等待、歸鄉。雖然有點像電報，卻是簡潔的訊息。
但是，最後剩下的『千切（chi-ki-ri）』令人不解。只有那個是家徽似乎也有特殊的意義。
「千切、千切……」即使念出來，也完全找不到靈感。雖然在回家的路上一直在想這件事，還是想不出來。
「今天晚上吃什麼？」我探頭向廚房張望，媽媽從冰箱里拿出高麗菜遞給我。我問她：
「切絲 嗎？」
「不，用手撕 吧。」
「用手撕？」我原本以為高麗菜是用來配油炸食物，所以有點驚訝。
「我看料理節目上說，葉菜類用手撕更好吃。」
「是喔。」
我按照媽媽的指示，把高麗菜撕碎，覺得心情很暢快。原來撕菜這麼紆壓。下次遇到不開心的事，就拚命撕棻吧。我在想這些事時，腦海中閃過一個靈感。
（嗯？撕？）
撕（chi-gi-ru）和千切（chi-ki-ri）發音有點像，而且『切絲』的漢字『千切（sen-gi-ri）』和『千切（chi-ki-ri）』根本一樣。
（該不會？）
我衝上樓梯，回到自己的房間，打開字典一查，『撕（chi-gi-ru）』的漢字也是『千切』。
（和鱗紋一樣，也有不同的發音方式。）
然後，我在同一頁看到了一個字。
『契（chi-gi-ru）』
第一個解釋是「契約、約定」。所以說——我連同那份電報文一起念了出來。
「亞佐美、等待、歸鄉、約定——」
我一看時鐘，指向六點半。我拿出手機，毫不猶豫地撥打了店裡的號碼。