鮫島從坐席上直起了身子，因為從高級公寓的出口那邊出來了一個穿毛皮短大衣的女人，他從車內的後視鏡看得清清楚楚。
高級公寓的名字叫「幡之谷山莊」。時間是晚上十一點二十分。
鮫島暗中監視這棟高級公寓是在第二天晚上。前一晚，也就是從地圖上發現小孔的那晚，他蹲守在東高圓寺了。但是那邊是兩個高級公寓緊挨在一起，一個八層，另一個十一層還在一層帶有便利店，守了一晚因為進出的人太多沒什麼收穫而放棄了。
幡之谷這邊的四層高級公寓夾在一戶獨棟樓房和汽車銷售公司之間，裡面總共也就十六戶，監視起來很方便。
鮫島白天在新宿署正常上班，從晚上到午夜零點之間，他就鑽在自己的寶馬車裡面蹲守。還好警署最近主要是些文件事務，也不會太累。
這個高級公寓面向甲州街道而建，正好朝向新宿那邊。鮫島把車停在高級公寓前面一點，放倒座椅，從後視鏡中監視。
計程車的頭燈照到那個女人，二十四五歲的樣子，瓜子臉，大眼睛。
鮫島印象中好像見過她，那時她正坐在濱倉的雷克薩斯的副駕駛席上。
濱倉和鮫島工作的地方都在新宿。要是想見的話每天都能在什麼地方碰個面。
鮫島記下了計程車的車牌號和計程車公司名字，轉動鑰匙點火發動汽車。萬一要是跟丟了，通過警署跟計程車公司查詢一下，也可以查到下車地點。
他打開轉向指示燈，混入甲州街道上行線的車流，因為是深夜，很多計程車在空駛。
鮫島選擇在晚上監視是有理由的。包括濱倉在內，從事電話應召女郎這行的，活動時間都集中在從深夜到凌晨的這段時間。要說為什麼，是因為客人們的「訂單」都集中在午夜零點左右的時間段。剛住進賓館的客人們，未必馬上就會想著色情事。
他們大多是隨工作需要住進賓館，在外面吃完飯，多少喝了點酒，然後才想著要女人。雖然是住在賓館裡面，這些客人卻並非都是東京以外地方過來的。
東京的人們因為工作，需要住賓館的情形也不少。而且像這種時候，客人們通常都已經提前跟濱倉有過「預約」。濱倉就調整女孩子們的時間，把她們送到賓館。
濱倉從不用報紙廣告或者電話亭小廣告的方式招攬顧客，他認為通過半會員制的客戶系統可以避免招惹上性病、警察以及暴力團伙。他也沒打算大發橫財，以便讓女孩子們可以安心地工作。
女孩子們當然也過著適應「工作」的生活。就算皮條客濱倉死了，暫時處於停業狀態，她們的生活習慣也不會馬上改變，就連出去買東西，也都是選在天黑以後的時間活動。鮫島正是看準了這一點。
鮫島還不知道坐上計程車的那女孩子的名字。濱倉車上的那張地圖裡面，一共有五個地方開孔。
那意味著濱倉養著五個女孩子。
那其中，鮫島知道名字的只有一個。那是個花名叫「彩」的女孩子，據說她還是成人影片的女優，個頭也確實很高，長得很勻稱。濱倉曾苦笑著說，只要她走進賓館的大堂，差不多所有的男客人都要回頭多看一眼。
「性格也很好，當然外表看起來是那個點，但是真的嘴笨得很，還很怕生。雖然都是那些固定顧客，除了在床上，幾乎不怎麼開口。」
計程車併入右轉車道，進入開往參宮橋方向的車道。
這是要去喝酒嗎？鮫島看了一下時間，還不到十二點。鮫島知道濱倉是不會讓他養的女人把新宿當做娛樂場所的，因為在新宿很有可能碰上客人。要是她們出去玩的話，他也會讓她們選擇涉谷、六本木或者池袋之類的鬧市區。
計程車從參宮橋開往代代木方向，在一個單行道的路口左轉了進去。
鮫島降低車速跟在後面，要是計程車司機發現被跟蹤可就麻煩了，因為乘客是孤身一人的女孩子，沒準會出於好心提醒她。
鮫島左轉以後馬上就看到那計程車亮起緊急燈停了下來。鮫島加快車速，從計程車的旁邊駛了過去。
這一帶都是住宅區，獨門獨院的房屋和高級公寓交雜在一起，但是只有一處除了路燈之外還亮著燈的白色招牌。那女孩正從招牌旁邊的樓梯往上走。
鮫島從單行道轉了一圈，又回到女孩下車的那條道上。
