果然，吉田京子從巴黎打來了電話，說她將乘坐15時30分到達成田機場的日本航班回國。
十津川特意沒有在機場布控。
他只是在位於阿佐谷店前的「YOSHIDA」的店裡和她的公寓布置了警力。
十津川去了吉田京子的公寓。因為他認為吉田京子回國後會先回公寓的。
如果航班準時於15時30分到達成田機場，那麼她會在17時30分左右到達公寓的。
16時左右，十津川給成田機場的日本航空公司營業部打了電話。
對方告訴他，來自巴黎的航班延誤20分鐘，將於15時50分到達機場。
「航班到了！」過了一會兒後，十津川向部下通知。
但過了兩個小時，吉田京子並沒有回來，店裡也沒有見到她的人影。
十津川等人焦急如焚。
由於天降小雨，周圍比平時早早暗了下來。
雨中，一輛出租汽車悄然停在了公寓門前。這下子刑警們緊張起來了。
但下車的不是吉田京子本人。
又過了三個小時，另一輛出租汽車停下了。
司機先下了車，然後打開後備箱，取出兩個碩大的皮箱，放在了公寓門口。這時才有一名身穿大衣的女人從車上款款走了下來。
她頭戴一頂壓得很低的大檐婦式帽，所以難以辨認她是何人。
她遞給了司機小費後，讓他把這個皮箱再送到五樓。
吉田京子的房間是五〇六室。
「她上樓了！」
十津川連忙用對講機通知了等在五樓上的龜井，然後和西本一塊兒直奔五樓。
五樓的走廊上，龜井和日下正在等候著吉田京子的到來。
「她進了五零六室。」龜井低聲對趕上來的十津川說道。
「只是來不及通知小諸警署的三浦警部了！太可惜了。」
說完，十津川按了按五零六室的門鈴。
「哪位？」裡面傳來了問話。
「管理員。你不在的時候，我們收到了你的東西。」
龜井說道。
「等一下。」
一個女聲說完便打開了房門。
十津川迅速推大了門鏈。
對方一下子十分狼狽。
「幹什麼？！」她尖聲喊道。
「是吉田京子嗎？不，柿澤京子女士？」十津川問道。
這名女士要退回到房間里，十津川趁勢沖了進去。
「你被逮捕了，你有殺害兩個人的嫌疑。11年前在小諸你殺死了仁村良子，這次又在『晨3號』列車車廂內殺死了川內。」十津川冷靜地說道。
十津川和小諸警署的三浦警部聯繫後，帶著柿澤京子於第二天返回了東京。
吉田京子竟然十分乾脆地全部坦白了。
看樣子她為了保守這11年的秘密已經心力交瘁了。
11年前，柿澤京子一個人去小諸旅行。那是她被她所鍾愛的男人拋棄後的「傷感之旅」。
當時偷盜了3億日元的吉田徹和仁村良子也和她同住在一個旅館。
吉田突然對美貌的柿澤京子產生了愛意。
由於失戀的打擊使她產生了異常的報復心理，於是便同意了吉田的追求並和吉田一起打昏了仁村良子，然後縱火焚燒了這家旅館。
但這一切被逃脫了這場災難的川內發現了。當時川內正在上高校三年級。
「那個孩子非常奇怪。」京子聳了聳肩說道。
「他的母親和哥哥死了，但他一點兒也沒有悲傷的樣子。反而對我和吉田說要過享受的生活，讓我們給他錢作為不報警的交易。
「開始每月是5萬日元，後來隨著物價的上漲達到了每月30萬日元。
「我們說好了總共支付10年時間。但到了第11年頭上了，他還要我們繼續支付。而且說一旦停止支付，他將以寫隨筆的形式公布當時的事件。於是我迅速付給他100萬日元，穩住他後在去小諸的火車上毒死了他。」
京子還說道，「和吉田結了婚，開了一家時裝店，而且成功了，但於五年前分手了。兩年前吉田又因交通事故死亡。這是後來從報紙上知道的。」
「你的妹妹堅信你死於11年前的火災之中。」
聽了十津川這樣說，京子局促地縮了一下肩膀說道：
「我知道她在找我。可我在11年前成了殺人兇手，不可能和她再聯繫。」
三浦警部對十津川問道：
「一會兒你帶她走吧，可她的妹妹怎麼辦？」
「我去和她談談吧，這是我的義務嘛！」
十津川說完，慢慢地站了起來。