孫立武高興得屁顛屁顛地帶領憲兵，跟蹤著天月到了郊外，他想這回一定能立個大功，抓住放火團的人。天月在前面走著，忽然閃身鑽進一個山洞，孫立武領著憲兵包圍了山洞，向洞口圍攏。
孫立武在洞口喊：「天好、天月，你們出來吧，憲兵隊把你們包圍了，你們把人交出來就沒事了！」天好、天月走出洞來。姐妹倆手拉著手，眯縫著眼睛，很奇怪地看著來人。天好驚愕地問：「你們要幹什麼？」
孫立武好像押寶中了彩：「哈哈，天好，你果然也在這裡，你說要幹什麼？皇軍要抓的逃犯交出來吧！」天好不明白地說：「你胡說些什麼？」
王憲補對憲兵們一揮手：「進去搜！」憲兵們端槍貓腰鑽進山洞，他們還以為會遇到什麼抵抗，誰想洞內昏暗潮濕，煙霧繚燒，杠子幫正圍著神壇燒香磕頭。一個憲兵問：「王，這是怎麼回事？」王憲補說：「我哪知道怎麼回事？你問他！」一指孫立武，「你說，怎麼回事？」
孫立武慌了，他想不到會是這樣，真是貓咬尿泡空喜歡，只好說道：「我，誰知道怎麼回事？」王憲補一把揪住孫立武的衣領：「你敢謊報軍情，打死你也不多！」好一頓暴打。孫立武跪地求饒：「我搞錯了，饒了我吧！」
憲兵審問老鄭等人：「你們是什麼人？」老鄭好像很害怕的樣子說：「我們是信奉七星道的，這些都是教徒。」
憲兵又問：「你們沒有家嗎？為什麼要到這裡住？」老鄭說：「我們教主託夢了，說這個月十五前後大災大難就要來了，到時候天塌地陷，我們是來躲難的，你們也都躲躲吧！」憲兵吼道：「巴嘎！這是謠言！都給我回去，這裡不許住人！」
孫立武是死豬不怕滾水燙，挨了打還湊熱鬧，他問天好姐妹：「你們什麼時候信了七星道？我怎麼不知道？」天好說：「你想信嗎？我引渡你呀！」
孫立武自討沒趣：「拉倒吧，我可不信那些！胡說八道！」老鄭喊：「兄弟姐妹們，他侮辱咱們的老母，咱們能答應嗎？」大夥齊說：「不能，打死他！」大夥蜂擁上來，又是把孫立武一頓暴打。
與此同時，曹巡捕從另一個山洞裡背著魏德民，上了傅磕巴趕的大車，做好偽裝直奔山東大院，把魏德民拉到龐奶奶家。
夜裡，曹巡捕和王憲補來到一個酒館，二人坐在角落裡喝酒。王憲補喝下一杯酒，看說曹巡捕笑道：「老曹，你真行，這齣戲叫你唱的，有板有眼，一波三折，我算服了你了。」曹巡捕說：「我也是被逼無奈，鋌而走險，要是沒有你老王為朋友兩肋插刀，我有再大的能耐，這事也辦不成。來，我敬你一杯。」王憲補陪老曹又喝了，把實話講了出來：「別把日本人當傻子，我估計，他們早晚會明白被涮了，我可不願意倒霉，想尥蹶子。」
曹巡捕說：「該走就走吧，給日本人當走狗，到頭來不會有好下場。」「我也明白，我也是中國人，可我也要活，錢我就不客氣，帶走了。」曹巡捕說：「那是你應該得的。咱感謝你還來不及呢。」王憲補似醉非醉：「我知道你是幹什麼的，你也要小心，特高課不是吃乾飯的。」二人酒盡而散，各自離去。
魏德民在樓上龐奶奶家受到了無微不至的精心照顧，龐奶奶、天月經常調劑飲食，翠玉專心護理傷口，就連傅磕巴和謝瞎子也能在外圍盡量打著掩護。眼看著魏德民的傷勢好得差不多了，他準備根據組織的安排到北邊開展工作。夜裡，曹巡捕給魏德民送行。
魏德民緊緊握著曹巡捕的手說：「老曹，很遺憾，不能在這裡和你並肩戰鬥了，你要多保重！」停了停，他又十分動情地說：「我這次死而復生，這條命是山東大院給的，時間緊急，我也不能見天好，告訴她，我謝謝她！」
魏德民在夜色的籠罩下急匆匆地走著，他突然覺得背後有腳步聲，開始他以為在這萬籟俱寂的深夜，那腳步聲自己的，但他聽聽又不像，地下工作的警性情使他特別小心，他忙躲到一棵樹後察看。他看到背後一個黑影尾隨著他。
他疾步向前走，背後黑影尾隨著，他走得快，黑影也走得快，他走得慢，黑影也走得慢。他又閃身躲進一棵樹後，見黑影急匆匆走過來，魏德民突然一腳朝黑影踢過去，黑影倒了。黑影翻身躍起，他蒙著頭巾看不清面目。二人搏鬥，黑影的包裹掉在地上散開了，火燒撒了一地，黑影蹲在地上撿火燒。魏德民問：「幹什麼的？」上前扯掉那人的圍巾一看，原來是天好，滿臉的淚水。魏德民問：「你怎麼來了？」
