拂曉來臨，我第一個爬上甲板。
向前望去，我可以看到麥卡普岬上的燈光，也漸漸看到火奴魯魯市的外廓，夏威夷群島中第三大島，瓦胡島，在眼前現形。
僕役開始在甲板上放上桌子，搬出自助早餐，各種果汁、咖啡、麵包、丹麥餡餅、熱的鬆蛋餅。我們經過可可山、鑽石山，進入珊瑚礁里的航道，導航自海岸過來。接客者紛紛上船，帶來了大量的夏威夷花圈。
一些特別的乘客，受到正式的接待，紅、黃、白、紫色的花圈圍滿了脖子。
全船到處有點迷亂的匆忙。在夏威夷皇家樂隊，及夏威夷大合唱團的嘈雜聲中，大郵船順利地靠向碼頭。
我想辦法使自己在木蜜蕾迎上船來的時候，站在雷瑙瑪的身旁。
木蜜蕾是個正點的金髮碧眼女郎。她有引人注目的腿，十分好看的曲線，白潔的牙齒，會笑的眼睛。
看看她，實在覺得她不應該有一點點的不如意。
她擁抱住雷瑙瑪，給她戴上一個花圈。正在吻她的時候，畢先生小心地自人群中擠過來。他甘冒自己被人撞倒的危險，在人群中掙扎著，自然是為了早點見到蜜蕾。慢慢地，他接近了正在快聲互訴別情的兩個女人，他叫說：「小蕾。」
他聲音中充滿了關心，雀躍。
她轉向他：「帝聞，你這個親愛的小老頭！老好人，你為什麼不早點告訴我你要來！不過我還是高興你來的。」
「我要使你驚奇一下。」他說著向前走向她，完全無視於船上其它人的存在。
她吻他一下，畢帝聞試著用兩隻手去擁抱她，手杖一下落在地下。
小蕾憐憫地輕扶他一下，替他撿起手杖，交還給他，對瑙瑪說：「你們兩個一條船來應該認識了吧？瑙瑪，這是我的託管人畢帝聞。畢先生，這位是我最好的閨友，瑙瑪。」
「你可沒有告訴我，她也要來呀！」
木蜜蕾說：「帝聞，你的事情太多了。我不要你在錢的問題之外，再為我朋友的事操心。」
瑙瑪轉身，看到了我的眼睛。她向我示意，對蜜蕾說：「蜜蕾，我要你見見賴唐諾，唐諾一直對我好極了。」
木蜜蕾仔細地看了我一下，微笑著，伸出她的手。
「哈啰，賴唐諾。」
我看向她碧色微笑的眼睛，心中十分來電。
「哈啰。」我說。
「你見過畢先生嗎？」她問。
「我們在船上見過。」
畢先生說：「這裡有位我的朋友，小蕾，我希望你能認識柯太太。」
他介紹柯白莎和木蜜蕾正式認識。
我說：「我和柯太太在船上也見過了。」
一位當地電台的男士上了船。帶了一個麥克風，後面拖了一條很長的電線。我離開我們這一群，跟到他後面。
他手裡拿一張採訪名單，甲板上的僕役在他身旁協助他找人。
有一位工業家接受了訪問，說了他來此的目的，另外點綴了一點他對世界局勢的看法。然後記者突然對著麥克風說道：「這裡今天另外有一位大家有興趣的訪客……丹佛警察總局的警探凌艾佳。凌先生，請問什麼風把你吹到火奴魯魯來了？」
完全無備的凌警探在驚愕之下看了記者一眼，說道：「這怎麼會……我認為你訪問的只是旅客。」
「是呀！是訪問旅客，」記者說：「凌先生，你是哪一類的旅客？」
「覺得這次旅行很好的旅客。」凌先生不得已地回答。
「請問你想在這裡待多久？」
凌先生猶豫了一下，想到反正消息是漏出去了。把自己鎮靜下來，對著麥克風說：「還不能預定。當我離開夏威夷的時候，我希望能帶走一個謀殺犯。我是公事來的。我知道有一件丹佛的謀殺案，兇手目前在夏威夷。」
圍著記者在聽訪問的旅客，一下全部靜了下來。
大吃一驚反而目瞪口呆的記者，遲疑地說：「能不能請你……把這件兇案再描述一下，凌先生？」
「我只能告訴你，」凌先生說：「兇手認為做案乾淨利落。我可以向這犯人保證絕對沒有那麼便宜。我們知道很多他認為別人不可能知道的事。」
「那搞謀殺的先生知道你會來這裡嗎？」
「誰說兇手是個先生？」凌先生問。
「我猜的。通常都是男人殺人。你的意思是你來捉的是女兇手啰？」
「可能。」凌先生說。
「先生，說了半天你還沒有給我們多少消息呀。」
「我把全部都告訴你們了。我來這裡是辦一件謀殺案，我準備住在這裡，直到兇手就擒為止。」
記者準備結束對他的訪問，他把麥克風放自己的唇邊說：「真高興看到你這麼有信心，凌先生。我提醒大家各位，今天我們節目的贊助者，用低於成本的價格，在賣他的存貨，和跳樓價差不多……」
他在背他的廣告詞和準備找別的人訪問。
我把一個僕役拉到邊上問說：「凌先生對這次的採訪，好像感到十分意外？」
「我問他能不能接受一個記者的訪問，他認為是問問乘客對那船航行的意見。他顯然不知道記者已了解他身分，知道他是丹佛的警探。」
我拿出十元現錢說：「我想多知道點。」
我把十元交給他。他把它迭起來放進口袋，笑著說：「應該說是我促成的。有人告訴我，凌先生是個多姿多採的人，他會對他有趣的職業及工作有所說明，收音機前的聽眾會喜歡的。」
「什麼人告訴你的？」
「薛西乃，」僕役說：「我要再見到薛先生，我自己也有些話要問他。」
我點點頭。
「謝謝你。」我說。