星期二 第三十二章

治安官辦公室里,丹斯、P.K.馬迪根、丹尼斯·哈魯圖恩在一起。

在場的還有來自蒙特雷鎮另一個轄區的警員。

通過Skype網路電話程序,他們看到了240公里之外的邁克爾·奧尼爾那雙從容鎮靜的眼睛。丹斯點名要他調查被謀殺的非法文件共享人弗雷德里克·布蘭頓在薩利納斯的同夥。她本可以讓T.J.斯坎倫做調查,但轉念一想,她決定聯繫奧尼爾。

馬迪根向蒙特雷縣副治安官說明情況。「愛德文昨晚沒有回住處。凱莉說10點30分左右聽見家對面的公園裡有汽車發動的聲音。她的保鏢也說聽見了。」

隱形的蛇……

「凱瑟琳和我想找他談談,但他不接電話。我們甚至不知道他在哪裡。今天早晨警員在41號高速公路上發現他的車,41號公路是這裡的主幹道。他跟上愛德文,但肯定是被他發現了,他利用車流甩掉了我們的警員。」

奧尼爾說:「只有一輛車很難實施跟蹤。」

「我沒有多餘的警力,還要保護證人和凱莉。」馬迪根小聲抱怨。「我們的轄區有1.5萬平方公里,總共只有460名巡邏警員。」

奧尼爾緊鎖眉頭。蒙特雷也不算小,就連他們也不可能只用這麼少的警力去管轄這麼大的面積。他問:「凱瑟琳告訴我他從機場接走了凱莉的姐姐和外甥女,有可能起訴他嗎?」

「凱瑟琳準備再去和她們談談。」馬迪根說,「不過應該不行。他舉止得體,彬彬有禮,這一點倒是真的。小姑娘很喜歡他,姐姐認為他是——奇怪吧——凱莉這幾年交往過的最靠譜的男朋友。」

丹斯注視著屏幕上的副治安官——強壯結實,又不顯得笨重。奧尼爾穿著自己最愛的服裝,淡藍色襯衫,深色運動外套,不系領帶。蒙特雷縣治安官辦公室的大部分警探都穿制服,但奧尼爾不穿。他覺得休閑服裝比卡其布制服和尖銳的五角星更有利於調查。

丹斯彙報了她和愛德文前女友薩莉·道金的談話。「必須說,他和前女友的關係不符合跟蹤狂的特徵。」她告訴大家實際上是愛德文提出的分手。

「難以置信。」馬迪根說。

「是的,的確奇怪。」

奧尼爾說:「我去找過喬希·埃伯哈特了。」

非法文件共享人在薩利納斯的同夥。

「禮貌的拜訪嗎?」丹斯問。

「我說服艾米和我一起去。」

艾米·格拉帕是聯邦調查局負責舊金山地區的特別調查員。

「他們認為涉案人員違反多項聯邦版權法,足以進行搜查。我們成立了聯合特別行動組。」

也就是說沒什麼禮貌,「雙腿分開站好」之類的話肯定少不了。丹斯和奧尼爾相視一笑。Skype的圖像不那麼清晰,不過丹斯覺得他沖她眨了眨眼睛。

當然,他沒有。

她於是暗自提醒自己:集中精神。

「幹得漂亮,警官。」馬迪根邊說邊吞下一口冰淇淋,丹斯瞧著像開心果口味。她沒來得及吃早飯,正想著是否要一杯咖啡。

蒙特雷的警探繼續說:「他們發現非法文件共享行為仍在繼續,不過埃伯哈特做的大部分是搜索工作。他密切關注幾百個公開或不公開的歌迷網站,通過研究梳理尋找潛在的非法下載客戶。的確不完全是文件共享——還涉及文件盜用和銷售。他們對歌曲下載收費。盜版了幾千名歌手的專輯。

「地下非法網站……的確存在。主要盜版文化產品:書,電影,電視節目,音樂。他們盜版了很多名人的作品,比如現場錄音,但他們出售的大多數還是有關名人本身的信息。斯蒂芬·金,琳賽·羅翰,喬治·克魯尼,凱莉·安德伍德,賈斯汀·比伯……還有凱莉·湯恩。

「這些網站難以追蹤。發帖人利用代理、橋接以及匿名賬戶等各種手段,谷歌搜索不到,他們很有一套。」奧尼爾給了他們一份網站名單。地址全部由數字和字母組成,比如299ek333.。一開始進入網頁,會讓人覺得摸不著頭腦——比如「第七級」或者「已學課程」。

