正文 第三十六章

麥素木的房室布置

一次別有風味的宴請與彈唱

壞、惡、邪、狂、毒之花

麥素木右手撫胸,躬身深深地行了個禮。他伸出兩手,右手在前,左手在後,手掌攤開,掌心向上,好像一個舞蹈的亮相,又像準備接受一件禮品。他用一種諂媚的、非常柔軟而又動情的聲音說:

「庫圖庫扎爾大隊長,庫圖庫扎爾哥,我的生命的靈魂和靈魂的生命,我的比世上萬物都更珍貴的朋友,我的尊敬的長者!我相信您的慷慨大度的胸懷,將不會因為我的不適時的貿然到來而介意。如果您允許的話,我要向您說一句長久以來我想說而沒有說的話。說嗎不說嗎我斟酌著、揣摸著、猶豫著。請問大隊長哥,我可以說一說我的希望、我的心愿、我的請求嗎?我可以啟齒嗎?」

即使是微茫的雪光中,也可以看到麥素木說這些話時是怎樣的眉飛色舞,他的眉頭一抬一抬,他的眼珠一轉一轉,他的嘴角一撇一撇,他的鼻子一抽一抽。多麼的誠懇而熱烈!

庫圖庫扎爾驚魂未定,一聲也吭不出來。

麥素木收回兩手,雙手抓住了自己的胸口,就像要把心挖出來似的,他躬著背,仰著頭,脖子一伸一伸地動情地繼續說:

「請不要說不。我從早就打算敬請大駕光臨寒舍斗室。只要小坐十二分鐘:一十二分,不過是七百二十秒。友誼的談喧,不僅是寂寞的、受煎熬的心靈的慰安,也是智慧和學識的源泉。然而,您的地位,您的威嚴,您的繁忙使鄙人空懷此願而未敢相告。但是,與其說是明天,後天,不如說是今天,與其說是兩個三個小時以後,不如說就是現在。現在,請問,就是現在,此刻此分此秒,您能不能邁起您的高貴的腳步,賞光駕臨到鄙人簡陋的餐單旁邊?」

「什麼?我,現在,去您的家?」庫圖庫扎爾被麥素木的長篇致敬詞賦攪得昏頭昏腦,但是麥素木的聲調和姿勢使他略略安心了些。接著,他按照習慣和禮貌推辭說:「謝謝,您請!」

「何謂謝謝?何說您請?是的,是的,」麥素木連連應聲道,「我知道,我知道您的工作非常忙碌,在您的肚子里,裝著整個的大隊,就是馬木提鄉約和依卜拉欣伯克也沒有管理過如此眾多的土地和人口,您是我們的父親。正因為如此,難道不應該讓那些為工作而燃燒,為我們而煳焦的好人輕鬆一下嗎?難道不應該用我們的真誠的、彬彬有禮的款待使您得到片刻的安寧和快樂嗎?十二分鐘的小坐將不會有些微的妨礙。只要十二分鐘也就夠了,多一分鐘也不需要。但是我們又何必畫地為牢,自我催逼,欲行又止,欲說還休呢?請您答應,請說『對』啊,啊,我的哥哥!」麥素木快要哭出來了。

「他到底要幹什麼?」庫圖庫扎爾想。大隊長已經鎮定下來了,但是滿腹狐疑,覺得難以判斷。他支吾說:

「好吧,等一下我就去。」

「情況是這樣的,」麥素木垂下手,低下頭,像一個做了錯事的孩子,他用一種卑怯的、黏連的聲調說道,「我們烏茲別克人總是記下自己結婚的時日。今天,是我和古海麗巴儂舉行婚禮的時日。今日,是我和古海麗巴儂舉行婚禮的第十個周年。沒有貴客的飲食,再好也如同乾草。但是,我沒有發現廣請賓客有什麼適宜,維吾爾人也並沒有紀念婚禮周年的習慣。然而您不同,您是高貴的、文明的、見過世面的人,您是去過CCCP 進行官方訪問的人,您又是到過北京見過偉大的毛澤東與周恩來的人。您是有頭腦的人。如果您不去,可憐的女人將只能向隅而泣,悲傷得使她失去自己……」

什麼什麼什麼?

「我?」

「是的,在這個大隊,不,在這個公社、這個縣、這個州里,我的妻子只尊敬您。當然,如果您認為還應該多請幾個客人的話……」

「不必了。」庫圖庫扎爾做了決定。笑話,他會面對一塊餐單這樣猶豫不決!這本身就只能使麥素木瞧不起。他理一理袖子、衣扣,儘力放開喉嚨說:

「走!」

走在路上的時候,庫圖庫扎爾已經打好了算盤。從麥素木落魄而來,他們一直是心照不宣,互相照應。他給麥素木的好處不算少,麥素木沒有理由與他作對。下午的那一場對壘,是他自己挑起來的,沒想到這個魔鬼卻掌握了他的一些秘密。但是,他也有一張牌還沒有打出來,那就是去年賽里木書記在這裡時,麥素木寫來的那封猖狂、惡毒的匿名信。他把那封信燒了,這是老謀深算的他辦的一件大蠢事。然而,燒沒燒麥素木是不知道的,有這封信,就足以說明麥素木外逃未遂後並沒有老實,沒有安分守己,而是到處伸手,居心叵測。只要麥素木膽敢再來訛詐,他就要揚言把信交到公社去。如果不呢?另當別論。現在請他去幹什麼?吃飯?他有嘴,有肚子。說話?他有耳朵,有腦子。干別的,恕不奉陪。他一定要警惕,慎重,把每一個汗毛孔變為眼睛,把每一根頭髮變為觸角,靜看麥素木如何動作,靜聽麥素木如何言語,從中自能找上空子、辮子,變被動為主動。