這棟樓還裸露著混凝土外牆，看上去很新的樣子。一層種著綠植，還有一個十來級的樓梯，中二層的位置裝著一扇木門。
放著白光的招牌上，小小地寫著英文字母「indigo 」，大概是個小酒吧或者小茶館什麼的。店名的招牌字就像字面意思那樣，是藍色的。
鮫島正從寶馬的車窗盯著那邊看，招牌的燈熄了，好像是從裡面操作給關了。
鮫島關了寶馬的車燈，把引擎的火也熄了。「靛藍」雖然有窗戶，但鮫島把寶馬停在稍遠一點的位置，從裡面應該看不到車內的情形。
從招牌燈熄掉來看，那個女孩子應該不只是作為顧客朝「靛藍」來的，她跟這家店肯定有私人關係。
鮫島點上一根煙。左邊的側燈裡面映入一輛車的頭燈，一輛黑色的日產FairladyZ，好像要在「靛藍」前面停車似的，在寶馬的前面向左靠過來。鮫島低下身子。
Z的車燈熄了。車門打開，下來一個高個的女人，皮夾克、皮褲子，雖然扎著頭髮，但鮫島馬上認出來這就是彩。
彩走上樓梯，拉開「靛藍」的門，好像完全不介意招牌的燈已經熄了。
鮫島又看了一下時間，十二點已經過了幾分，看來一開始那女生是來這兒等著跟彩見面的。
鮫島準備再繼續觀察一會兒，也許在這兒碰頭的還不止這兩入。
十幾分鐘以後。果然像他猜想的那樣，一輛摩托車駛進了單行道，上面坐著兩個人，後面是一個長頭髮的女生。摩托車在彩的Z旁邊停了下來。
坐在後面的女生從摩耗車上下來，摘下頭盔遞給騎車人。
她看上去二十歲上下，短上衣下面露出香港衫。
「拜拜，一會兒電話聯絡。謝謝！」女孩子這麼一說，駕車人像把隆隆的引擎聲作為回答似的發動了摩托車。那是一輛越野型摩托車。
女孩子看到摩托車走遠，把雙手插在牛仔褲的後兜里走上樓梯，她拉開「靛藍」的門，從裡面漏出來的光把她照得像個泡泡糖似的那麼圓實。
鮫島又等了二十分鐘，好像再沒有人來「靛藍」了。鮫島從寶馬上下來，車裡待著太憋屈了。
他抬頭仰望著住宅區的夜空，做了個深呼吸。
他沒想到「靛藍」還有後門。因此他伸了個懶腰，還沒等兩手放下來，就感覺到脖子被人用刀子抵住了。
「別動，你這傢伙！」
持刀人從鮫島背屆貓著腰悄悄溜過來，然後突然站了起來，連後視鏡裡面都沒看到他。
鮫島身子僵住了。他只能轉動眼睛，看到右耳下面伸出來的小刀刀尖。
鮫島沒有攜帶武器，就連警棍都還放在車內的小包裡面。
「你這是什麼意思？」鮫島竭力冷靜地說了一句。
「別耍我！你這傢伙是哪兒的探子？」語氣雖然很粗暴，但聽得出他跟專業的黑社會成員還不是一回事，而且聽聲音很年輕。
鮫島沒有回答，看了看「靛藍」那邊。窗前有個人影。
「你是不是誤會了？」
「別跟我裝蒜！」
刀柄按到鮫島的脖子上，臉上可以感覺到刀刃的冰涼。
「你是『靛藍』裡面聚會的女孩子們的保鏢？」
「我剛你報上名來！你這傢伙！還有你是哪個部分的？」
「在這裡大聲喊叫的話，沒準有人會打110哦，我倒是無所謂。」
「你說什麼……」
刀子從臉上拿開了，鮫島被抓住左肩扳轉了個圈。
一個二十三四歲的小夥子持刀站在那裡。他剪著平頭，上身穿著白色的開領短袖襯衫，下身穿著牛仔褲。
「你是警察？」
「新宿署，防犯課。」
小夥子一時間愣住了，他拿著刀的手無力地垂了下來，只說了句：「真倒霉……」
「要看證件嗎？」
「啊，啊。」
鮫島出示了警察證件。
這時「靛藍」的門打開了，有個人影站在門口。
「浩二，怎麼回事？」一個聲音嘶啞的女人問道。她穿著一件長裙，看上去也不知道是哪國的民族服裝，就像用一塊塊碎布縫製起來的。雖然逆光看不清她的臉，但可以看到她亂蓬蓬的捲髮。
「姐姐——」小夥子望了一下，無可奈何地叫了一聲。
鮫島拍了拍小夥子的肩膀：「走吧。」
小夥子無精打采地點了點頭，走了過去。他看上去好像很後悔的樣子，這讓鮫島感到有點怪。兩入相跟著走上「靛