曼谷市區的道路不甚寬敞，有些小街道還顯得狹窄曲折，再加上軌道交通也遠遠比不上香港發達，各式車輛也並不是完全遵守交通規則，所以，曼谷一直被稱為世界上最堵車的城市之一。
當小唐把車子穩穩停在巴阿迪街的一處陳舊的大廈下時，連一向不服人的白宛蓉都不得不佩服他的車技了得，直跟在他旁邊叫著小唐哥。
三人上了電梯，徑直來到最高層的一個單元門前。由於蘇雨事先以香港警方的名義和泰國警方聯絡過，一上來果然見到兩個皮膚黝黑的泰國警察在那裡等候，並很恭敬地跟蘇雨打著招呼。
幾人握手寒暄介紹之後，便一起走進了這套面積並不算大的公寓。蘇雨、白宛蓉、小唐都熟練地帶上了白手套，開始在屋子細細翻揀起來。兩個泰國警察卻站在一旁插著口袋，默默交換著眼神，一副看你們這些中國人還能翻出什麼新花樣來的表情。
沙旺看起來是個相當講究生活品位的男人，他的衣櫥里掛滿了各式高級品牌的男裝，連領帶都是花色斑斕，皮鞋、皮帶也掛滿了另一個旋轉櫥子，令白宛蓉看了都連連咂舌。小唐則是一言不發地打開每個抽屜，細細翻看著那些零碎的生活用品，特別是那一張張繳納各種費用的單據。蘇雨看上去是最自在，他從書架上拿了幾本書，幾張影碟，在沙發上坐下，悠閑地翻看著。
白宛蓉在衛生間里仔細查看後，一臉得意地走了出來，揚了揚自己手裡的一支粉紅色包裝的牙膏。
「雨哥，你看，這個沙旺應該是有個很親密的女友。這種牙膏是剛剛上市的女士牙膏，專門給年輕女人使用的，肯定不會是沙旺自己在用，這間公寓又只有一個卧室一張床，一個和他睡在一張床上的年輕女人，當然就是他的親密女友了。」
蘇雨輕輕拍手道：「分析得很好，沙旺的確是有一個親密女友，而且她的昵稱應該叫做蓮花。因為這本《普羅旺斯的玫瑰》扉頁上用英文寫著『愛你，共同飛往神的國度！』下面還有個署名蓮花。」說著，他把手裡的書遞給白宛蓉和小唐。
白宛蓉念了一遍那句英文，驚詫道：「這個沙旺據警方的資料顯示，根本沒有念過什麼書，他女友怎麼會寫英文贈給他呢？這可太奇怪了！會不會這本書並不是送給沙旺的，而只是他借來的呢？」
小唐搖頭道：「不會，這本書的紙張都已經磨損了，可見經常被主人翻看，是主人的心愛之物。若不是他女友所贈，又怎麼會反覆翻看，睹物思人呢？再者，如果你男朋友送你一本書，你一定會好好保管，又怎麼肯借給別人呢？所以，這署名蓮花的應該就是沙旺的女友。」
蘇雨點頭，又指指茶几上的幾本書道：「不錯，小唐查案真的比歐陽還要有天分，你們倆再看看這幾本書，還能看出點什麼問題嗎？」
小唐和白宛蓉忙拿起那幾本書翻了翻，竟然都是些暢銷的文藝書籍。
白宛蓉驚詫道：「《挪威的森林》，《失樂園》，竟然都是些文藝書，這個沙旺竟然喜歡這個調調，真是沒想到，我還以為他會看什麼成人雜誌之類的。」
小唐思忖著說：「沒讀過什麼書的人喜歡看文藝書也不稀奇，最奇怪的是，他看的竟然全是日本的文藝書籍。一個土生土長的泰國人竟然如此喜歡日本書，這真是很反常。」
蘇雨不動聲色地取過兩張電影碟片道：「岩井俊二是日本很知名的青春片導演，這兩部《關於莉莉周的一切》、《情書》都是他的作品，可是你們注意，這兩張碟子都是日語的原版碟片，而且看得出來，都被拆開播放過。」
小唐沉默了一會兒，堅決地說：「他是個日本人，或者是在日本生活過多年、很熟悉日本的人，而不是一個在泰國長大，從來沒有到日本去過的人。」
蘇雨打了個響指道：「和我想的完全一樣！一個日本人，借用了沙旺的身份，易容成他的樣子，這是以前的天堂之翼組織慣用的手段，那麼真正的沙旺呢，必定是無聲無息地消失了，他本來就是個孤兒，沒有什麼人會關心他的去向，就像一粒塵埃消失在空氣中。」
白宛蓉皺起眉頭道：「日本人、易容術，聽起來的確是像雨哥破獲過的天堂之翼。幽靈之翼，難道這個幽靈之翼真的就是天堂之翼的殘餘力量，又或者是另一個新的秘密組織？可是，這個假沙旺既然消失了，我們的線索就又斷了。那個在貢猜將軍府工作過，但是已經人間蒸發的豪姬，死在了泰北山谷中的真扎侖，這兩條線索也同樣斷了。雨哥，難道我們就只剩下去尋找那些傳說中的釋迦族人了嗎？」
