「過度換氣症可以靠吸二氧化碳治癒。」磐上對著塑料袋吐氣，讓佳菜子呼吸。但他這麼做不是為了救佳菜子，而是為了拉她做陪葬。由美教導佳菜子發作時如何應對時曾說，外界盛傳吸二氧化碳就會好，但這樣做其實非常危險，很可能丟掉性命。但佳菜子早已身心俱疲，即使想抗拒，也一點力氣都沒有。
正當她打算放棄一切時，有人敲門。
「敦，是我。」聽到這句含糊不清的說話聲，磐上像彈簧一樣彈離佳菜子。
「開門。」
「有什麼事嗎？」
「別鬧了，快開門。」淳三郎語氣轉為強硬。磐上老老實實地整理衣衫，打開門鎖，又立刻回到佳菜子身邊。
「敦，你到底在做什麼？」這位初老的男性身材高挑，鼻子下面留著一撮鬍子。
佳菜子想到自己可能獲救，稍微恢複元氣。
「父親想做什麼？」
「原來就是這位小姐啊。你把人家抓來幹什麼？」
「我並沒有抓她。」
「救命！請救救我。」
「別吵了。」磐上抓住佳菜子的手臂，把她拉到跟前，目不轉睛地盯著淳三郎，「我想我們有些誤會。我只是沒經過她的同意，要她當我的模特而已。」
「不是，不是這樣的。」
「閉嘴！」磐上朝佳菜子怒吼，「父親也不能阻撓我畫畫，誰敢阻撓就排除誰。」
「排除是什麼意思？」
磐上從簡易床架下取出一把收在原木劍鞘中的匕首。
「你連這都拿出來了嗎？」
「磐上家家傳的『肋差白鞘拵』 。你看這把肋差，做工精細。」磐上把肋差從原木劍鞘中拔出揮舞，刀身上印著類似雲海圖案的刀紋。
「不要！」佳菜子尖聲大叫。
「你最好住手。冷靜一下。」
「和這名女性一起死，才能終止我的絕望。」
「我才不要，絕對不要。」
「別做傻事！」
「別妨礙我。」
佳菜子聽著父子的對答，不禁覺得淳三郎根本無心阻止兒子的暴行。言語中似乎還帶著「你一個人死就好」的意味。這個父親到底把他兒子當作什麼？佳菜子內心的不安感越來越強烈。
這時，門靜靜地開了。「是誰？」聽到磐上這麼說，淳三郎把話吞下去並回頭。
「由美姐！」佳菜子大叫。
那是臉龐白凈、長發後束、全身穿著皮衣騎士裝的由美。
「為什麼你找得到這裡？」磐上懊惱地怒吼。
「被你們騙得團團轉，我們找得好辛苦。磐上淳三郎老師也真過分，指引我們去一間沒人使用的工作室。」
「指引他們到工作室？父親，究竟是怎麼回事？」磐上表情狼狽地問淳三郎。
「有一個偵探問我你平時在哪兒逗留，不過我可沒說是這裡。」淳三郎心虛地說。
「為什麼你找得到這裡？」磐上轉向由美，警戒心升高，左手抓住佳菜子的手腕。
「靠你留下的胡粉。」由美一邊往右邊走一邊回答。
「胡粉？」
「沒錯，人真的不能做壞事。」由美蹬著地板，走向牆壁。
「可惡，別動。」
「這些都是半成品？拿來當完成品也無不可。」
由美無視磐上的命令背對著他，雙手交叉在胸前，開始鑒賞起掛在牆上的畫。
她毫不畏懼，光明正大。看到由美如此表現，佳菜子心中逐漸鼓起勇氣。
「你的同伴也來了嗎？」磐上的詢問略帶膽怯。
「你說回憶偵探社的同伴？」
「無所謂了，你們全都是阻礙！」磐上用力拉扯佳菜子的手。
佳菜子的手被擰痛了，不得不站起來。
「你可不可以不要那麼粗魯，佳菜看起來很痛苦。」
「有些事我不得不做。」
「男性要紳士點，怎麼可以對女生這麼粗魯？」由美繼續看著牆上和桌上的畫。
「這張圖和影印的那張一樣，畫失敗了？」由美站在被佳菜子噴洒墨汁的那張畫前。
「當你的同伴到達這裡時，我和佳菜子小姐已經到很遠的地方旅行了。」
佳菜子脖子上傳來刀器金屬的冰冷感。
「別衝動。這些都是日本畫的原料吧？質地真細緻。」
「別碰。」
「好，那我讓你冷靜一下！」由美抓住裝白顏料粉的容器，一口氣把顏料都灑出來，剎那間四周一片朦朧。
