伊明江的苦惱
伊力哈穆夜讀毛主席起草的中央文件
維吾爾諺語：鷹有鷹道，蛇有蛇道
漢族俚語：殺豬捅屁股，各有各的門道
眾人陸陸續續告辭，大隊黨支部委員、鐵匠達吾提起身的時候向伊力哈穆招了一下手。伊力哈穆隨他走到院子里，達吾提小聲說：
「方才我到你這兒來的時候，遠遠看見一個人影站在大隊長家門口，後來才看清，是麥素木。大隊長出來，和麥素木說了一些話，最後他們一同往新生活大隊方向，多半是往麥素木家走去了。」
伊力哈穆唔了一聲。他想起了下午里希提提出的有關庫圖庫扎爾和麥素木的關係的問題。
「我看，到了算總賬的時候了，」達吾提激動地說，「這些年，特別是最近兩年，我算是把庫圖庫扎爾看透了。咱們大隊的病根，就在他身上。現在又多了一個半拉子哈吉，科長麥素木。至於尼牙孜、高腰皮鞋，不過是幾個跳樑小丑。看來，他們的活動很頻繁。庫圖庫扎爾並不好對付，你早就看透他了，但是你抓不住他，他反過來還可以抓住您。伊力哈穆兄弟，不敢大意呀！」
下弦月已經升上了中天，寒風刺痛了臉龐。伊力哈穆拉了拉棉衣，他說：
「您說得很對。明天咱們都早起一點，不等天亮，就去里希提書記家，咱們一起和他合計合計吧，怎麼樣？」
「好的。」達吾提點點頭，去了。
伊力哈穆回到室內，還有一位客人沒有走，他就是伊明江。他拉一拉露出了一綹頭髮的羊皮「三塊瓦」帽子，眨動著眼睛，有些抱歉又有些遲疑地說：
「要不，我今晚就睡在這裡吧，可以嗎？」
「行，行，天晚了，你家又遠。」米琪兒婉首先表示了歡迎，「要不要再吃點菜？」
「謝謝，您請。」伊明江謝絕了。
米琪兒婉打掃乾淨了木床，鋪上專門為留宿的客人準備的被褥。伊力哈穆看了看有著雞啄米的圖案裝飾的鬧鐘，是新疆時間十點。伊明江收拾著已經疊好、原本已經不需要再收拾的標語，不想睡覺。伊力哈穆看出了他欲語又止的樣子，便主動說：
「今天中午，你爸爸找我談了。」
「怎麼談的？」伊明江的目光里顯露了煩亂。
「不讓你當幹部。說是讓我們把你留給他。」
伊明江用手摸了摸前額，做了一個表示遺憾和無可奈何的動作。他說：「我給你們說說我家裡的事吧，話很多，你們聽嗎？」
「當然。」伊力哈穆點點頭。
米琪兒婉見他們先不睡，便扛來一口袋苞米棒子，拿來一個木盆，說了句「明天該上水磨了」。伊力哈穆和伊明江馬上自覺地湊了過去，一次次地拿出兩個棒子互相摩擦著脫粒，飽滿的玉米粒跳躍著落到木盆里，玉米芯整齊地堆在一邊。就這樣，一邊幹活，伊明江一邊講述道：
「您看，你們都知道我爸爸是怎樣地疼愛我。小時候，他給我做過多少玩具啊！用一塊磚磨圓，拿它當小碌碡，我把它套在貓身上做軋場的遊戲。用牛皮擰成小皮鞭，我騎在小羊身上，把鞭子耍得炸響。用鐵做的小爐子，冬天，我當真在裡面點上煤塊，生上火，帶到外面烤手呢……我常常想，我爸爸是世界上最好的人，我長大了該怎樣報答他呢？反正我決不做一件他不順心的事。你們都知道，我爸從來都是小心翼翼的，他生氣的時候除了掉眼淚就只會自己打自己。但是，小時候有一次我在驢廄里玩，被驢子碰倒在地上，我躺在地上不起，哇哇地哭了起來。其實我沒有摔壞，因為撒嬌才不起的。我爸一見，他氣成了那個樣子，我真害怕，他抄起砍土鏝照著驢頭就砸，當天晚上驢就死了……瞧我說到哪裡去了？」
「老實人的肚裡長犄角——越是老實人脾氣越大！」伊力哈穆笑了。
「我的爸爸叫我的時候總說什麼『我的獨苗兒』『我的命根子』，就像沒有我姐姐似的。聽我媽說，生我姐姐的時候，我們家的綿羊正在下羔，我爸問了接生婆，聽說生了個丫頭，便只顧羊羔，卻不肯進屋看女兒……」
「真糟糕！」米琪兒婉搖搖頭。
「就是這樣，愛彌拉克孜姐姐被馬木提的狗咬了，他不及時帶著她去醫院，最後只好把手割掉了……」
「愛彌拉克孜是個多麼好、多麼要強的人！」米琪兒婉喟然嘆息。
