第十八章 百頁裁決 罕見的法律著作?

2004年8月3日,江山股權轉讓爭議仲裁案的《裁決書》終於下來了,文件為[2004]中國貿仲京裁字第0222號。顯然仲裁庭也被這個案子搞的既疲憊又興奮,居然大寫特寫,整個裁決書正好100頁,5.6萬凈字數,這在中國仲裁史上是極為罕見的,仲裁庭把裁決書創作成為一部法律著作。

仲裁庭用長達40頁的文字來闡述案情,介紹了一個既簡單又複雜的案例:

說它簡單,因為事實就是我想把我左口袋的錢放到我右口袋,可這就暴露出我的錢比你多這個事實,這讓你感覺不舒服,你堅決不同意我放,用手擋住了我的口袋。

說它複雜,因為我為了讓你放手,我找了一系列的理由和證據逼你同意,而你為了說不同意有道理,你也找了一系列的理由和證據來反對,特別是找出一個理由說我口袋裡面有一部分錢是你的,而我為了證明你的理由和證據不成立,我又找出一系列的理由和證據。

這樣大量的法律、文件、資料攪在一起,形成一張龐大的文件蜘蛛網,旁觀者猛然一看根本搞不清這是什麼東西,怎麼這麼複雜,其實這僅僅是一隻小蜘蛛吐的絲。

這部法律著作的整體結構為:

一、本案程序……

二、本案案情……

三、仲裁庭意見

1.法律適用……

2.幾點程序說明

(1)關於反訴期限……

(2)關於證據……

(3)關於材料……

(4)關於合併審理……

3.本案爭議……

3-1關於股權轉讓條款/放棄優先購買權條款的效力……

3-2關於申請人EA公司16%增資是否應出資及出資是否到位的問題……

4.仲裁請求和反請求

4-1關於仲裁請求……

4-2關於被申請人的反請求……

四、裁決……

在這部法律著作中,仲裁庭旁徵博引、興趣盎然,從法律基礎、立法原理到具體的條款、文字概念都給出了系統的解答,充分展示了泰斗們的專業水準,想說明泰斗不是好糊弄的。

但畢竟是泰斗們寫的書,專業味太濃,一句話經常用100-200多個字。一般讀者閱讀起來是要犧牲不少腦細胞的,為了減少一些無謂的犧牲,本書不再完全剪輯原文。雲寒對這部著作中的核心部分進行意譯、調整,以下兩節內容為雲寒版的仲裁論述。

上一章目錄+書簽下一章