「從審判的過程，我早猜到法官會判無罪。」山野邊遼說。
「哦？」
本城崇遭到逮捕不久便承認犯下殺人罪行。但進入審判後，又改口否認檢察官的主張。
他辯稱沒殺害山野邊菜摘，當初承認殺人是因警方用「已掌握證人及證據影片」威脅，腦袋一時糊塗。
剛開始，媒體及社會大眾多半認為本城是死鴨子嘴硬，在做最後的掙扎。
「可是，隨著審判的進行，情況有變？」我覺得不回些話不行。
山野邊遼深深點頭。開庭不久，七十多歲的目擊證人竟然冒出一句「之前我說看見了，其實沒什麼自信」。
在此之前，老奶奶總是流暢又斬釘截鐵地說：「我親眼看見菜摘和本城走在一起，絕不會錯。要我相信自己老眼昏花，除非我每天看的電視其實是紅蘿蔔。如果有人懷疑我年紀大，眼睛不中用，就站在離我二十公尺的地方試試，臉上幾顆痣我都數給你看。」
不料，一站上法庭，老奶奶竟然心虛地找借口。「坦白講，我的眼睛很容易疲勞。當時警察認為我年紀大，不把我的證詞當一回事，我才故意賭氣。那時看見的是誰，我沒太大把握。」
「那是老奶奶的真心話嗎？」我問。
「什麼意思？」
「她會不會是受到威脅？」
我想起一件往事。那是發生在另一個國家的重要審判，由於工作所需，我跟在證人身旁。證人原本指控上司貪污，卻受到「不想死就改證詞」之類的威脅。於是，他只好屈服，乖乖改變證詞，最後還是被車撞死。理由有兩點，一是上司擔心他再度翻供，二是我在調查結束後下了「認可」的判斷。
「老奶奶會不會是受到本城或其他人威脅？證人突然改口，極可能是受到威脅。」
「不，那男人在警方手上，沒辦法威脅證人。」山野邊遼搖頭。
「是嗎？間接威脅證人的方法很多，他不一定要親自出馬。例如，委託別人動手。」
「委託別人……」山野邊遼仔細咀嚼這句話。「倒是不無可能。」
「對了，談到這個……」我搬出情報部提供的資料，「到底是誰找到公寓男？」
「公寓男？」山野邊遼一愣，美樹從旁插嘴：「啊，他指的是詹姆斯·史都華吧？」
「他不是日本人？」根據我得到的消息，此人明明姓「轟」，是年過四十的男人。
「千葉先生，你沒看過詹姆斯·史都華演的《後窗》 嗎？」
「窗戶是看過不少，但沒注意到還分前後。」
「《後窗》是一部電影，講的是一個斷了腿的攝影師，透過窗戶看到許多可怕的事情。」
我終於明白他們想表達的意思。
情報部提供的資料浮現腦海。轟住在某公寓日照充足的朝南一戶。丟掉飯碗後，轟找不到下一份工作，只好整天關在家中，靠失業救濟金過活。領老人年金度日的老母親，一手包辦轟的飲食及生活所需。倘若沒記錯，以上就是轟的基本資料。他的興趣是以數位攝影機拍攝窗外往來的人車。或許是姓氏里有三個「車」字，他對路上的車子相當感興趣。
「轟和詹姆斯一樣，是在窗邊偷拍？」
「沒錯。」山野邊遼點頭。「轟先生個性踏實，可惜時運不濟。」
「怎麼說？」
「他工作十分認真，卻遭到裁員，內心大受打擊，從此成為繭居族。」
「你似乎很抬舉他？」
山野邊遼「抬舉」一下自己的肩膀，應道：「現實生活中，雖然只是個演員，詹姆斯·史都華卻十分正派，甚至有『美國的良心』的美名。他沒傳過醜聞，不曾離婚，八成也不會外遇。」
「提到外遇，公公倒是有經驗。」美樹插話。
「是啊，我父親選擇的是任意妄為的人生。」山野邊遼眺望遠方，彷彿在回想重要的記憶。
「他是個花心漢？」我只是試著搭上話題，山野邊遼卻露出困惑的表情。原以為他是覺得父親受到侮辱，似乎並非如此。「倒也不是。我剛剛提過，他純粹是努力摘取每一天。」山野邊遼低語。
「那到底是什麼意思？」
「他單純享受著人生的每一天。」這個回答沒比前一句好到哪裡去，但山野邊遼不像避重就輕，只是不太願意詳細解釋。
「總之，轟錄到證據畫面？」我拉回話題。
「沒錯，而且是對那男人有利的證據。」