愛起鬨不落人後的研三，對恭介當時所說的關於那兩人身份的調查，因為對麻將過分入迷，懈怠了三天。連續兩個晚上開夜車，創造了二十一台的大記錄。到底在第三天的晚上倒下，不省人事地睡了。去「玻璃之塔」抓住中谷讓次，暗中詢問兩人的關係，是第四天的臨近傍晚的事。
讓次不巧沒在。和男服務員說好看完電影再來，從店裡出來的時候，研三聽到「松下先生！」很高聲叫他的聲音。研三回頭一看，有個男人孤零零地把頭放在地窖深處般的一隅的桌子上面。那個頭睜開眼，呼叫了他的名字——是研三眼睛的錯覺。是那個詩人杉浦雅男。
因為是像孩子一樣的身高，頭以外的部分看不見。
「杉浦先生，是你嗎？」
正式的招呼不為別的，如果是對方叫了他的名字，就無處可逃了。
「啊，歡迎歡迎。不打算吃點什麼嗎？別那麼見而生厭好嗎。嘻嘻嘻嘻嘻……」
實在是得意的笑。研三勉強壓抑逃走的想法，與雅男和三隻腳的妖怪畫相對，坐到椅子上。
「來點嗎？」手指指向桌上的冰鎮威士忌的玻璃杯。
「多謝招待。」
「喂，服務員，把冰鎮威士忌分成兩份。松下先生估計能喝一升左右吧。」這次的聲音稍低，「在想已經發生的事吧，關於那個斷頭台事件。正因為是你，我才騙你坐下。」
直截了當被說中心事，研三也有點倉皇失措。
「很好，你知道那事？」
「嘻嘻嘻嘻嘻，變魔術就是讀人心。想知道為何頭被偷了，分明寫在你臉上。嘻嘻嘻嘻嘻……」
這個詩人也許根本不是在笑。被壓迫的橫膈膜，發出聲音的時候或許引起了異常振蕩，發出這樣冷笑般的奇怪聲音———邊這樣想著，研三的身體發冷了。
「聽說你在魔術的方面是老手，我直接問你，頭是怎麼被盜，又是為什麼被盜？」
「怎麼被盜？什麼緣故？我不知道理由，不過，方法嘛——總之是拿著逃走了吧，那麼龐大沉重的東西。從很早以前，就有處刑後頭被盜的說法。譬如日本有把罪人的頭掛在獄門，親戚朋友偷偷地送錢給看守偷走頭安葬的事。對政府來說，當時也沒有什麼實際損害，就睜一隻眼閉一隻眼了。」
研三模糊地覺得自己的問題和這個回答有些微的出入。借神津恭介的話來說，是協奏曲的調子不一致的感覺。不過，造成那個出入的原因，研三那時還不能很好地理解。
「但是，在那種地方，從箱子中偷出頭拿走，第三者難以辦到吧？想不到那兩人的企圖……」
「無聊。那個人偶頭大概是世上所能想到的最無聊的事。嘻嘻嘻嘻嘻……」杉浦雅男以研三的疑問完全不是問題一樣的情形冷笑。
「大概魔術師全都是藝人吧。就算有專業和業餘之別，全都一樣熱切希望客人拍手喝彩。為了使其滿足那種虛榮心，我們的會員互相掏錢租用那個會場，苦心慘淡，掏錢看想出的新魔術。百合子當時對被砍頭有什麼興趣我不清楚，大概正對沒能上演的魔術里集中精神，嘻嘻嘻嘻嘻，你完全不知道魔術師的心理。」
「那時兩人之間為何有不和睦的感覺？」
「你注意到了這事？了不起……」
詩人的眼睛異常閃耀了。飽含紅色渾濁毒氣的眼中，蛇蠍似地閃爍著可疑的光。
「你知道那女人的出身嗎？她自報姓名京野，據說其實是綾小路原子爵的後裔……母親是出身新橋還是赤坂還是哪裡的藝妓，有各種各樣複雜的家庭情況，因此沒被認作庶子。戶口上面，確實是私生子——現在的法律，只要稱為『子』這個字眼，世間就一視同仁吧。然而在她看來，異母的妹妹綾小路佳子與水谷良平是未婚夫妻的關係……自己是福德經濟會新宿支店工作的一介女事務員，那個協會實際上的管理者良平和妹妹之間建立了婚約，多少都會產生妒忌的感情，沒什麼不可思議的。不過好在畢竟是王侯貴胄的血脈，她把那種感情藏在自己心裡，對誰也不透露。」
綾小路子爵——研三總覺得聽過這個名字。當然，這次戰敗的結果，貴族制度也被消除無形，不管原子爵還是原公爵都一文不名。但在尊重血統、比什麼都重視門第的日本人之間，或者還有對貴族的尊敬，以模糊的、眼睛看不見的形式殘留著。
即使是固守「天不造人上人，也不造人下人」的信念十數年的研三，真的聽到這個名字的時候，一瞬間想起這些，也許還是基於這樣的心理。
「綾小路子爵受西園寺先生知遇之恩，在興津的坐漁庄附近有棟別墅……」
「你的記憶力真好……確實如此，嘿，那些貴族之間的社會，有我們平民不了解的生活信條吧。子爵敬若神明般的西園寺公望公爵，一生好像也沒有設立正妻……」
話快要跑題了。研三扭轉了話題的方向。
「誠然，專務理事和女職員，即使拋開公司的工作，作為個人的交往，按說好歹也該差不到哪裡去吧。我明白了，水谷應該老是非常妄自尊大的態度……真是奇怪的犯人，到底打算用人偶頭做什麼呢？」
杉浦雅男注視著研三的臉，發獃似地開口：「你還不明白嗎？放在砍頭以後的人的軀體上。」
「什麼？！」
「為什麼費了九牛二虎之力做那樣瘋狂的模仿，至此我也不明白。嘻嘻嘻嘻嘻……」
「杉浦先生，你知道些什麼？」研三不由自主地喊到：「剛才你說那件事的時候，關於那種事，不是一點尊重都沒有嗎？」
「什麼？是你剛才說的關於人偶頭的話嗎？我那個時候，說的是人頭的事哦。嘻嘻嘻嘻嘻……」
「人頭？你到底說了什麼？」
「你不知道嗎？原來如此。我以為晚報出來了，你一定知道。神津恭介先生被請求調查那件事。」
說出神津恭介這個名字的同時，杉浦雅男的眼中明顯地不斷閃現著某種敵意。他在這裡暫時中斷言詞，研三心頭被匕首刺擊的聲音尖銳地持續著。
「今天早上，在成城的某住宅中發現了女人的屍體，是在組裝的斷頭台上被斬首而死的，穿著路易十六時代的貴婦人服裝——只是到處都沒找到女人的頭。取而代之在血海中滾動的，應該是從這裡的後台丟失的人偶頭，金髮女王Marie Antoie的頭——處刑前被盜的人偶頭，代替處刑後被盜的人頭出現。嘻嘻嘻嘻嘻，我是最不應該看那個現場的。大家都買了今天的晚報。嘻嘻嘻嘻嘻，嘻嘻嘻嘻嘻……」