七尾回到四車第一排。如果真莉亞說的是真的，那麼行李箱的主人就在三車。坐在附近的車廂令人不安，但七尾覺得坐哪裡都一樣，那麼還是單純地選擇手中指定席的座位。
腦中浮現檸檬和蜜柑的事。
他們在找行李箱嗎？七尾感覺自己坐的座位地板下陷、天花板崩塌，壓迫著他。那對搭檔不僅冷酷，而且凶暴，無論是精神上或技術上都是暴力行為的專家。七尾想起胖子仲介業者告訴過他的資訊。
七尾也想過要把行李箱移到更近的地方，像是三車與四車的車廂外垃圾桶，但還是作罷。再一次轉移陣地的時候可能會被人看到。不要亂動行李箱才是上策。不要緊的，很順利的，沒問題的，應該不會再發生突發事故了吧，七尾如此告訴自己。「真的嗎？」內在的自己彷彿正如此呢喃，揶揄著：每次你只要辦事，不都會被捲入意外狀況嗎？從小學那次在回家途中被綁架開始，你的人生不就一直處於不可抗之巨大命運嗎？
七尾叫住路過的推車小姐，說：「我要柳橙汁。」
「柳橙汁賣完了。平常不會賣完的，真的很不巧。」
即使聽到小姐說明，七尾也泰然自若。他甚至想應道「我就知道」。他已經習慣這類霉運了。比方說去買鞋子，喜歡的顏色就一定賣光，剩下的全是不合腳的。排隊結帳，隔壁的隊伍就結得比較快。坐電梯時好心禮讓老人先進去，輪到自己進去時，就會響起超重的警鈴聲。家常便飯了。
七尾改買碳酸飲料，付了錢。
「你總是提心弔膽，浮躁不安，所以一年三百六十五天都像大凶日。」以前真莉亞這麼說過他。「所以你應該再從容自在些，感覺快慌張時就喝口茶，做個深呼吸，比方說在手掌上寫寫『人』字，或是『薔薇』這類筆劃多的字，讓自己冷靜下來比較好。」
「我會成天提心弔膽，不是因為我杞人憂天還是想太多，而是出於經驗法則。因為我的人生實在太不走運了。」七尾答道。
他打開拉環，喝了碳酸飲料。辛辣的觸感在嘴裡瀰漫開來，害他噎住了。
行李箱藏好了，大宮就快到了，只要冷靜行動，雖然目的地從上野變更為大宮，但幾乎是照預定完成工作。只要提著行李箱去找真莉亞，抱怨個幾句「這哪裡是簡單的差事」，然後就結束了。
他愈是強烈地這麼祈禱，不安感就愈是湧現。
七尾為了要自己冷靜，深深地坐入座位中，然後繃緊神經，張開左手掌，打算用右手寫個漢字，以食指比畫起「薔薇」來，然而卻比想像中更癢，他甩了甩手。
結果甩動的左手敲到前面托盤上的罐子，罐子掉了下來。或許是因為列車還在行駛，小罐子輕快地四處滾動，往車廂前方滾去了。七尾慌忙起身去追。
他樂觀地以為罐子很快就會停下來了，然而它意外地左右亂拐，不停滾動。七尾一下彎腰，一下走過走道，一下向乘客道歉，慌手忙腳。
罐子滾過半個車廂時終於停了，七尾立刻彎腰撿起來。他嘆了一口氣，直起身子，結果側腰一陣劇痛。七尾呻吟起來。他不曉得出了什麼事，懷疑自己碰上了敵人，比方說行李箱的主人向他出招攻擊，頓時渾身冷汗直淌。「哎喲，對不起啊。」他聽到老婦人的道歉聲，才發現原來不是。對方是個嬌小的婦人，好像是正要從座位起身，伸出了拐杖，卻不巧刺中了剛撿起罐子的七尾側腰。七尾痛苦萬分，一定是刺到要害了。
「讓一讓。」老婦人來到走道，可能光是走動就很費勁了，她沒再繼續關心七尾，說了聲「不好意思，讓我過去」，就此離去。
七尾趴靠在座位靠背上，撫摸肚子，調整呼吸。這也不是光靠忍耐就好的疼痛，他扭動身體，左右搖擺，結果跟後方座位的男子四目相接。男子年紀跟七尾差不多，或更年長些，可能是那身西裝打扮讓他看起來像個認真的上班族。感覺擅長一絲不苟地計算數字，他是會計人員或稅務事務所的員工嗎？七尾反射性地猜測對方的身分。
「你沒事嗎？」對方擔心地問。
「沒事。」七尾用力挺身，卻感到一陣尖銳的劇痛，又差點蜷起身子。他存男子旁邊的空位坐下，緊急避難。「好像有點痛。剛才跟那個人撞到了。我只是來撿這個罐子的。」
「真倒霉呢。」
「噯，我已經倒霉慣了。」
「你常倒霉嗎？」
七尾望向男子手中的書，是旅遊書嗎？上面有很多旅館的照片。
