「真受不了。」晶錄完口供走出房間，在新宿警署的走廊對鮫島說道。晶不知道砂上叫什麼名字，但她在演唱會上見過他很多次。
「演唱會搞砸了呢。」鮫島說道。
晶一言不發，嘆了口氣，搖搖頭。鮫島輕輕握住她的手。晶也緊緊握住鮫島的手。她竟開始瑟瑟發抖起來：「我……我居然在哆嗦……沒想到他居然想殺我……」
「他大概準備和你同歸於盡吧。」
「這玩笑開大了。」
鮫島停下腳步，凝視著晶。
「幹嗎？」晶也看著鮫島，不知是在哭還是在笑。
「哦，我在慶幸他沒在你的『火箭波』中間開個洞。」
「笨蛋！」晶撲進鮫島的懷裡，嚶嚶啜泣起來。
「別哭啦，不然還像什麼搖滾女王啊。」
「煩死了……」
「唱片公司肯定高興壞了，沒出道就給他們免費宣傳了一下。」
「我斃了你！」晶雙手掐住鮫島的喉嚨。路過的刑警和制服警官都嚇得日瞪口呆。
「喂喂，別這樣。」鮫島趕忙拉開晶的手。
香田也看見了這一幕。他剛遭到莫大的屈辱，又白忙活了一場，還看見鮫島與晶在打情罵俏，自然啞口無言，呆立在原處。
見鮫島盯著香田，晶也回頭朝香田望去。
「太卑鄙了，就知道搞個人秀……」香田低頭呻吟道。
「多虧你注意到了演唱會的事情。」鮫島平靜地回答。
香田緩緩抬起眼，低聲說道：「我可不承認……我絕對不承認。你不配當警察！」
「也許是吧，可是—一」
「閉嘴！我再也不想見到你了。聽好了，我會滅了你！總有一天會滅了你！」晶突然伸出中指，衝到香田面前。鮫島根本來不及阻止。
「FUCKYOU！」
香田氣得滿臉通紅，眼看著就要出手打人了。他好不容易剋制住怒火，轉身離開了。
「別亂來，你想被人開槍打死嗎？」
晶勇敢地笑了：「要是他真的開槍了，你會幫我開槍報仇嗎？」
「走吧。」鮫島牽起晶的手。在回家之前，他還有個不得不去的地方。
兩人走到防範課辦公室門口。鮫島讓晶在門口等一會兒，自己一個人走了進去。
屋裡只有桃井一個人，坐在課長辦公桌前。見鮫島進了屋，他若無其事地放下手中的文件，抬眼看了看鮫島。兩人默不做聲地對視片刻。
「辛苦了。」桃井用毫無感情色彩的聲音說道。
鮫島點了點頭說：「謝謝您，課長。我能回去了嗎？」
「本部那邊沒事了吧？」
「今天應該沒什麼事了。」
「是嗎……」桃井小聲說道。他正想繼續看文件，突然想起了什麼：「木津的墓地選好了，就在我兒子旁邊。明天下葬……」
「我會去的。」
桃井點點頭。鮫島繼續說道：「以後又要回防範課麻煩您照顧了。」
「嗯。」桃井說完，看了看窗戶。電視台轉播車的燈光照亮了宿警署的正面大門。
「鮫又要回防範課了啊……『新宿鮫』。」
鮫島點點頭。他敬了一禮，轉身離開了。鮫島打開房門時，桃井還在望著窗戶。
鮫島輕輕關上門，在走廊上走了起來。晶追上來問道：「你和誰說話呢？」
「警察啊。」鮫島邊走邊說。
「廢話，到底是哪個警察啊？」晶好奇地問道。
鮫島一把摟過晶的肩膀。晶嚇了一跳，可立刻依偎了過去。鮫島回答說：「新宿警署最棒的警察。」