椿店長從廁所回來時，臉上的妝容有點花了。
果然有問題。雖然我這麼認為，但不可能直接問店長，所以就像往常一樣接待客人。
下午後，我在倉庫和櫻井交接班。
「今天沒什麼客人，很輕鬆。」
「嗯，但明天之後是返鄉人潮回籠的顛峰，又會更忙了。」
櫻井在小鏡子前檢查自己的儀容後笑著說。她不喜歡空間，店裡越忙，她越覺得渾身是勁。
「人潮回籠嗎？原來那些返鄉的人還會經過這裡。」
「沒錯沒錯，但這些回籠的人潮反而更麻煩。」
「啊？為什麼？」
「因為返鄉的時候要帶伴手禮，所以饅贈用的盒裝糕餅銷路很好，但回籠人潮購買的目的各不相同，購買的內容也都不一樣。」
有人會買連假結束後，回公司上班時帶給同事吃的點心，也有人買伴手禮給同住的家人，也有的人只是買當天吃的點心。櫻井掐指計算著各種不同的情況。
「所以，不光是盒裝的糕餅，最中餅、饅頭和上生果子也都有銷路。」
「原來是這樣。」
只有車站附近的百貨公司才會有這種情況。我點了點頭，櫻井突然想起來問我：
「對了，上次『辻占』的事怎麼樣了？」
「已經查到是家徽，而且知道了家徽的名字，但接下來還沒有頭緒。恐怕還得問客人，到底是誰送她的。」
聽到我這麼說，櫻井笑了起來。
「我覺得對方絕對是男生。」
「椎名小姐的確很可愛，如果是她男朋友途的，不覺得太內斂了嗎？」
「但是只有對特別的人，才會在新年用和果子猜謎吧？」
聽櫻井這麼說，似乎也有道理。如果只是換籤紙，男生應該也可以做到。
「既然對方是在她返鄉的時候送的，難道她男友是在老家？」
「啊，經常有這種情況啊，學生時代交往的男友留在老家，自己來東京發展。」
也許因為櫻井在戀愛，所以認為所有的事都和戀愛有關，但也許她說對了。
「如果是這樣，到底要怎麼念呢？」
我拿出圖紋一覽表，偏著頭納悶。櫻井皺著眉頭。
「啊，竟然有鱗紋。」
「你該不會討厭蛇？」
「對啊，所以雖然知道只是十二地支，但巳年還是讓我很憂鬱，就連要我說出口，也覺得很討厭。」
櫻井越說越大聲。
「子、丑、寅、卯、辰、巳，你看，說到這個『巳』，就覺得討厭！」
「啊哈哈哈。」我笑了起來，看著鱗紋。巳年時，和果子會烙上鱗紋，櫻井恐怕會受不了。
（嗯？『巳（mi）』？）
原來鱗紋出現在和果子上，就自動讀成『巳』。我暗想著這件事，繼續看著紙，發現了一件事。
「櫻井！麻葉的麻是『a-sa』，這和麻葉組合在一起，是不是可以念成『a-sa-mi』？」
「啊，真的欸。這不是那位客人的名字嗎？」
椎名亞佐美（shi-i-na a-sa-mi）。如果簽紙上是留給她的訊息，代表我們已經向前進了一步。
「梅本，你真厲害！所以還剩下松、桔梗和干切。」
松（ma-tsu）、桔梗（ki-kyo-u）、千切（chi-ki-ri）。我出聲念了起來。
「……歸鄉（ki-kyo-u）、等待（ma-tsu）？」
「亞佐美、等待、歸鄉！」
猜出來了！我們握手尖叫著。
雖然有點像電報文，但完全可以了解其中的意思。最重要的是，是連我們也能夠分析出來的程度。
（嗯，這種程度的話，那位客人應該……）
最後只剩下『千切』了。我正想要這麼說，櫻井看了一眼時鐘。
「啊，慘了，我要出去了。」
「對不起，耽誤你時間了。」
「沒關係，那我去把剛才的暗語告訴店長。」
「喲嗄！」我發出像男人般的聲音，櫻井走出了倉庫。