到了第十天，儘管部隊以阿廊的村落為中心，跟培萍軍展開一場大戰，但三天後，敵人卻從湘江的右岸消失了。苗軍大勝而歸，以走調的軍樂打頭，漫長的隊列再次蜿蜒返回了八仙寨。勝仗之夜，最重要的就是緩解士兵們饑渴的情慾。
在被當成司令部的羅萊爾家裡，三天來幾乎都沒合眼的扎羅夫、鵬和揚辛三人連晚飯都沒吃，天剛擦黑便上床睡覺了。但剩下的五人之中，卻必須選出一人，充當海達今夜的主人。早在白天之時，細心的扎羅夫就下令警戒，以免對方的間諜趁著勝仗後的鬆懈潛進，所以抽籤之前，眾人仔仔細細檢查了整棟建築的每個角落。檢查一旦結束，便開始了惡魔的競標。籤條打開，四隻燃燒著貪婪光芒的眼睛閉了起來。這瞬間簡直讓人窒息——汪中籤了！這雀躍異常的「一夜新郎」，興高采烈地推開了通向極樂世界的門扉。
是夜，新月當空。八仙寨的初夏如同甘美的甜羹，惹人陶醉。淫靡的擁抱之中，里里外外，一切事物都搖曳不定。而剩下的四人則在海達鄰室的桌旁圍成一圈，打起麻將。海達房間的窗外，盛開著東京桃李、春木樨、杏等各種鮮花。或許是嫉妒著汪的歡愉，這酸酸甜甜的馥郁香氣，對打牌的四人而言，嗅來竟有些惱人。過了大約一小時後，在死寂般的夜空下，一陣風琴聲悄然徘徊而至。
「嗯？是羅萊爾夫人吧？也不知她用地下室鍋爐旁的臟風琴彈什麼呢。」其中一人捏著麻將牌道。
「你說那曲子？那是馬勒的《悼亡兒之歌》。」多愁善感的葉隨口一說，然後便接著打牌。
如此烈日下，如此暴雨中，門外沒有玩耍的孩童——這首既悲切又晦澀，傾訴著靈魂深處情感的大師遺作，是何等適合羅萊爾夫人！
講述至此，有必要先說說海達房間周圍的情況。海達所住的是一間獨門房間，僅有的一扇門外，是一間狹長的長方形空屋(此處既無傢具亦無裝飾，是個名副其實的空洞，宛如一隻密閉的木箱)。空房間的另一扇門通向士官們正在打麻將的集合所。雖然集合所的另一扇門開向走廊，但因士官們的麻將桌放置在對面的牆角，所以兩邊的門只要有人出現，就會立刻被士官們察覺。中央的空屋左邊，是一間從走廊上進出的廁所。也就是說，這片由兩間房間夾成的長方形空間，被從中央一分為二，一間是空屋，另一間是廁所。每間房間的牆壁，都鋪著色彩豪華的鼠灰色梣木木板，而且各扇房門上都雕刻著不同的花紋——廁所是燕子花，士官集合所是花蘭，空屋是常春藤，海達的房間是曼陀羅花(詳情請參看下頁附圖)。
十點半——風琴聲重複著相同的曲調，但這次彷彿換了彈奏者，馬勒的《悼亡兒之歌》變成了令人煩躁的噪音。就在這時，走廊的房門被人打開，夫人的婢女走了進來。
「喂，這彈琴的是誰啊？」葉不耐煩地說道。
「估計還是夫人，只不過正教人呢。沒當值的七八個女的全都擠到屋裡，簡直吵死人了。我是來找海達小姐的。」
「現在不行。」其中一人做了個猥褻的手勢，說道。
正在這個時候，空屋的房門倏然打開，本該和海達同枕共眠的汪走了出來。
「哎？」眾人半帶驚異的目光一齊射到了汪的身上。
「我可不想浪費一晚上時間來伺候一個酒鬼。」汪一臉不快，緊閉雙唇，最後苦笑著說道，「剛才我進去的時候，那娘們兒正在浴缸里和肥皂泡打架呢。」
「嗯？然後呢？」
「後來我就成了她的衛生員了。」
