戴笠對王孔安道：「你是我最值得信賴的同志，才留你在身邊。希望你密切注意每個人的一舉一動，及時彙報。」
戴笠對翁光輝道：「上海是個非常重要的地方，我對王孔安不放心，才讓你去……」翁光輝因到一份有關中共的重要情報，想不經過戴笠的手，直呈蔣介石。戴笠得知，派遺王孔安對翁光輝下手。
戴笠道：「你們兩位是我的親人，叫你們出來，目的也想讓你們助我一臂之力。兩位的能力我最清楚，但並不重要，只要有這份親緣關係就夠啊。特務處時外人比較多，兩位在暗中要多留些神，最好發動江山同鄉，從各處注意唐縱、王孔安、鄭介民、李肖白等人的一言一行、一舉一動，一有風吹草動，馬上彙報。」
兩位應道：「明白了。」這時疲倦又湧上來，於是呵欠連連地各回宿舍睡覺。
自此，江山人在毛宗亮、戴雲霖的發動下，開始監視其他工作人員。特務處里陸續又來了大批江山人，他們占著特務處各個機要位置，大多數文化低，戴笠為了表現自己「無私」給他們的待遇也低。他們說江山話，別人聽不懂，遂自成派系，工作人員知道他們是暗探，一般也不敢隨便亂說亂動。
至於特務們對戴笠設置的督察，讓人既厭惡，又害怕稱他們是特務的特務。因為他們是「秘密」的，搞得人人自危，相互猜疑，到最後誰也不敢亂說亂動，不得不老老實實替戴笠賣命，暗嘆戴笠這一招確實厲害。
戴笠是懂得治人之道的，知道光靠嚴雖能征服人，卻難得人心。為了收買人心他從王亞樵那裡學會了一套招數。除了當面好言關懷，還用豐富關懷，還用豐富的伙食收買人心。伙食費是蔣介石發給的特別津貼，每人每日伙食費1元。每日三餐，早餐稀飯、饅頭或包子，午、晚餐，六大碗菜，一大盆湯，雞鴨鵝魚肉不吃不完。特務們每當進入飯堂，一個幹勁沖天，心裡其樂融融，對戴笠真是又敬又畏。
看著這形勢，戴笠無不得意洋洋。身邊易於管轄，這很正常，他真正擔心的是每一個外勤組織——上海特區，雖有自己人安插在那裡，但總有鞭長莫及之感。
一日，戴笠在雞鵝巷53號自己辦公室里處理文件，門衛在門口報告道：「報告社長，上海柴先生來找！」
戴笠放下手中活計，忙道：「請柴先生進來！」
戴笠起身迎了上去，果然是柴鹿鳴，喜道：「說曹操就到，我正想著你呢。」
柴鹿鳴隨戴笠進去，未坐下，急著要說，戴笠忙舉手制止，隨手把後坐的壁牆一拉，現出一道暗門來。柴鹿鳴會意，鑽了進去。
密室其實也是一間普通房子，所不同者：沒有窗，牆壁隔了音，裡頭很黑。
戴笠在後面隨手關了門，拉亮電燈，示意他先坐下。
然後才笑著問道：「柴兄，那個翁光輝怎麼樣？老不老實？」
柴鹿鳴道：「老實個屁，老實的話我也不會大老遠跑來告訴你了。」說著，解開衣扣，很熱的樣子。
戴笠道：「嗬，他在背後搗我的鬼了？」
柴鹿鳴道：「搞沒搞鬼我不清楚，但他不服你是很顯的。」
戴笠驚道：「噢，他怎樣不服我了？別急，慢慢說，要說得具體一些。」
柴鹿鳴道：「翁光輝不知道我是你的，老是說，戴笠沒什麼了不起，我是三期黃埔生，他六期還沒畢業。」
戴笠道：「嗯，知道了，他還怎麼說了？」
柴鹿鳴道：「說的可我呢，我都記不過來，總之意思是你不如他，你在上海打流學的那一套，他學的比你還精。你要我們好好乾，跟緊他，他說你在南京辦你的特務處，他在上海要辦出個樣子來，與南京爭個高下。」
戴笠聽著，牙齒咬得格格響，握緊拳頭，捶打桌子道：「娘西匹翁光輝，你果然不懷好意，看我整死你！」
柴鹿鳴道：「我估計他肯定想搞鬼了，不然不會這般說。手下的書記、事務、司機、交通及情報都是他的人，我只是一般跑腿的，有什麼重要的事根本不會讓我知道。」
……
戴笠道：「你提供的情報很有價值，我會想辦法的，你馬上回去，仍像過去一樣，什麼也不要說，免得他產生懷疑，在暗中注意就行了。」
柴鹿鳴起身道：「我這就走。」
柴鹿鳴走後，戴笠馬上把王孔安叫來。
他覺得，對付翁光輝這樣的老特務，靠一位農民是不可能的，必須讓王孔安出馬。