麥素木緊緊追隨著他,低著頭、拱著肩、縮著頸,一副下屬對上司的賠小心的樣子,到家了,他急忙跑向前去。一隻腳踏住了沖向前來的黑狗,伸手做出讓客的姿勢,說了聲:

「請!」

隨著麥素木的自我緊縮,一時間被壓扁了的庫圖庫扎爾似乎又漸漸膨脹起來。他邁步走上台階,步子越邁越大,穿過做飯與睡覺用的氣味混合的外間,走進待客用的寬大的呼吸順暢的正室。一進正室,他先停在門口,攤開手如捧物狀念念有詞地小聲誦讀經文,同時從眼角打量了一下室內的陳設布置。地上寸土不露地鋪了三大張棕黑底色、面上印有鮮艷的大紅大綠的圖案的花氈子。房屋正中央擺著一個低低的圓桌,桌上鋪著織花的桌布。桌布上擺著兩個高腳橙色玻璃托盤。托盤裡擺著方糖、小點心、杏干、沙棗等甜食。桌子的裏手,鋪著厚厚的天藍色緞面褥子。這是一副隆重的待客的樣子,它使庫圖庫扎爾得到了一點滿足。當踏進一間為了招待您、侍候您而專門布置好了的房間的時候,不論是貴人還是惡棍,總會有一些愉快感的吧?在麥素木的禮讓下,庫圖庫扎爾當仁不讓地坐到了柔軟的藍緞褥子上邊。

「請隨意坐。請伸開腿休息。」麥素木說著,又搬來幾個大大的白白的鴨絨枕頭,高高地墊在庫圖庫扎爾的腰後,然後,他自己正襟跪坐在客人的斜對面。

古海麗巴儂右手提著白銅壺走了進來,這種壺壺身細高,輪廓曲彎,很像一個花瓶,壺嘴也細長彎曲,主要是用來洗手凈身的。古海麗巴儂的左手拿著一個銅盆,銅盆上倒扣著一個全身都是篩子孔的錫瓮,是專門為了接洗手、洗臉水用的,有了那個翻放著的錫瓮,洗手水落進去看不到髒水,這也是一種掩飾和遮蓋的美學。

儘管是冬天,儘管火是在外屋,因而這間正室有點涼,古海麗巴儂穿得可不多。她身上是一件粉色的薄薄的接近透明的綢紗連衣裙,上身穿著一件紫色的、胸前織著兩朵小黃菊花的毛線衣,連衣裙下露出了從大腿直到腳面的長襪子,腳上穿的是一雙暗紅的,半高腰的帶拉鎖的長靴。她的臉上抹了脂粉,黑「美人」今天變成了白臉黑脖子。她邁著細碎的步子走到庫圖庫扎爾跟前侍候客人洗手。庫圖庫扎爾嗅到一股刺鼻的香氣。古海麗用眼睛瞟著賓客,像羞答答的少女似的從齒縫裡用蚊子般的聲音說了聲「亞克西」來回答賓客的周到多禮的問候。然後,她走入外間,端來了一個大大的上面也畫著圖案的黑漆方盤,方盤上放著兩個精緻的小瓷碗,每個碗里倒了一碗底的茶水,古海麗巴儂用雙手把茶盤高舉,庫圖庫扎爾連忙伸手來取,古海麗卻輕輕一閃,把茶盤伸向自己的丈夫。茶水也罷,其他食品也罷,先由丈夫取下,再由丈夫獻給賓客,不知道是為了表示隆重還是以示男女授受不親,反正這種多費一套手續的做法,正是一種老式的禮節。

麥素木給客人獻了茶,又給自己取了一碗,然後用三個手指從玻璃托盤上一下抓起四塊方糖,一股腦兒放到庫圖庫扎爾的茶碗里,遞上一個小小的銅茶匙,伸手道:「請用茶!」

古海麗巴儂退出去了,外間里響起了鍋、勺的響聲,飄進了生菜籽油的辛辣的芥子氣味。

庫圖庫扎爾並不謙讓。他端起碗來啜了一口,兩眼自然忙於四下巡視。牆邊擺著的長條桌上,各種物品好像兒童的積木玩具,五顏六色,擁塞堆砌。中間是幾本厚皮的精裝書,用綵綢帶子系起來。顯然,這書也只是裝飾用的。書上是一個大瓷盤子立靠在牆上,盤底的一朵大牡丹花正對著客人的視線。瓷盤的兩邊各立放著四枚用過失效的白象牌電池。書的前面是四隻帶著紅色雙喜字的玻璃杯,杯口向外,平卧在桌子上,好像是瞄準了客人的四尊大炮炮口,書的兩旁,亦即條桌的兩端,是用各種各樣的空瓶、空罐、空盒堆起來的金字塔裝飾「建築」。其中包括:裝擦臉用杏仁蜜的細腰扁瓶,雙妹牌雪花膏的硬紙盒,黑褐色的麥精魚肝油瓶,樂口福麥乳精鐵聽,金獎

上一章目錄+書簽下一頁