現在是凌晨三點二十四分，菲奧娜不知道是什麼東西驚醒了她，她猛地睜開眼睛，大腦全速地運轉。她很清楚躺回去也別想能再睡著。她很少失眠，但一旦失眠，唯一的方法就是站起來干點別的事，直到她重新找回睡意。
她悄悄地從床上爬起來。基特咕噥了一聲，翻了個身之後繼續熟睡。菲奧娜光著腳踩過地毯，從衣鉤上拿下睡衣，來到外面的樓梯口。遠方的車流聲是唯一的聲響。當她踏上樓梯眺望窗外的花園時，看到了一輪殘月昏暗的光，把花園照成了一片奇異的黑白世界。
菲奧娜來到自己的辦公室，打開檯燈，從桌子旁的小型冰箱里拿出一罐巴黎水。
她打開電腦，等待啟動，然後直接上線。美國已經是白天了，聊天室里會有很多人閑聊，不至於讓她無聊。當她登錄後，想起今晚「謀殺秘聞」會舉辦一個月一次的線上討論，時間是從十點到午夜。她點擊他們的網站，等待連接。
菲奧娜瀏覽了一下討論的主題，然後點擊簡·伊萊亞斯。她似乎剛好闖進了一個關於愛爾蘭警察的熱烈討論中。瀏覽器提示她是否要回顧之前的對話，她選擇了是。
讀到的東西讓她的心裡一陣顫抖。有三個不同的帖子都說，當地人都認為警察在簡·伊萊亞斯的案子上抓錯了人，而且他們自己也心知肚明。據說，他們在重案署領導的壓力下被迫把約翰·里根抓進來。現在，由於沒有任何初期法醫證據能把約翰和這起犯罪聯繫起來，當地警察似乎對逮捕他也越來越感到不安，他的律師也在為他的自由奮起抗爭。有一個帖子說，基爾德尼鎮上每一個認識約翰·里根的人都堅稱，他既沒有策劃綁架的腦子，也沒有殺人並且肢解屍體的膽子。
討論到這個時候已經淪為了對警察的無休止謾罵。菲奧娜下了線，關上電腦，然後盯著黑色的屏幕。約翰的被捕對菲奧娜是一個莫大的安慰，只是她沒有向基特承認，如果不是約翰，事情一下子就變得截然不同了。
通常情況下，愛爾蘭海兩岸的兩個從事同一行業的人被殺，這樣的案子不會引起任何人的注意。但當他們兩人都是公眾人物，都是獲獎犯罪小說家，他們的作品都曾被成功地改編成電影和電視劇，他們都被以和他們作品中的情節相近的方式殺害，巧合到這個地步，就很難不被人注意了。
菲奧娜掂量著她所學到的知識和經驗。沒錯，世界上的確有模仿犯。簡·伊萊亞斯案的兇手既有可能是模仿犯，也有可能是正要開始一系列兇殺的連環殺手。畢竟兩名受害者相距甚遠，被殺的方式也截然不同。
但菲奧娜從來不喜歡巧合。
她從椅子上站起來，跑下樓梯來到一間客房，這裡的牆壁從地板到天花板都被基特的犯罪小說藏書所覆蓋。而且根本就不是按照字母順序排的，菲奧娜暗自嘆了口氣。她掃視書架，尋找喬治婭的書。她找到第一本是《最後的權利》，是喬治婭幾年前完成的法律驚悚小說三部曲的最後一本。菲奧娜翻到後折口，閱讀作者簡介。
喬治婭的幾本書被改編成了電視劇，包括這部法律驚悚小說。只有一本書被改編成了電影，其中的血腥暴力描寫把她死忠粉絲都嚇得不輕。《惡無止境》是一部低成本英國電影，由第四頻道贊助製作。菲奧娜隱約記得在哪裡讀到過它成功的原因，電影里的某些東西抓住了大眾的興趣，成了大西洋兩岸的一匹黑馬。她從來沒看過這部電影，不過基特肯定看過。
現在她就是想找到這本書。不就是在兩三千本書里找一本書嗎，有什麼難的？菲奧娜熟練地沿著書架移動，一看到喬治婭的名字就停下來。
到第二面牆的一半時，菲奧娜找到了要找的東西——《惡無止境》初版。扉頁有喬治婭出人意料的簡潔筆跡，是她寫的私人致意：「獻給親愛的基特，一位最優秀的作者。愛你愛不完的喬治婭·萊斯特。」典型的喬治婭風格，菲奧娜暗自微笑。
菲奧娜關上燈，回到她的閣樓。她坐在日式床墊上，把蓋毯拉到腿上，防止自己著涼。然後她就開始了閱讀。但她讀的東西驅散了她心中所有的溫暖。