「呸」的一聲，汪啐了口唾沫，徑自向走廊走去。
然而，汪和婢女離開未久，海達的房間里就傳來一陣鬨笑。那笑聲聽來分外癲狂，就像是堅硬的金屬相互撞擊。儘管眾人都覺得很快就會停歇，但她卻一直笑個不住，歇了一歇，再度狂笑。眾人大感訝異，有人走進兩間房間之間的空屋，但立刻又帶著一臉怪異的神色走回來。
「喂，海達屋裡有個男的。」
眾人將信將疑，輕輕來到海達門前。正如方才那人所說，海達的狂笑聲中，的確夾雜著男子低沉粗獷的哧哧低笑。雖然從鑰匙孔里什麼都看不到，但幾個人猶豫不決，最終沒有扭動門的把手。眾人回到先前的房間，一時面面相覷，沉默不語。儘管此時海達的笑聲依舊不絕於耳，但男子的聲音卻無法聽到了。
「的確有人！」某人喃喃說道，「但那傢伙究竟是從何處進去的呢？」
只聽海達的狂笑忽然一停，不是漸漸減弱，而是到達頂峰時忽然一停，之後便連一聲輕響都沒有了，彷彿是緊繃的錨鏈在船體的劇烈顛簸下突然斷開一般。這突兀倉促的消失，不免使他們的心頭掠過一絲恐懼。就這樣，在依舊不斷鳴響的風琴聲下，眾人愈發覺得不安。
此時此刻，幾個人猶無甚恐懼，反而是一種如同看到珍奇妖異，陶醉於不可思議的現象中的感覺更覺強烈。但隨後事態突變，一股寒冰般的戰慄，驀然襲向眾人。
「總之，還是讓誰過去看看吧？」葉不耐煩地說，卻並無一人應聲。這時，走廊一側的門開了，汪的高挑身影出現在幾個人面前。
「喂，你們聚在這裡幹嗎呢？」
「說起來，」葉反問道，「你剛才上哪兒去了？」
「沒去哪兒，只是透透氣罷了。」
「是這樣的，你出去後，海達屋裡還有一個男的。」
「胡扯。你不是做夢了吧？就讓我給你講講好了。首先，窗上的插銷全部都是我插上的。讓海達衝過淋浴、擦乾身體之後，我不光從夫人的衣櫃里找出襯裙讓她穿上，而且為了找干邑白蘭地，我查看了整個房間的每個角落，甚至床底下都鑽進去看過。你說那男的會藏在哪裡？」
「那就去問問窗外站崗的哨兵吧。」葉白了汪一眼，「總而言之，除了在這裡的四個人之外，肯定有人從窗戶進去過……」
但沒過多久，葉便一臉失落地走了回來。
「越來越讓人弄不明白了。哨兵說他從剛才就一直站在窗戶對面的楊柳下面，別說有人從窗戶進去，連路人都沒有。如此一來，就只能親自檢視現場了。我去看看吧，沒準我那想法根本就是大錯特錯。」說著，他拔下了手槍上的安全裝置，推開了海達的房門。
自此以後，屋裡再無任何動靜。這令人毛骨悚然的寂靜，一直持續了十五分鐘有餘。眾人都替葉感到擔心，幸好他再度現身了。
只見他面如死灰，臉頰痙攣，如同發高燒。
「屋裡一個人都沒有，簡直匪夷所思。」葉故意乾咳兩聲，「海達掛著蚊帳，在床上睡得正酣，而且屋裡就連浴室的小窗戶上都插著插銷。」
「怪了。」汪歪起頭，像個孩子，「我出來時，那女的還仰面坐在地上。她喝得爛醉如泥，要是能爬上床，可真是奇蹟呀。她身上的衣服如何？」
「穿了條襯裙——唯有這一點讓你說中了。」葉隨口說道，順手拿起桌上裝滿威士忌的酒杯，用稍顯神經質的姿勢一飲而盡。
隨後，響徹通宵的打牌聲不知為何，在眾人耳中聽來就如同給棺材釘釘子的聲音一樣沉悶。而就在這個出現了不可思議的闖入者之夜的翌日清晨，有人發現海達·謬海萊茨死了。