第二天早晨九點剛過，秋生就接到了阿媚的電話。他正在整理行李準備退房。
「阿秋嗎？腖先生沒有來事務所，不知道怎麼了？我打電話去他家，也沒有人接。」
她帶著哭腔說。陳先生之前從來沒有過不事先聯絡就不來辦公室的情況。
「你不用擔心，他可能在哪裡吃飯。」
秋生雖然這麼回答，但還是感到不安。昨天晚上，陳先生說好要去秋生的公寓查看情況，卻沒有打電話給他。
「我馬上就去他家，你留在公司吧。」
「拜託你。」阿媚的聲音發抖。
退房時，他要求櫃檯：「幫我保管一下這些行李，我會在今天傍晚之前來拿。」他把筆記本電腦、裝了昨天晚上整理的數據的信封和小費一起交給櫃檯。
陳先生的家位於從銅鑼灣搭地鐵五個車站的太古。秋生曾經送爛醉如泥的陳先生回家。那次不知道陳先生發生了什麼事，半夜去秋生家裡時，舌頭已經打結了。當時，誠人剛好來香港玩，他們好不容易從意識不清的陳先生嘴裡問出家裡的地址，把他塞進計程車，一起送他回家。
陳先生的公寓和秋生一樣，都是商住大樓。秋生在飯店前攔了計程車，不出三十分鐘就到了。他又打了一次電話，還是沒人接。
玄關的大門鎖住了。他等了五分鐘，一個家庭主婦帶著一個五歲左右的小女孩走了出來，可能要去買菜吧。秋生趁這個機會走進公寓。
陳先生的家位於五樓邊間。走出老舊的電梯，陰暗的走廊上，燈光非常暗。熒光燈閃個不停。不知道哪裡傳來電視的聲音。
秋生按了門鈴，完全沒有反應，不知道門鈴是否壞了。他敲了敲門，還是沒有應答。等了一會兒，他又敲了敲門。
秋生轉動門把，發現門並沒有鎖。他叫著陳先生的名字打開門，發現窗帘緊閉，房間里很暗。玄關的鞋子排得很整齊，鞋柜上擺著代表吉祥的翡翠。
有一股腥味。
走進玄關後就是飯廳，桌子上不知道放著什麼東西。黑色的物體發出惡臭。
秋生走了兩三步，忍不住轉過頭。
陳先生仰躺在桌子上，全身被刀刺得遍體鱗傷。鮮血沿著桌緣滴了下來，地上一片紅褐色。陳先生的雙眼望著虛空，下腹部被挖了一個大洞，腸子從傷口跑了出來。染成一片鮮紅的襯衫上，還整齊地系著領結。
胃裡的食物一直往上沖。秋生拚命克制著，退後兩三步來到走廊。幸好，上午這個時間沒有看到其他住戶。他正準備拔路就跑，僅存的一點理智制止了他。
他從口袋裡拿出手帕，小心地擦著門把，避免留下指紋。房間內或許留下了他的腳印，但他沒有勇氣再走進屋內。
關上門，他沒有搭電梯，從逃生梯下樓後，在巷道的角落用力嘔吐起來。酸酸的胃液充滿整個口腔。像往常一樣，行人紛至沓來。賣水果的推車慢慢經過，做開店準備的男人們響亮地吆喝著，還不時夾雜著嬰兒的哭聲。
秋生拿出手機，打電話到陳先生的事務所。一個工讀生接了電話，說阿媚接到一通電話後，慌忙離開了。秋生打了她的手機，手機關機，無法接通。他越發感到不安。到底發生了什麼事？
他走到大馬路上，準備攔計程車去陳先生的事務所，手機響了。他按了通話鍵。
「工藤先生嗎？」黑木問，「我已經來香港了，想和你見個面。」
秋生陷入混亂。為什麼黑木在這裡？
「你還好嗎？是不是看到了噁心的東西？」
「你從哪裡打的電話？」秋生好不容易擠出這句話。
「你的公寓。趕快回家吧。」黑木冷笑道。
黑木獨自坐在飯桌前，用空罐代替煙灰缸抽著煙。臉上的表情很陰沉。
秋生在公寓前走下計程車時，又打了一通電話到事務所。阿媚仍然沒有回去，聽說也沒有打電話回去。
秋生用幾乎快要發瘋的腦袋思考著。
誰殺了陳先生？
阿媚去了哪裡？
為什麼黑木知道自己的家？為什麼能夠進自己的家門？
他只想到一個理由。
黑木一看到秋生就說：「你動作真快。」他的臉瘦了一圈，眼睛下方的黑眼圈也很深。
看來，他也走投無路了。秋生稍微鎮定下來。
「你什麼時候知道的？」秋生問。