蘇雨拿起那本《普羅旺斯的玫瑰》，緩緩道：「不，我想，假沙旺已經留給我們一條看不見的線索，但是能直達幽靈之翼的心臟！」
白宛蓉急切追問道：「是什麼？雨哥，你快說啊。」
蘇雨踱到窗前，凝視了一會兒，突然轉身，緩緩舉起手，指著靠牆站著的兩個泰國警察道：「殺死戈登的殺手，他們已經來了！」
小唐和白宛蓉大吃一驚，忙扭頭望去，站在門邊的兩個泰國警察互相望了望，突然爆發出一陣低沉的笑聲。兩人幾乎是同時拔出了手槍，槍口指向蘇雨等三人，其中的一個略略高一些的警察操著生硬的漢語道：「雖然首領說了，蘇先生不是凡人，能洞察一切，是我們幽靈之翼最可怕的敵人！但是我們兄弟倆卻半信半疑，今天確實是見識了，請蘇先生賜教，究竟我們露了什麼破綻，讓你看破了我們的身份！」
白宛蓉嘴唇輕輕顫動著，半天道：「他們……他們就是殺死戈登的兇手？就是汪海提到的大鵬鳥？」
小唐則一言不發，只是靜靜地注視著這兩個面帶微笑的殺手。
蘇雨放下手，插在口袋中，鎮定地說：「其實，你們在香港已經露出了馬腳！你們那天襲擊了戈登！我起初去現場調查時也以為是一個殺手所為，但是戈登他雖然受了重傷，但他的記憶力和觀察力都是頂尖的，他其實是在我的手心寫下了『twins』這個單詞，意思就是襲擊他和婉儀的人是兩個行動很一致，長相很相似的人！極可能是雙胞胎！因為你們倆雖然是戴著人皮面具，但是你們的身高、動作，甚至步伐，都能被戈登觀察到，所以他得出了這個結論。婉儀後來也告訴我，她在昏迷前的一剎那，似乎是聽見了兩個男人的交談聲，而且用的泰語。這一切已經告訴我，襲擊他們的並非一人，而是兩個殺手，並且他們都來自泰國！剛才，我一見你們，就覺察出你們有異樣！我雖然和泰國警方有聯繫，但是卻一直使用的是香港劉警長的名義，他們並不知道我的真實姓名。但是剛剛我們三人一上樓，你們倆就直接稱呼我蘇先生，顯而易見並不是萍水相逢的泰國警察，而是很了解我。我們三人在討論幽靈之翼的事情時，我一直在用餘光觀察你們倆，果然見你們倆一直在用唇語交流，可以肯定你們就是幽靈之翼的殺手！」
高個殺手望望矮個殺手道：「我們一直以為我們在香港的行事很周密，原來，那個死掉的美國人竟然記住了我們的特徵。還有，你剛才竟然直接叫了蘇雨蘇先生，這真是一個極大的失誤！」
矮個殺手動了動嘴角，死魚般的眼睛盯著蘇雨道：「蘇先生，你很聰明，我可以告訴你，我們就是金鵬銀鵬兄弟。你的太太很漂亮，但是，如果不是我們奉首領的命令特意給你留下了線索，她早就和那個美國佬一樣成了一具骷髏！這只是首領給你的小小警告而已！如果你繼續執迷不悟，你就會一個個失去你的親人和朋友！」說著，陰森的目光掃向白宛蓉和小唐。
白宛蓉此時捏緊拳頭，怒道：「我們是三個人！你們是兩個人！你們雖然有槍，也未必有十成的勝算！別想拿我們倆來威脅雨哥！」
高個殺手發出夜梟般的怪笑：「可是，我知道，蘇先生已經失去了一個朋友，他不會再冒這個險！蘇先生，現在給你兩個選擇，第一，束手就擒！第二，在你的這兩個朋友中選一個先死！」
「不錯！我絕不會再讓我的朋友受到傷害！」蘇雨一字一字緩緩說道，最後一個字說出時，他的雙手突然從口袋裡抽出，兩團銀色的光球從他手中飛速彈出，直刺兩個泰國警察的面部。
顯然，這意外的一擊，完全亂了兩人的陣腳，他們也猜到這必定是傷人的暗器，不敢用手去接，只得都側過身體躲閃這兩團光球，手中的槍也不自覺地垂了下來。幾乎就在這一剎那，小唐和白宛蓉都騰空躍起，兩記飛腿，踢落了金鵬銀鵬兩兄弟手中的槍。
待兩個泰國殺手緩過神，高個殺手和白宛蓉，矮個殺手和小唐兩兩對打了起來。白宛蓉精於格鬥術，但是顯然力氣不如男性，顯得稍佔下風，而小唐的招式雖不好看，卻異常地兇悍，幾下就壓住了矮個殺手的氣勢，令他步步後退，退到牆邊，被小唐的手掌逼住了喉嚨，動彈不得。
蘇雨此時已經跑過來，撿起了被踢落的那兩把槍，指著還在和白宛蓉廝打的高個殺手道：「遊戲結束了！」
高個殺手好似吃了一驚，腳步一亂，身子一晃，白宛蓉忙全力向前撲