「佳菜！過來。」佳菜子朝由美說話聲音的方向跑去。她感覺自己的手臂不知被誰抓住。那是一雙柔軟的手。是由美的手。被由美拉去門邊的途中，她看到兩道動作迅速的黑影與她們擦身而過。
體格壯碩的應該是浩二郎，身材高挑的應該是雄高。
「磐上敦。束手就擒！」浩二郎的怒吼聲回蕩在工作室中。
趁磐上眼睛吃進由美潑灑的胡粉而全身掙扎時，浩二郎用身體撞他。他毫無抵抗力地往後跌倒。浩二郎坐在他身上，奪取肋差往後扔。
「你竟敢對佳菜子……」浩二郎舉起拳頭往磐上臉上砸。
「嗚……」磐上呻吟。
「實相大哥，夠了。」身後傳來雄高的聲音。雄高把肋差收進白鞘，用掛在畫上的白布包捆起來。這可是重要的物證。
浩二郎扶磐上起身。磐上嘴巴流出鮮血。
「敦，你一句話都不要說，剩下的事交給律師就好。」淳三郎站在遠處說話。
「雄高，幫我聯絡永松好嗎？」交代完後，浩二郎強迫磐上坐在大桌旁的椅子上。
「我是十年前負責橘家慘案的刑警。」
「我知道，我在調查佳菜子小姐的時候，連你也一塊兒調查過了。」磐上一邊確認口中受傷的狀況一邊回答。
「敦，你什麼都別說。」淳三郎朝他走了幾步。
「磐上先生，在警察來之前，請讓我跟令公子說幾句話。」浩二郎目不轉睛地瞪著淳三郎語氣堅定地說。淳三郎眼神閃躲，不甘不願地走到屋外。
這時雄高剛好和他錯身走進來。「事情的經過我都向永松刑警報告過了。佳菜的話，由美姐正將她送往飯津家診所。」雄高說完直接坐在磐上旁邊，預防他逃走。
「辛苦了，這裡交給我就好，你到外面替我監視他父親。」
雄高用眼神表示了解，走到屋外。
浩二郎的視線越過雄高背部，盯著一張畫看。畫中白色盤子上放著一塊起司，一旁放著一把餐刀，那是一張平凡無奇的靜物畫，但就日本畫來說，構圖很少見。浩二郎目光離開那幅畫，轉身對磐上說：「十年前的那樁案件是你乾的？」
磐上沉默不語。那態度彷彿在說：你又不是刑警，沒必要對你說。即使如此，浩二郎仍很想問清楚。
「動機是什麼？」
「說了你也不懂。」
「哦，不說關西腔了啊。」浩二郎這才了解為何剛才在外面偷聽他們說話時，有一種格格不入的感覺，因為他的用字遣詞和從錄音筆中聽到的差很多。
「果然你也是這種人，喜歡從外表和談吐判斷人。你以為坐輪椅的就是弱勢群體？」
「你的意思是被騙的人活該？」
「我的意思是你們看不到人的本質。」
「十年前，你為什麼要殺死佳菜的父母？他們並沒做錯什麼。」浩二郎自己也明白這種說法很老套，但忍不住脫口而出。
「沒做錯什麼？」磐上直直地盯著浩二郎的臉。
「難道你認為他們有罪？」
「當然。」
「他們犯了什麼罪？」
「我不過想要追求終極的美，而他們阻擋了我，居然把追求美感的人當作跟蹤狂。」
「這就是你的動機嗎？」
「你根本不懂。」
「你打心底厭惡你的父親，但又因為超越不了他而覺得懊惱。像小孩子鬧脾氣，這就是你真正的動機吧？」
「你想說什麼……」
「你以為人活著可以完全沒有抱怨嗎？」
「抱怨？如果你以為這就是我的動機，那我可就傷腦筋了。我追逐更崇高的理想。」磐上轉過臉，張望工作室內自己的作品。
「殺害橘氏夫妻是崇高的行為嗎？」
「我不想和不懂的人談論這件事。」磐上遙望遠方似的半眯著眼，語氣不屑。不想談論，這是浩二郎當刑警時常聽到的回答。會說這句話的，通常都是內心有很多想法，而且亟欲在別人面前高談闊論的人。至少浩二郎在偵訊室里遇到的嫌犯都是這樣的。
沾染犯罪惡習之人，通常在年幼時期，心中就已埋下種子。而播撒犯罪種子的人，通常是家人。當然，家人並不會直接誘發他們犯罪，只是預先撒下種子。包括溺愛導致過度保護、忽