疼痛總算緩和，七尾正要站起身，忽然想到，「像是，」他侃侃而談起來。「像是我小學二年級時，曾被人綁架。」
男子似乎有點嚇到，「怎麼突然說到這個。」他輕笑說。「你家很有錢嗎？」
「怎麼可能。」七尾立刻搖頭。「我家和有錢扯不上邊。我小學時，除了體育服以外，爸媽從沒買過別的衣服給我，朋友有的玩具，我只能羨慕得流口水。真的是羨慕得流口水哦。那時我們班上有個同學很有錢，他跟我完全相反，什麼都有，零用錢好像多到花不完，也有一堆漫畫跟模型玩具。噯，就有錢人啦。什麼都不缺。那個有錢朋友有一次這麼對我說：『你家那麼窮，你只能去當足球選手或加入黑道了。』」
「嗯。」男子曖昧地應聲。表情悲傷，像在同情當年的七尾。「還真有這種孩子呢。」
「就是啊。不是加入黑道，就只能當足球選手，這實在太荒唐了，不過那時的我是個純真的孩子，心想原來是這樣，所以兩邊都做了。」
「兩邊？足球跟……？」男子瞪大眼睛，歪著頭問。
「犯罪。偷別人的足球，是我生平第一次犯罪。然後兩邊我都不斷地練習，成了箇中好手，的確是靠著它們維繫自己的人生，所以那個有錢朋友也算是我的恩人。」七尾對於平常不算多話的自己，竟然對著初次見面的男子如此滔滔不絕感到困惑，但這個表情平靜，卻感覺沒什麼生氣的男子有一種奇妙的氛圍，彷彿靜靜地吸收著自己的話語。「啊，我本來要講什麼去了？」七尾說，想起來了。「對了，綁票。」還要說啊？七尾自己也很驚訝。「你那個有錢朋友感覺更容易被綁架呢。」男子說。「敏銳！」七尾興匆匆地說，「你說得沒錯。」他忍不住接了下去。「綁架犯搞錯了，把我跟有錢朋友搞錯了。我回家的方向跟有錢朋友一樣。而且那個時候我猜拳猜輸，背了他的書包。有錢朋友的書包顏色跟其他學生不一樣，怎麼說……」
「與眾不同是嗎？」
「對對對，是有錢人款吧。」七尾笑道。「所以我被認錯，遭到綁架，吃足了苦頭。我一直說我不是那個有錢朋友，卻沒人相信。」
「可是你獲救了呢。」
「我是自己逃掉的。」
歹徒向有錢朋友的父母勒索贖金，他的父母不當一回事。因為自己的兒子好端端地在家裡，這是理所當然的。歹徒一伙人火冒三丈，對七尾愈來愈粗暴。「所以就說我不是他啦！」歹徒總算相信七尾的話，打電話到七尾家。他們大概是改變想法了吧：「只要拿得到錢，打哪家來的都無所謂。」
「我父親對歹徒說了非常天經地義的話。」
「什麼話？」
「『心有餘而力不足』。」
「哦！？」
「歹徒目瞪口呆，責怪他們算哪門子父母。但我可以理解：心有餘而力不足，說得沒錯。就算想救孩子，也沒錢付贖金。無可奈何。我明l我得自個兒想法子才行。所以我逃走了。」
記憶倉庫的門扉一道道開啟。「砰、砰、砰」地打開又關上。反覆乍現的昔日場景雖已蒙塵，卻又充滿一定的鮮明度，完全不像兒時體驗的臨場感。歹徒的疏怱、七尾的運動能力和膽識、還有鐵路平交道柵欄放下的時機、公車抵達的時間，是這些救了他。七尾同時想起他當時搭上的那台公車發車時所帶來的安心感，還有自己沒錢投幣時的焦急。總而言之，儘管還是個小學生，七尾卻成功地自行逃脫了。「砰、砰、砰」腦中的門扉接連開啟。當他發現任意回溯記憶不太妙的時候，已經連不該打開的門都打開了。裡面冒出來的是以「救命」般的眼神向自己哀求的少年表情。
「怎麼了？」西裝男子或許是敏感地察覺出七尾的變化，出聲問道。
「心理創傷。」七尾說出真莉亞用來挖苦自己的字眼。「那個時候，除了我以外，還有別的孩子被綁架。」
「誰？」
「不曉得。」七尾真的不知道。那孩子在他遭到監禁的地方。「那裡或許是類似倉庫，把綁票來的孩子集中在那裡吧。」
平頭的陌生少年對想要獨自逃走的七尾說：「救我」。然而七尾沒有救那個少年。
「因為會絆手絆腳嗎？」
「我為什麼會那樣做，理由我已經不記得了，或許是類似直覺吧。那個時候我完全沒有要救他的念頭。」
「那孩子怎麼了呢？」
「不曉得。」七尾老實說。「只在我的心裡留下