蔡繼恆終於接到藤野內五郎傳來的口信，他想和蔡繼恆再談一次。
在幾天前發生的空襲中，臨時關押戰俘的看守所也遭到掃射，看守人員被打死了幾個，這兩個戰俘倒沒有受傷。
蔡繼恆到達看守所的時候，看到幾個工人正在修補被機槍子彈打壞的房頂。藤野內五郎和中信義雄已經站在院子里等候蔡繼恆了，兩人很有禮貌地向他深深鞠躬。
這是蔡繼恆第一次看到中信義雄，這是個身材瘦小的青年人，20歲出頭，臉上甚至還帶有幾分稚氣。蔡繼恆知道，他是個偵察機飛行員，在長沙附近被高炮擊落被俘。中信義雄不是軍官，他的軍銜只是二等飛行軍曹 ，按慣例，在戰俘營中他不能享受軍官待遇，但這裡是臨時關押，也就不計較這些了，因此他和藤野內五郎享受同樣的生活待遇。
蔡繼恆伸出手與中信義雄握手：「你會說英語嗎？」
藤野內五郎替他用英語回答：「他不會英語，由我來替他翻譯。」
中信義雄嘰里咕嚕說了一些日語。
藤野內五郎翻譯道：「他說，你曾經給他買過換洗衣服，中信義雄對你的慷慨之舉表示由衷的感謝！同時，他聲明自己不是軍官，但貴國政府居然給予他軍官的生活待遇，中信義雄也表示非常感激。」
蔡繼恆說：「客氣話就不用說了，大家都是同行，互相照顧是理所當然的。藤野，前幾天空襲時讓你們受驚了，幸虧沒有受傷，我很高興。」
藤野內五郎再一次鞠躬道：「真對不起，我的同事給貴機場造成了傷亡和損失，我為他們的過失向您道歉！」
蔡繼恆笑道：「你們日本人真是很奇怪，這麼講禮貌、彬彬有禮的民族，一旦打起仗來，就變得兇悍野蠻，殺人不眨眼，簡直令人匪夷所思。」
藤野內五郎苦笑道：「我在航校時的教官叫田中信夫，他也是個彬彬有禮的紳士，有一次，我做飛行科目時出了錯，剛一下飛機，田中教官走過來向我恭恭敬敬鞠了個躬說，您辛苦了。我也回禮鞠躬說，教官辛苦，給您添麻煩了。然後田中教官突然變臉，出手就是一拳，把我的門牙打掉兩顆。他咆哮著喊，渾蛋，為什麼不按規定飛？鱷魚，這就是我們日本人，我想，我已經回答了你的問題。」
「藤野，空襲那天我擊落了一架九六式轟炸機，它的飛機編號是0854，你認識這個飛行員嗎？」
藤野內五郎立刻呆住了：「九六式？0854……」他突然放聲大哭起來，中信義雄惶恐地扶他坐下。
蔡繼恆耐心地等他哭夠了，才問：「你認識他？」
藤野內五郎悲傷地說：「他是我的好朋友，叫三島賓士夫，第45轟炸機大隊的駕駛員。我們還是同鄉。」
蔡繼恆安慰道：「藤野，這是戰爭，我們都很無奈，再說，你的朋友也並不吃虧，他把我們的機場炸了個底朝天，還毀掉七八架飛機，我們不過是扯平了而已。」
藤野內五郎擦拭著眼淚問：「他難道沒有跳傘嗎？」
蔡繼恆冷冷地回答：「對不起，我沒有給他機會，我是瞄準駕駛艙開火的，你知道點50機槍的威力，他身上至少中了幾十發子彈，幾乎被打成了碎片。」
「鱷魚，我看得出來，你是個兇狠的殺手。不過……我並不恨你，你說得對，這是戰爭，我們誰也沒辦法。」藤野內五郎漸漸恢複了平靜。
蔡繼恆試探地問道：「藤野，你叫我來，有事嗎？」
藤野內五郎與中信義雄對視了一眼，中信義雄微微點點頭。
藤野內五郎說：「鱷魚，我們兩人已經商量過了，我們不相信任何人，只相信你，問題是，如果我們願意合作，鱷魚是否有權力答應我們的要求。」
蔡繼恆不動聲色地回答：「你得先提出條件，我才能回答。」
「鱷魚，你知道，在目前的狀況下，我們回不了日本，而且就是回到日本也不會受歡迎，在我們國家，軍人被俘是一件極為恥辱的事，輿論也會殺死我們。」
「這我知道，你繼續說！」
「我們被俘的情況，日本國內並不掌握，軍方只知道我們駕駛的飛機被擊落，一般情況下，會將我們這類人列入失蹤名單，我們的家屬也會享受到與陣亡軍人家屬同等的待遇，除非有證據證明我們被俘虜，否則任何人不可歧視家屬。」
「藤野，這些我也知道。不過，我有些好奇，想問問，是什麼原因讓你們改變了主意？當然，如果不想回答，就算我沒問。」
