翌日，當我去店裡時，椿店長面帶微笑地對我說：
「接到你電話後，我聯絡了椎名小姐，她說今天上午就會來這裡。」
「真的嗎？」
「對，她在電話中很高興。」
聽到店長這麼說，我鬆了一口氣。雖然解開謎團很開心，但我不希望因為刺探客人的隱私，造成客人心裡不舒服。
椎名小姐在開店之後立刻出現了。
「請問你在電話中告訴我的意思是真的嗎？」
不知道是否一路跑過來，她扶著櫃檯問。她穿了一件白色大衣，圍著水藍色圍巾，中長頭髮染成棕色，一看就知道是男生喜歡的類型。看到她腰間鬆鬆地綁著腰帶的輪廓，我忍不住羨慕不已。如果她這身衣服穿在我身上，應該很像浴袍。
「如果對方是可能表達這個意思的人，應該就是正確答案。」
椿店長把寫了圖紋和讀音的紙遞到椎名小姐面前，她目不轉睛地看了一會兒，終於抬起了頭。
「沒錯，我想應該沒錯。」她的臉上露出了燦爛的笑容。
「呃，我想你們應該已經猜到了，我男朋友在老家。雖然是遠距離戀愛，但我們的感情還不錯，也和他約定，等我畢業之後就會回去。」
「喔，原來這就是『約定』。」
聽到我這麼說，她用力點了點頭。
「對，但去年年底的時候，我們吵了一架。他是個好人，但一點都不浪漫，竟然在聖誕節時送我圖書儲值卡。」
店長和我聽了椎名小姐的話，都忍不住笑了起來。
「該怎麼說……很實用啊。」
「所以我對他說，能不能偶爾浪漫一下！」
「喔，原來是這麼一回事。」
他絞盡腦汁後，竟然莫名其妙地給她出了謎題。如果謎題再簡單一點，她也不必這麼煩惱了。
「不過，我很慶幸來這裡。托你們的福，我會和他和好。」
她深深地鞠了一躬，椿店長遞給她另一張紙。紙上印著和『千切』很像，但稍微有一點不一樣的圖紋。雖然同樣有三個四方形的圖形，但並不是像『千切』那樣用直線連結，看起來像化學式，而是用曲線連在一起。
「這是？」
「這叫『結千切』，也是家徽，我想你在回覆他時可以使用。」
結千切。也就是更進一步明確約定的意思，完全適合她用來回覆男朋友。
「哇，太厲害了！」
椎名小姐高興地緊緊握著那張紙。
「沒想到你想得這麼周到，真的太感謝了！」
她一隻手拿著紙，另一隻手輪流和店長、我握手。看到她的樣子，連我也不由得高興起來。戀愛中的女生真是天真又可愛。她臉上的紅暈到底是因為興奮，還是想到了她男朋友呢？
椎名小姐在離開前買了很多和果子，對我們說：「我要寄給他。」我相信這些和果子的滋味應該格外甜蜜。
「這麼快樂的猜謎，真是太好了。」
我看著人煙稀少的食品館內，鬆了一口氣，但椿店長的回答讓我感到意外。
「但是我在想，其實也不需要打電話給她。」
「啊？為什麼？」我排著名叫朝生的丸子和大福，納悶地問。
「因為如果謎題一直不解開，也許椎名小姐就會一起想著她男朋友。」
「一直在思考嗎？」
「對，這麼一來，即使相隔兩地，不是也不會忘記嗎？」
原來還可以從這個角度思考。我有一種跌破眼鏡的感覺。
原來有些謎不需要解開。
那是她男朋友傳達給不擅長古文和國文的她特別的訊息。
也許在聖誕節時送圖書儲值卡給她，是希望她多看點書。
但是，既然是謎題，在某種意義上來說，就必須要解開，只是即使不解開，也同樣具有意義。
只要自己留在對方心裡，那就是答案。