「當然是一開始。」黑木不耐煩地回答，「在和你見面的兩三天前，不是有一個客人在香港滙豐銀行開戶嗎？那是陷阱。當時，我們就確認了你的長相，一直跟蹤你。和來歷不明的人見面，我會不安。」
秋生想起那個面無表情的男人。他沒有問任何問題，付了錢就走人了。秋生完全沒有想到自己被跟蹤了。
「你和陳先生是什麼時候開始合作的？」秋生問。
黑木應該不知道麗子今天來香港。秋生對此深信不疑。如果他知道，現在一定在香港國際機場找人，根本沒時間在這裡悠哉地等秋生。
所以，黑木這次來香港，是因為秋生找到了錢的下落。知道這件事的只有阿媚和陳先生。
「你去日本的那一天，我們就和香港人談妥了，避免你擅自行動。」那天，阿媚等在香港車站。陳先生說，他突然有重要的事，叫阿媚把東西拿給秋生。難道那時候就是去見黑木？
「這裡的鑰匙也是陳先生給你的嗎？」
「你不該輕易相信別人。」黑木笑了起來，「他在和我交涉之前，已經打了一把備用鑰匙準備出賣你。他應該嗅到了錢的味道。」
秋生想起去日本之前，在上環的中餐廳，曾經把家裡的鑰匙交給陳先生。陳先生那時候就去打了備用鑰匙？這麼說，他為秋生訂飯店，也是為了在他家裡找他想要的東西。
但是，他為什麼要這麼做？
「你或許不知道，他做股票虧了一大筆錢，已經周轉不靈，走投無路了。剛好聽到你的事，覺得應該可以從中撈一筆。正當他萬事俱備時，接到了我的電話，他就順水推舟了。當然，也節省了我不少口舌。」
黑木似乎猜到了秋生內心的疑問說道，語氣仍然很不耐煩。
「前天晚上，我接到電話，聽說你已經找到錢的下落。所以，我搭昨天一早的班機來香港。」
前天晚上，秋生和阿媚上網搜尋信箱服務公司。那天，陳先生一直和他們在一起。
——不，不對。陳先生曾經留下他們兩人，獨自去買食物回來。一定是在那個時候。
之後，他們在無人的事務所內對飲，聽陳先生聊起了他死去的妻子和女兒。當時，陳先生已經向黑木出賣了秋生。
苦澀從喉嚨深處湧起。
昨天下午，看到麗子的月結單後，陳先生說「有一個無法推掉的約會」後出去了。之後，就不曾接到他的電話。
「你昨天見過陳先生嗎？」
「對，也聽說了你的活躍情況。你真是有兩下子。在我所認識的人中，你是出類拔萃的獵犬。」
「為什麼殺了陳先生？」
「這都要怪你。」
黑木又點了一根煙。
「你告訴陳，麗子盜取了5億日元。但銀行里的錢多了一個零，是50億。於是，他來和我交涉，說和之前談的不一樣，吵著說，他的報酬也要增加十倍。他用莫名其妙的中文大叫著，結果，就被亂刀刺死了。毒品剛好用完了，那傢伙終於忍不住了。」
秋生回想起陳先生的凄慘死狀，原來是黑木指使那個金髮男乾的。
「你們不是朋友嗎？你做了壞事。」黑木不感興趣地說，「差不多該進入正題了吧，我不想再回答你的問題了。」
——黑木為什麼在這裡？秋生思考著。
秋生只知道麗子帳戶所在的銀行和寄月結單的地址而已。這些數據陳先生也知道。陳先生應該有時間偷偷記下帳戶號碼。然而，黑木之所以會在這裡，代表陳先生什麼都沒說。黑木還來不及問，金髮男就殺死了他。
如果黑木一無所知，秋生還有交涉的餘地。
「你把阿媚怎麼了？」秋生問。
「不好意思，先暫時借來保管一下。」黑木聳了聳肩。
「把她還給我。」
「這要看你怎麼回答。」
秋生等待黑木開口。
「聽說你和麗子見過面。」他的眼神冷得令人感到可怕。
他怎麼會知道這件事？秋生知道自己的臉色慘白。
「這個世界上，總有些人喜歡管閑事。有人特地打電話給我，說看到你和麗子在新宿抱在一起。」
他緩緩叼起駱駝煙，對著秋生吐出一口紫煙。
「輪到你了，請說吧。」
到底誰知道那天晚上新宿的事？一定是在飯店攻擊自己的傢伙打電話給黑木。秋生心想。
「50億日元和我毫無關係，」秋生說，「我