「鱷魚，你上次的談話我想了很久，也和中信義雄談過，我們認為你說得對，日本軍部的確有一些危險分子，他們自己很嗜血，很好戰，所以也要求所有的日本人都和他們一樣好戰。可是有很多人不這麼想，人生下來不是為了打仗，而是為了享受幸福。戰爭終歸是醜惡的，那些人不管打著什麼樣的旗號，其理由都是不能成立的。所以，我們不想再打仗了，之所以願意與你們合作，並不是不愛自己的國家，而是想讓戰爭快一點結束，這樣也可以少死很多人。」
「好！我明白了。現在我想聽到的是，你們關於合作的條件。」
藤野內五郎躊躇了一下，終於下了決心：「好，那就我說了。第一，絕對不能把我們被俘的事，寫在中國空軍的陣中日記上，就說我們被擊落後已經死亡。第二，在合作期間，我們應該有完全的自由，不再拿我們當戰俘對待。第三，在我們死亡之前，這件事情不能公布。」
蔡繼恆問：「就這三個條件？還有嗎？」
「沒有了！」
蔡繼恆乾脆地說：「藤野，你知道我的軍銜，還沒有權力答覆你們的要求，但我會在十分鐘之內答覆你們。我想，這應該沒有問題。請稍等！」他快步走出房間。
八分鐘以後，蔡繼恆走進房間，他向兩人鄭重行了軍禮道：「你們知道陳納德將軍嗎？」
藤野內五郎點點頭：「聽說過，他是個大長官。」
蔡繼恆宣布：「現在我來轉達陳納德將軍的承諾。第一，我承諾，著令中美空軍混合團飛行員蔡繼恆上尉，在1944年5月26日的作戰日記中，並中美空軍混合團1944年5月26日的陣中日記中，同時取消擊落日本海軍航空隊飛行員藤野內五郎座機的記載。同時，取消中國長沙高炮部隊在5月24日陣中日記中，關於擊落日本陸軍航空隊飛行員中信義雄偵察機之記載，並承諾刪除該二人被俘的全部文字記載。第二，我承諾，在合作期間，藤野內五郎和中信義雄擁有絕對的行動自由，並享受和我方工作人員同等的薪餉待遇，任何人不得歧視。第三，我承諾，此事在40年之內，不得解密。」
兩個日本人站起來和蔡繼恆握手，藤野內五郎說：「鱷魚，我們相信你，也相信陳納德將軍，因為你們都是紳士。」
蔡繼恆說：「二位，現在我們就是兄弟了，你們多保重！我可能過幾天就要回原單位了，如果不死的話，我們還會見面。」
分手時，兩個日本人都流淚了，他們再一次向蔡繼恆深深鞠躬。
蔡繼恆開玩笑道：「唉，你們日本人怎麼都這麼愛哭啊？」
滿堂等人逃出戰俘營的警戒區，一路不敢停留，一直逃到高廟附近的黃河邊上。在河邊休息時，大家才討論了下一步的打算，這一討論不要緊，滿堂才知道每個人都早有自己的想法了。
張寶旺說，他家在山西垣曲縣，離這裡不遠，他離家好幾年了，家裡情況一點都不知道，所以一定要回家看看，至於將來會不會返回部隊，他自己也說不好，只能走一步看一步。
李長順和孫新倉也要回家，都說不想再打仗了。
李長順說：「這仗俺是不打了，他娘的打煩啦，跟鬼子打了七年，死了這麼多人，咋就沒把鬼子打跑？倒把俺自己打到戰俘營去了，這回說啥也不幹啦，打鬼子誰愛打誰去，俺回家種地去總成吧？」
孫新倉說話更不靠譜，他認為自己本來就不該當兵，在家打獵日子過得還不錯，日本人也從來沒進過熊耳山柴禾溝，沒招惹過他，他幹嗎要跟日本人干仗？要說仇人，那不是鬼子，是國軍38軍把他當壯丁抓的那個連長，那狗日的最不是東西，往後要是再見著他，非拿火槍轟了他狗日的。
滿堂和鐵柱也沒打算歸隊，這哥倆已經把自己部隊的番號忘得差不多了。滿堂搔著頭皮想了半天也沒想起來：「咦？他娘的，咱那隊伍是個啥番號？」
鐵柱正拿著鞋往外磕沙子，順口說：「誰知道，俺記它幹啥？」
滿堂自言自語地捶捶腦袋：「唉，這記性，幫人家幹了好幾仗，還不知人家是誰，日他娘，這啥腦子？」
鐵柱說：「俺啥都記不得了，就記著有個蔡長官，這姓好記，菜包子的菜。」
「可蔡長官……不是咱連的，也不是咱團的，他好像比咱團長官兒還大……也不知道蔡長官跑出去沒有，可別跟咱倆似的，讓鬼子拿槍頂著修炮樓嘞。」滿堂猜測著。
鐵