他接著解釋,通過鏈接導航,就能看到網站的真實內容:名人的世界。

這些問題網站,T.J.斯坎倫一個都沒有發現。

奧尼爾說:「愛德文應該就是從這樣的地方獲得了大量信息。實際上,他本人發表的很多帖子都和被謀殺的非法文件共享人有關——就是死在弗雷斯諾的那個。」

馬迪根問:「有跡象表明是愛德文實施了謀殺嗎?」

「沒有,他只是敦促人們不要使用他們的服務,沒有特別說明要『尊重』凱莉,他甚至從沒有直接寫信給布蘭頓。」

他當然不會這麼做,聰明的愛德文·夏普先生怎麼可能這麼做。

奧尼爾的臉離開鏡頭,開始敲擊鍵盤。丹斯收到一封郵件,內容是一些地址鏈接。她把手機遞給哈魯圖恩,他立刻把郵件內容輸入旁邊的電腦。

奧尼爾問屋內眾人:「你們監控了她所有的電話嗎?」

「是的,我們盡量多爭取時間,不讓他用其他方式聯繫凱莉。」哈魯圖恩說,「我們給她和她的家人配了新的電話號碼,都是非公開的號碼。他總歸能找到這些號碼,到那時,希望我們已找到足夠的證人和證據抓他。」

「我會從那些網站入手,」奧尼爾提出自己的想法,「應該能夠找到一些有用的信息。他似乎花了不少時間在網上。」

奧尼爾接了一個電話,簡單講了幾句,又回到屏幕前,說有一項安排好的調查,他必須離開了。他的眼中含著笑意,從Skype的鏡頭裡看不清楚他在看著誰,丹斯相信他是在看自己。「你們有需要,儘管告訴我。」

馬迪根向他表示感謝,屏幕黑掉了。

大家轉向第二台監控器,米格爾·洛佩茲已經進入奧尼爾找到的一個地下網站。

「看吶。」克麗絲泰爾·史丹寧說。

這個號稱有12.5萬名歌迷的網站的確是跟蹤狂的天堂。網頁上有幾百位名人的信息,從娛樂明星到政界名流。看起來凱莉是最受歡迎的名人之一。在她的頁面上有一項叫做「直擊凱莉」的公告牌,實時發布她的行蹤。「她騙不了我們!」裡面有凱莉各種造型的照片——多數是沒有化妝的——這樣即便在她不想被人認出來的時候,歌迷仍能一眼認出她。其他頁面中有工作人員和樂隊成員的個人信息,歌迷參加演唱會時發生的故事,討論哪一個表演廳音效好、哪一個音效差,還有倒賣黃牛票的信息。

其他頁面有凱莉個人生活的詳細信息,從身高體重到喜愛的食品和服裝,大部分都是猜測。

頁面「愛凱莉的人」里有超級歌迷的信息。這些人都在報紙上發表過評論,聲稱喜歡她的音樂。丹斯赫然發現國會議員戴維斯的名字。帖子引用了他在一次競選集會上的發言,說他十分欣賞凱莉的才華……以及表明她移民態度的歌曲《離家》。丹斯通過超鏈接進入議員的個人網站,發現他在凱莉的許可下複製了完整的歌詞。丹斯想起在凱莉家他曾為此向她致謝。

「內幕消息」提供新聞信息,有上千幅圖片,還有凱莉所屬唱片公司的公告以及製作人巴里·瑞格勒的公告。此處通過外部鏈接到凱莉的官網獲取更新信息——比如周五的演唱會、今天中午在鄉村俱樂部為「本月歌迷」舉行的午宴。丹斯讀過凱莉繼母謝莉寫的新聞稿,發現愛德文不是獲獎歌迷,不禁放下心來。

另外一些鏈接指向更多提供盜版唱片、演唱會現場錄音,以及共享文件伺服器的非法網站。有一個頁面專門傳播名人家庭的八卦新聞,包括凱莉在內。但有關凱莉的只是她和畢曉普、謝莉之間的矛盾,她和另外幾個歌手之間的矛盾,比如頒獎晚會上台質疑她的男人。除此之外,沒什麼實質內容。

她是個善良的姑娘,從來不和別的歌手爭執……

一個頁面專門銷售凱莉的衣物,包括內衣,當然百分之百不是凱莉的。甚至還有她的艷照,明顯是PS過的。

這足以解釋T.J.斯坎倫之前發現的愛德文有節制的、無惡意的上網行為。這就是愛德文·夏普的公開形象,是他在網路上的真實行為。然而疑點仍然存在,有相當多署名ES及ESS的帖子可能也是他發的。丹斯認為這些帖子的語法、句法和行文結構和他的帖子十分類似。

真希望能從中找到哪怕一絲對凱莉·湯恩的威脅,才能用得上反跟蹤法的條例。可惜沒有,費盡心機找到的愛德文的網上活動和其他線索一樣沒有用處。在比較公開的網站上,他的帖子,或者疑似他的帖子,都和威脅不沾邊,有的只是對凱莉的維護和支持。這些也不足以判定下一個受害人會是誰。有些歌迷的發言比他難聽多了,有些甚至非常惡毒。愛德文的形象就是一個忠心耿耿、有些許固執的歌迷。丹斯發現愛德文·夏普似乎不是唯一迷戀凱莉·湯恩的歌迷。實際上,從這些帖子可以看出他是不怎麼構成威脅的歌迷

上一章目錄+書簽下一頁