屍體解剖的結果出來了。
浜崎民夫和安達京子都系氰化鉀中毒死亡，死亡時間在兩天前。事到如今，和田島想像的差不多，沒有什麼特別之處了。
問題在下面發現的事情中。
根據法醫的屍檢報告：安達京子是一名吸毒者。
——是個女吸毒者。
田島的表情不禁嚴峻起來了，雖然此案基本上定為單純的殉情，但他不知為什麼總感到其中有些蹊蹺。
矢部主任也有同感，他對田島說道：
「我看有必要再調查一下。」
田島決定徹底調查一下安達京子的經歷。他認為一定可以找出有價值的東西來。
他再次去見了安達，但安達對妻子的過去並沒有提出什麼更詳細的材料，只知道她曾在新宿一家酒吧干過活。
田島馬上趕到了這家叫「哥倫布」的酒吧。店不大，在漆黑的大門上寫著「哥倫布」三個字。
田島走進去一看，哪兒也沒有與航海探險有關的樣子。
店內只有兩個客人，大概是喝醉了酒吧，其中一個人含混不清地大聲唱著青年人愛唱的流行歌曲。
田島對站在吧台後邊的一位身穿和服的老闆娘問道：
「我想打聽一下以前在這兒干過活的女人。」並把自己的警察身份證遞過去讓她看了看，「是叫安達京子的女人，在這幹活時大概叫阿實。」
「噢，阿實姑娘呀！我知道。」老闆娘似乎對她很熟，「五年前，她結婚了，丈夫是個什麼公司的小頭頭。她怎麼啦？」
「您沒有看過報紙嗎？」
「我哪有時間看報紙呀！」
「她死了！」
「什麼？……」
「和一個化妝品推銷員殉情了！」
「啊……」老闆娘十分吃驚地看著田島。
「就是說那個女人背叛了丈夫。而這個年輕的推銷員又是個英俊的美男子。」
田島又苦笑了一下問道：
「我想了解一下這個女人的情況。她在這兒幹活時，是不是打過嗎啡？」
「……」
老闆娘的表情一下變得膽怯起來。
「您怎麼啦？」
「她不幹了。那個姑娘。」
「不幹了？」
「她來這之前好像是個吸毒者，可來這之後就再也沒幹過。真的，要不我為什麼也同意讓她結婚呢？怎麼，她又吸上毒了？」
「是的。」田島點了點頭。
他似乎多少明白了。這個案子不是簡單的殉情，肯定個女人的過去有密切關係。