萩和牡丹 第四節

十一點時,立花來上班了。

「什麼?杉山奶奶今天來了?我竟然錯過了!」

我和他在倉庫擦身而過時,和他提到這件事,他很不高興地扭著身體。他的舉止真的很娘。

「反正她下個星期還會再來。」

「但是我覺得只要見到杉山奶奶,整個星期就很幸運。」

我並不是無法理解這種心情,所以點了點頭,轉告他今天的聯絡事項。

「秋季展嗎?如果是我,一定推薦芒草果子。」

中秋賞月都要插飾芒草,以少女的感覺來說,是不是認為「和兔子成雙成對」?我這麼問立花,他對我搖了搖頭。

「名叫『嵯峨野』的和果子就是根據芒草設計的,那是因為京都的嵯峨野是賞秋草的名勝。」

「喔,原來是因為這個原因。」

我點了點頭,立花伸出一隻手制止說:「光是這樣,根本不具備充分的故事性啊。秋草名勝的嵯峨野因為風景優美,所以曾經是貴族的別墅勝地。《源氏物語》中的六條御息所因為嫉妒源氏,所以害死了他的妻子葵之上,之後,她後悔不已,在嵯峨野的宮中凈身。」

……呃,他突然開始說一些好像古文課的內容,而且我只聽過《源氏物語》的書名和大致內容,只知道是一個稀世的花花公子到處招惹女人的故事。

「因有愛,才會產生嫉妒。這或許就是身為女人的業障,活在人世的哀愁,和芒草隨風搖曳的感覺很像,似乎連沙沙的聲音也可以聽到。」

我聽不到。而且聽到一個男生說什麼女人的業障,實在是很大的困擾。我從來不會談過為嫉妒而發狂的戀愛,以後也不可能發生,應該無法和《源氏物語》產生共鳴。

「光源氏最後怎麼了?」

「嗯,在故事中,失去了意中的女人,帶著失意出家躲進了山裡,但有標題好像暗示了他的死亡,可能在出家後死了。」

出家就是去當和尚的意思吧。所以,他最終遠離了男歡女愛的紅塵嗎?但總覺得下場好像有點凄涼。

「凄涼的感覺不是很有秋天的味道嗎?」

「對吧?」

看著立花,我的腦海忍不住浮現「多愁善感」這個字眼,但還是把這幾個字吞了下去。

「沒想到光是芒草,就可以聯想到這麼多故事。」

「嗯,我也這麼覺得。」立花把圍裙的腰帶綁了一個漂亮的蝴蝶結後點了點頭。

「我以前當學徒那家店的師父說,和果子很像俳句。」

「俳句?」

「對,俳句可以在精簡文字形成的詩中感受到無限的意境,但即使不了解俳句,也可以感受到文字的美麗,如果對俳句有研究,就更加樂趣無窮。是不是很像?」

比方說,我看到芒草、和果子也會覺得漂亮,但深入了解由來後,就可以從和果子中看到嵯峨野的秋天。

「而且也都有用詩句表達特定季節感覺的季節語和文字遊戲,用現代話來說,就是成為喚起故事的鑰匙。」

小小和果子只有掌心那麼大,但了解隱藏在匠心背後的背景,就可以打開一道又一道的門。

我想要知道,想要自己品嘗呈現在我面前的故事。我內心突然湧起這樣的渴望,雖然超討厭古典文學或是歷史,但覺得現在開始學似乎也不錯。

因為一旦有了這些知識,我相信和果子應該會更加美味。

「對,還有一件事忘了說,今天遇到了一個有點傷腦筋的客人。」

「怎樣的人?來客訴嗎?」

「不,有點像是黑道兄弟,但他買了和果子,所以算是『客人』,但他說我們的和果子不能賣了。」

「這句話什麼意思?真沒禮貌。」

「他可能還會再來,所以你要小心點。」

立花聽了,用力點了點頭。

上一章目錄+書簽下一章