過去，在僱主王孔安、翁光輝時，戴笠經常製造一些矛盾，使兩位不合，免得聯合起來對付他。
戴笠道：「我叫你來是派任務給你，我相信你一定能圓滿完成。據報，最近翁光輝在上海組織小集團，企圖擺脫南京，另設特務處，我準備剷除他，但一時還打不到證據。」
王孔安聽得，道：「只要他做了對不起處長的事，我一定有辦法查出來，他手下有幾個人和我的關係也不錯。」
戴笠道：「我早就看出你的能力比他強，才捨不得放你，留在身邊做心腹。你去了以後，查得確定了，可打電話回來，我再酌情處理。」
王孔安去了上海，通過收買等手段，弄清楚翁光輝在上海搞小集團，搞到情報後，把沒有價值的彙報戴笠，有價值的直接呈送到蔣介石手裡，此時剛好搞到一份有關中共在上海活動的重要情報，又企圖不通過戴笠的手，直接呈交給蔣介石。
王孔安得到消息，馬上盯梢，沒想翁光輝非常狡猾，在上海要轉不轉，就不知去向，只好向戴笠宇密報。
戴笠得報，急了，心想一旦如此重要的情報到了蔣介石手中，蔣介石巴會對他有賞識，有了這一次，後面的情報都會採取這種越級呈送的辦法，久而久之，上海會真的成為翁光輝的小集團，反過來與特務處分庭抗禮，自己又多了一個競爭對手。
這還是次要，最主要的還有一個，以後特務處還會有第二個、第三個……他的地位和尊嚴就會產生根本性質的動搖，將來誰也不會把他這個特務處長放在眼裡。最好的處理辦法是防微杜漸，儘早把他剷除了。
正在此時，王孔安又收買了翁光輝手下的一名交通員，告知翁光輝的去向，原來這幾天蔣介石正在廬山開會，翁光輝曾任海軍艦長，已經搭軍艦從上海去九江，然後上廬山面見蔣介石……
戴笠得到王孔安的私報，幾乎不做任何猶豫，立即帶了心腹趙理君，郭得誠等慾望驅車去機場，再坐飛機到九江，在港口守候。
果不出所料，一會軍艦到，正當翁光輝躊躇滿志從甲板上下來，戴笠已獰笑著出現在他面前。
翁光輝吃了一驚，繼而鎮靜地笑道：「處長，你也趕到九江來了？是不是來面見校長？」
翁光輝道：「是的，不不，我是來九江辦點事，剛巧我戰友的軍艦過來，就同來了。」
戴笠道：「辦什麼事？是不是送有關共產黨在上海活動的情報。」
翁光輝紅臉道：「沒，沒有的事，如，如果有情報，我會送呈給處長，跑這裡幹嘛？」
戴笠道：「送給我有什麼用？這樣功勞就不成了我的了？」
翁光輝笑道：「我是處長的部下，做出成績來可以討得處長歡心，這樣進步也快。」
戴笠冷笑道：「送給校長同樣可以討得歡心的，這樣進步會更快。」說到這裡，戴笠突然臉一沉，厲聲道：「翁光輝，你少演戲了，快把情報交出來！！」
翁光輝一愣，仍然抵賴道：「沒有，我沒有帶情報！」
戴笠道：「娘西皮敬酒不吃吃罰酒，上，抓住給我搜！」
戴笠的話音未落，幾個打手一涌而上，三五下把翁光輝掀翻在地上，然後在他身上搜尋起來。
搜遍全身每一個可以藏東西的地方，還是沒有搜到，趙理君報告道：「處長，沒有。」
翁光輝也趁機叫道：「處長，冤枉，處長，我真的沒有帶情報！」
戴笠臉色鐵青，罵心腹道：「一群廢物！」說著，捋起雙手，在翁光輝身上狠踢幾腳，痛得他哇哇大叫，然後三五下扯光翁光輝的衣服、褲子、只留一條褲衩，一件件在手中捏來捏去，見沒有異物，扔在地上，順手把翁光輝的一雙鞋子脫下來，從鞋底搜出一份情報來，把幾個手下看得都呆了……
翁光輝見事敗露，再無法抵賴，從地上爬起來，雙眼充滿仇恨道：「姓戴的，你別得意，來日方長，我今天雖是栽在你手裡……」
戴笠不等他把話說完，狠狠扇了幾耳光，罵道：「死到臨頭，你還嘴硬，你想得天真，既然落在我的手中，我還能給你報復的機會？同志們，上，揍死他！」
打手們衝過去一陣拳打腳踢，打得翁光輝頭破血流，趴在地上喘氣。
戴笠見打得差不多了，蹲下去用手輕輕撫摸翁光輝流血的臉頰，輕聲道：「翁區長，痛嗎？」
翁光輝強打起精神，道：「戴笠，你這樣對待同志，校長知道了，會替我