從前美國好萊塢有一個中國電影女明星叫黃柳霜,雖然演技不錯,可是有時她飾演的角色,兼或賣弄色情,有辱國體。後來出了一位關南施,拍了幾部電影!,如《花鼓歌》、《蘇絲黃的世界》等等,倒也轟動一時。不過關南施是在美國生長的華僑,洋味太重,加上婚變重重,逐漸也日趨沒落了。繼之而起者是盧燕,聽說盧燕在好萊塢既拍電影,又演舞台劇,是在美國洛杉磯巴莎蒂劇院,接受過正宗戲劇訓練的學士明星。
盧燕拍了一部電影——《董夫人》,不但馳譽中外,報章雜誌也一致加以好評。這部電影雖然看過的人都說好,可是筆者始終只聞其名,未看其片。去年香港邵氏公司,有一部《十四女英豪》,盧燕飾老態龍鐘的余太君,雖然周旋在群雌粥粥的眾香國里,可是淋漓耀彩,燦若丹霞,演技氣勢,在在都顯出她的光芒是技冠群芳鰲頭獨佔的。今年在台灣上演富闈電影《傾國傾城》,盧燕飾演慈禧皇太后,拋開劇情不談,盧燕在劇中,不論神情、舉止、口吻、儀容,在影劇界演母儀天下的西太后,說她不作第二人想,當非虛譽。
有人說當年唐若青在話劇《清官秘史》里演西太后是一絕。其實唐若青演西太后,只是威而穩,要是比起盧燕的言談動作來,似乎還差上一籌。筆者看完《傾國傾城》之後,曾經跟朋友說過,今年金馬獎,各位評審委員,玉尺量材,果真法眼無虛的話,最佳女主角給了盧燕,才是天經地義名實相符呢。事實證明,當時余言實有所據。
前兩天偶然看到一本舊雜誌上,刊有一張照片,照片的說明是李冬真、盧燕母女合影。再仔細一端詳所謂盧老太太李冬真,敢情就是五十年前在故都紅極一時的名鬚生李桂芬。在李走紅的時候,孟小冬尚未出道,當時北平坤角鬚生有三芬,一是張喜芬,一是金桂芬,一是李桂芬。喜芬唱汪派,搭鮮靈芝的奎德社,凈唱新戲什麼《一元錢》、《電術奇譚》一類,偶爾也唱出單挑戲《哭祖廟》、《讓城都》一類的。金桂芬是一直搭金友琴、孟麗君兩個坤班的,金雌音太重,而且面貌庸俗,所以始終給人跨刀,沒有紅起來。
李桂芬在三芬之中最為突幽,不但扮相淡雅脫俗,身材修頎瀟洒,而且嗓音高吭圓潤,所以頗受台下聽眾的歡迎。在民國十三四年,坤角在北平,忽然大行其道。髦兒戲像雨後春筍,紛紛組班成立。彼時風氣尚未大開,不準男女合演,因之每個坤班,都成了旦多生少的局面。
張喜芬、金桂芬那樣的鬚生都有人搶著要,像李桂芬這樣卓爾不群、德藝兼優的角色,當然更成為各戲班爭相羅致的對象啦。可是因為李桂芬一開始就搭琴雪芳的班,兩人合作非常融洽愉快,李是既重義氣,又講感情的人,所以無論哪個戲班的管事來談公事,重金禮聘,不管多厚的待遇,十有八九,她都回絕。到了實在推不開的,她必首先聲明,不能跟馬老闆(琴雪芳本名馬金鳳)戲班撞期。如果兩處真是磨不開啦,可得准她請假,否則公事免談。所以李馬的合作,是貫徹始終的,一直到琴雪芬嫁給馬福祥,解散戲班,去做都統夫人,李才卸下歌衫,改名李冬真,到上海去定居,過她的相夫教女的隱息生活。
樊樊山、羅癭公、趙次珊,都是喜歡聽琴雪芳戲的。羅癭公給琴雪芳編了一出新戲叫《桃豁血》,打算請李飾戲裡的漁翁,可是被李婉拒了。李說當初跟琴雪芳合作言明不接本戲,大家不能食言,這齣戲因此就沒能上演。
有一年,趙次珊把崑曲《長生殿》改為皮黃,打算七夕上演,讓琴李一飾唐明皇、一扮楊貴妃,既不是奉戲,又不是新戲,料想李一定不會推辭啦。因為這齣戲,崑曲戴髯口,皮黃改為光下巴。就因為玄宗皇帝光下巴,李寧願事後向趙次老道歉,也不肯委屈將就,李的風骨峭拔,可見一斑。李雖然一絲不苟,可是梨園行的老規矩,到了年終歲暮,封箱反串戲,仍舊是照唱不誤的。
有一年琴雪芳的戲班,年底在北平華樂園唱封箱戲,全體反串《大屏翠山》抄家殺山。由李桂芬反串潘巧雲,琴雪芳反串石秀,琴秋芳反串潘老丈,李桂芬弟婦李慧琴是唱青衣的反串楊雄,唱花旦的金少仙反串海和尚。當晚紅豆館主的胞兄溥倫,也在座聽戲,一聽這齣戲是趙次老特煩,溥氏兄弟本是昆亂不擋是高手。一時興起,當時給扮潘老丈的琴秋芳,編了四句抓哏的定場詩:「老漢生來八十春,養了個女兒李桂芬,得了一個孫子琴雪芳(讀如舫),招了個女婿李慧琴。」定場詩念完,台上台下,笑成一團。此情此景,已過半世紀,將來盧燕返美,把這件事跟盧老太太談談,如果李冬真女士不十分健忘的話,可能還有依稀的印象。
冬真女士雅擅書法,寫徑尺大字,蒼勁雄渾,不像出自女人手筆。當時孫派老生時慧寶臨魏碑,很有幾分功夫,每貼戲迷傳,都是拿當場寫字來號召。李也不甘示弱,有一次冬令救濟義務戲,李貼戲迷傳也是當場揮毫,即景生情,寫了「恫瘰在抱」四個大字,現場義賣。藍萬字會會長王鐵珊將軍,以五百大洋高價買去,救濟貧苦大眾,一時傳為美談。
李對交遊,極為審慎,雖然交遊廣泛,可都是書香門第,翰墨世家。所以耳濡目染,自然大方家數,有異恆流。後來李去上海定居,住在馬斯南路梅畹華家很久。梅家往來的賓客,又都是社會上的文士名流。盧燕在這個時期不但在京劇方面,紮下極好根底,就是應對進退、待人接物,受當時潛移默化的影響更大。
這次華視國語連續劇,選定《觀地音》做劇本,聘請盧燕飾演觀世音,故事好,主角更好。料想《觀世音》之播出,光芒四射,氣象萬千,轟動台灣,那是毫無疑問的。