「還是先說我吧，」伊明江繼續說，「我在小學，功課是最好的，畢業考試，語文是九十五，數學是一百。但是，我爸不讓我上縣城或者州上上中學，不讓我離開他身邊。」說到這兒，伊明江委屈地歪了歪腦袋，沉默了一下，「他倒讓我姐上了衛生學校。我爸和我媽說，隨她去吧，她就一隻手，在家也幹不了多少活，再說，早晚也是人家的人……可他現在對讓我姐上學也後悔了……」
米琪兒婉和愛彌拉克孜是老相識了，如今，愛彌拉克孜又在米琪兒婉的娘家——新生活大隊醫療站工作，所以，一提到愛彌拉克孜，她就忍不住插嘴說：
「說是一隻手，可愛彌拉克孜有多麼能幹啊，比別人的兩隻手還能做活兒！連拉麵都會做。」
「她在新生活大隊，工作又是那樣好，對誰都是和和氣氣。農村的老婆子不會說自己的病情，你問她哪兒不舒服，她一會兒指指胸兒，一會兒又指指肚子，在大醫院裡，她們經常受到醫生的白眼。可愛彌拉克孜不是這樣，她關心每一個病人，她聽完每一個病人的訴說，讓每一個人都滿意。」
伊力哈穆看了妻子一眼，溫柔的眼光里包含著一種提醒：「你插嘴太多了吧？」
於是，伊明江又拉回了話題：「對我可就是另一回事了。我爸爸說，如果我上了很多學，當了幹部住在城裡，那家裡的園子留給哪一個？他常常訴說，園子里有多少蒙派斯，多少阿普爾特 ，杏子都是甜核，葡萄有馬奶子和黑大粒 。一公斤可以賣好幾角錢，當然啦，還種著大蒜和辣椒，種著全伊犁最好的玫瑰，養著奶牛、羊、雞和兩隻肥鵝。他最高興，最得意的是，我們的園子周圍沒有鄰居，不用擔心旁人的雞闖入我們的院落啄食蒜苗，也不會為了爭水而和鄰居吵嘴。小學畢業的時候，爸爸跟我說：『你就是上了大學，當了縣長，也掙不上這麼好的一個園子！』」
三個人都笑了起來。伊力哈穆問：「你喜歡你們家的園子嗎？」
「我越來越恨我爸爸的園子了，它就是我的枷鎖，我的牢籠，」伊明江臉紅了，他的聲音有些發顫，「就是為了這個該死的園子，不許我上中學。我那時還小，不懂得鬥爭。我看到同學們去上中學的時候，我整整哭了一天，一天沒有吃飯，那時候我就想，將來等我長大了，我就學開拖拉機、推土機，我要把這個園子推平、犁掉……當然，我認為只有上中學才有前途，也不對。後來，在你們的幫助下，在團支部的幫助下，我高高興興地回隊參加了生產……可是從今年以來，又出了新的麻煩……」
「什麼新麻煩？」
「今年夏天，我爸爸開始打土坯，每天早、晚，都拉著我和他一起和泥、挖土。我當了保管員，一早一晚都得守著庫房才行，我沒有時間去打土坯，爸爸就生氣……」
「打那麼多土坯？蓋新房嗎？」
「說是蓋起房來給我成家。」伊明江低下了頭。
「你才十九歲呀，急什麼？」伊力哈穆一笑。
伊明江急忙分辯：「簡直討嫌！我不也是這樣說的嗎？可是我爸爸已經是全力準備，他已經準備了兩根檁子、十幾根椽子，做好了四個枕頭、兩床被子，還買下了什麼毛料衣服，茶碗飯碗……」
「跟誰成親？」
「就是沒有這個『誰』！他的思想嘛，有了東西，人是方便的。就這樣，他要挖土，我要去收拾農具，他早不願意我當幹部了。正在這個時候，又傳來了什麼社教運動專整幹部，整的哪個會計上了吊的消息，更把他嚇壞了。今天中午，他非逼著我馬上辭職不可。我說，我是共青團員。他說，管他什麼團不團，反正你是阿西穆你爸爸的兒子，把我都氣哭了。伊力哈穆哥，米琪兒婉姐，我爸爸的思想為什麼是這樣啊？他從來很少與旁人爭論，他尤其絕不接受任何人說服……」
「那也不一定吧，譬如說六二年……」伊力哈穆含笑提起了六二年刷一半牆的事。
「噢，也可能。反正他沒聽過我的意見，他對我的疼愛，越來越成為我身上的繩索，我手腕上的鐐銬，我前進道上的障礙。我一想起他那個哭喪著的臉，就像咽進一塊膠皮……他逼得我姐姐已經沒辦法回家來了。愛彌拉克孜姐跟我不一樣。如果她說了『不』，那麼任何人也休想勉強她。前些日子來了一個人，誰知道是帕夏汗大媽的什麼親戚，那人已經四十多歲了，三個孩子，他老婆死了。帕夏汗大媽把他介紹了來，他送給我們家許多東西，什麼東方呢啦、伊拉克蜜棗啦之類的。他還答應當我們蓋房的時候給我們搞到松木板、玻璃和油漆……我爸一心要姐姐嫁給他，