天好擦著眼淚說：「魏大哥，你走怎麼不告訴我一聲呢？老曹剛告訴我，我買了火燒就追來，給你，夠你十天半月吃的吧？」說著，拿起火燒就往魏德民兜里裝。魏德民就那麼站著，眼裡卻湧出了淚水。
天好一邊塞著火燒，一邊說：「魏大哥，你什麼時候才回來啊？」魏德民不說話。天好動情地說：「魏大哥，遇著了你，我就覺得日子有盼頭，可你這一走，我就覺得日子又長了……」魏德民還是不說話。天好說：「好了，三十個火燒，一個都不少，你走吧！」魏德民輕聲說：「天好，我這條命是你給的！」「魏大哥，你快走吧！」「天好，我忘不了你！」
天好猛一推魏德民：「快走吧！」魏德民轉過身來。天好又猛一推：「走！」魏德民轉身朝前走去。天好默默望著魏德民的背影，魏德民站住，轉過身望著天好。天好朝他笑著揮了揮手，魏德民笑著朝她揮揮手，過後消失在夜幕中。這時候，天好的淚水才涌了出來，她捂著嘴沒讓哭聲隨淚水流出，而是痛苦地埋入心底。
夜晚，大街上人來人往，曹巡捕按約定和一位地下聯絡員接頭。一個流動商販正賣香煙，曹巡捕過來問：「有哈德門嗎？來兩包。」這是接頭暗語。
「有，我這是才進的貨。」商販說低聲說，「據可靠情報，你已經被特高課盯上了，火神爺命令你立刻轉移。」
曹巡捕說：「今晚有個行動，到飛機場放火，完事後再去吧。」「不行，火神爺說了，行動取消！」曹巡捕說：「那怎麼行？內應已經準備好，放棄這次行動太可惜！就這一次，做完我馬上走人。」商販停了停說：「那好吧，千萬小心，行動完了不要回家，直接走人！」
天剛黑，藤本被憲兵隊一個電話電叫到隊部，他一進門就挨了憲兵頭目的一個大嘴巴。「巴嘎！你這個混蛋，放火團就在你身邊，你什麼也不知道，如果特高課不出動，你還蒙在鼓裡！」
藤本立正站著：「嗨，我知罪，願意接受任何處分！」
憲兵頭目說：「現在立即行動，抓捕姓曹的！」
藤本出謀獻策：「長官，抓捕行動最好在深夜。山東大院臨近郊區荒山，如果不慎被他逃脫，鑽進山裡就很難抓捕，一定要在他睡熟了的時候行動。」
曹巡捕順利完成了機場放火的任務，本來可以立即安全轉移，但是，想到此去也許就再也見不到翠玉了，這些年兩人感情日益深厚，他想最後再見翠玉一面。他神差鬼使地又到山東大院外，站在暗處看著，大院里，唯有翠玉家的燈亮著，那是翠玉在等他安全歸來。曹巡捕猶豫了一會兒，還是走進大院，上樓輕輕敲著翠玉家的門。
翠玉開了門，一把抱住曹巡捕說：「我當你不來了呢！」
曹巡捕來不及喘口氣就急忙燒文件，翠玉驚訝地問：「曹大哥，你要幹什麼？」曹巡捕說：「我剛燒完日本的飛機庫，已經暴露了，必須馬上撤走。」
翠玉緊緊抱住曹巡捕：「大哥，你走到哪裡我都要跟著你！」「不要胡來！」翠玉哭著問：「大哥，你不要我了？」「說什麼？放心，我在外邊立住腳就派人接你。」
話音未落，窗外忽然火把通明，翠玉趴窗一看，只見大院站滿了日本憲兵。「大哥，不好了，憲兵包圍了大院！」曹巡捕說：「不要慌，他們不會怎麼樣你。」說罷，從容地脫去偽軍裝，換上中國式的衣服。他知道，這回是難逃敵人之手，決心做一個堂堂正正的中國人，在山東大院的老鄰居面前，他是要恢複他的本來面目了。憲兵們衝上樓梯，捉拿曹巡捕。大院里的人們驚恐地看著這一幕。
曹巡捕在樓上射擊，一聲槍響，一個憲兵倒下。憲兵們紛紛隱蔽起來。藤本惡毒地抓住天月為掩護，逼上樓梯喊著：「曹，投降吧，你跑不了啦！」曹巡捕喊：「藤本，她是無辜的，你放開她，我跟你走！」
藤本說：「把槍扔下來！」曹巡捕扔下槍，憲兵蜂擁而上，抓住曹巡捕。
翠玉跑出來抱住曹巡捕：「你們不能抓走他，他是好人啊！」曹巡捕有意為翠玉開脫，故意一腳踹開翠玉：「臭婊子滾開！不是貪你的被窩，我能有今天嗎！」
曹巡捕深情地望著山東大院的眾鄉親，他現在已經不是日本小衙門的巡捕，是一個真正的中國人。
眾鄉親望著曹巡捕，在他們眼裡，這位老曹是令人敬佩的抗日英雄！
龐奶奶喊：「老曹啊，你慢點走，咱山東大院的人，等著你回來！」
老曹一抱拳：