子還是硬撐著又往前開了一陣，但終於開始慢慢減速，最後被巡查坐的車子超越了。車子擋在馬路前方，車身一橫，這下子怪盜再也無路可逃了。
兩輛車都停了下來。四周立刻擠滿黑壓壓的人群，最後連附近的巡查也都趕來了。
啊，各位讀者，辻野先生終於被捕了。
「是二十面相！二十面相！」
不約而同地，群眾之間響起這樣的鼓雜訊。怪盜被從附近聞訊趕來的兩名巡查及戶冢派出所的年輕巡查團團圍住，三個人把他痛罵了一頓，毫無抵抗之力的二十面相耷拉著腦袋。
「逮到二十面相了！」
「他的臉皮怎麼這麼厚。」
「不過，那位巡查真了不起。」
「巡查先生萬歲！」
在群眾的歡呼聲中，警員與怪盜一同上了追賊的車子，前往警視廳。因為轄區分局這種小廟可收容不了這尊大佛。
到了警視廳，了解事情經過後，整個廳內頓時歡聲鼎沸。這樣快地生擒了使警察棘手的罕見巨盜，實在出人意料。這一切，都得歸功於今西刑警的當機立斷，還有戶冢分局年輕警員的奮力追擊，所以兩個人差點兒沒被眾人拾起來歡呼致敬。
接獲報告後，最喜出望外的還是中村警部。因為警部至今仍耿耿於懷，上次羽柴家事件發生時，被怪盜耍得團團轉、又讓他成功脫逃的奇恥大辱。
審訊室立刻展開嚴密的調查。因為「二十面相」極善於易容，誰也沒見過他的廬山真面目。最重要的是，為了確定沒抓錯人，必須先找來證人指認。
警方打電話到明智小五郎家裡。可是，這時名偵探正好去外務省了，只好由小林少年代為出面。
不久，在氣氛森嚴的審訊室，臉頰像蘋果一樣紅潤的可愛少年小林出現了。他才看了盜賊一眼便立刻指證，此人正是偽稱自己是外務省官員辻野的人物。
「我才是真貨」
「就是這個人，是他。」小林斬釘截鐵地回答。
「哈哈哈……怎麼樣，老兄，孩子的眼睛還是很誠實的，你沒轍了吧？你賴不掉的，別枉費心機了，你就是二十面相。」
中村警部想到自己深惡痛絕的怪盜終於落網，不由得欣喜若狂。他帶著勝利者的姿態，正面睨視著盜賊。
「問題是，我真的不是。這可真是傷腦筋啊。我事先壓根兒不知道那傢伙就是二十面相。」
喬裝成紳士的怪盜，好像打算裝傻到底，居然冒出奇怪的話。
「你說什麼？你說的話，我怎麼一點兒都聽不懂。」
「我也很莫名其妙呀。如此說來，原來那傢伙假扮成我，拿我當替身啊。」
「喂，喂，你到底有完沒完。不管你耍什麼花招，我都不會上你的當了。」
「不，不，不是這樣的。哎，請你冷靜地聽我解釋。這是名片，我絕對不是什麼二十面相。」
紳士說著彷彿想起什麼似的，從口袋掏出名片夾，遞上一張名片。上面的名字是「松下庄兵衛」，還印著位於杉並區的公寓地址。
「正如這上面寫的，我姓松下，因為經商失敗，現在等於失業了，獨身一人住在公寓里。就在昨天，我在日比谷公園閑逛時，認識了一個看起來像是上班族的男人。那男人說他有賺錢的好門路，便善意地指點我。只要我按他說的，今天一整天都坐車在東京市內閑逛，不僅不用付車錢，還可以拿到五十圓酬勞。這豈不是樁美事嗎？別看我這身打扮很體面，畢竟我現在還處於失業中，很需要那五十圓報酬。那個男人本來還想嘮嘮叨叨地向我解釋其中的一些內情，我打斷了他，告訴他不需要告訴我什麼內情，並立刻應允了下來。
「於是，今天一大早我就上了車子到處閑逛起來，他還吩咐我中午去鐵道飯店用餐。我飽餐一頓後，他叫我暫時在原地等候，所以我就讓車子停在鐵道飯店前面，坐在車上待命，大概過了三十分鐘左右吧，有一名男子從鐵道飯店出來，打開車門坐了進來。
「我一看到那個男人，登時嚇了一跳。我甚至懷疑自己是不是瘋了。因為那個坐在我身邊的男人，無論是面孔、西裝、外套乃至手杖，全都與我的分毫不差，就像鏡子里的另一個自己，這使我十分驚詫。事情越來越古怪了。那個男人才剛上了車，緊接著就打開另一邊的車門，下了車揚長而去。
「換言之，那個與我一模一樣的紳士，只不過『穿過』汽車罷了。他從我