靖康二年（公元1127年）二月，帶著徽欽二帝，金國人終於離開了開封城。
開封的百姓們自發地到城門口為他們的皇帝趙佶、趙桓父子送行。
柴進也夾雜在了隊伍中，心情五味雜陳，這就是他多年來詛咒趙氏王朝獲得的結果嗎？
當金人的隊伍消失在城門口的人們的視野中時，百姓們沒有離去，而是幾乎不約而同地向皇宮奔去。
有的是想到皇宮找找還有沒有金人搶掠後剩下的遺寶，有的是想看看那平生都邁不進去的皇家庭院。
而柴進則去了太廟，他想看看傳聞中的那道誓碑，搶了他柴家江山的趙匡胤會留給他後來的繼承人們些什麼呢？
太廟裡一片寂靜，在金人的一番洗劫後成了斷垣殘壁，柴進推開厚重的大門，走進了他這輩子從來沒有想過能進入的「禁地」。
他看到了那塊癱倒在地上砸成兩截的神秘石碑。
碑上的字跡依然清晰。
一、「柴氏（周世宗）子孫有罪不得加刑，縱犯謀逆，止於獄中賜盡，不得市曹行戮，亦不得連坐支屬」；
二、「不得殺士大夫，及上書言事人」；
三、「子孫有渝此誓者，天必殛之」。
看著石碑上的字跡，柴進多年的心結煙消雲散，但伴隨著的，卻是一個時代的曲終人散。
柴進乾號了幾聲，不知是哭還是笑，但他知道，這是柴趙之間最後的無言結局。