埏遂近明帝故陵,自有江南供俎豆;
史遷作霸王本紀,不教成敗論英雄。
這副輓聯是在國民黨政府為孫中山先生舉行「奉安大典」時寫的。「埏遂」是墓道,此處指中山陵;「俎豆」是古代祭祀用的器具,引申為崇奉之意。「明帝故陵」即明孝陵,是明太祖朱元璋的陵墓。中山陵在南京市東郊紫金山(鐘山)中部第二峰茅山南麓,明孝陵在鐘山南麓玩珠峰,二陵相去甚近。這是上聯「本事」。項羽不是「正統」的皇帝,但司馬遷的《史記》卻將項羽傳列入「本紀」,因而下聯據此得出「不教成敗論英雄」的結論。袁世凱稱帝失敗,孫中山也是未得及身而見革命成功的。下聯說的那個「英雄」,可以解作袁世凱,也可以解作孫中山。袁寒雲故意作為「泛論」的筆法出之,這也是他作為才子的聰明之處。