電話被接到了塞紮上校那兒。「是的，」他對吉烏塞皮說，「聽起來非常像我們要找的人。你仔細聽著。他很危險，因此我要你嚴格按我告訴你的去做。明白嗎？」
「明白，先生。」
「你現在在哪兒？」
「在去奇維塔韋基亞路邊的義大利通用石油公司的卡車停車場。」
「他現在在你的車廂里？」
「是的。」這次談話使他緊張不安。也許我該管管自己的事。
「別干任何使他產生懷疑的事情。回到你車上去繼續往前開。把你的車牌號給我，描述一下你的卡車。」
吉烏塞皮一一照辦了。
「好的。我們要好好安排一下。現在你繼續往前開吧。」
塞紮上校轉身面向約翰遜上校，點了點頭。「我們找到他了。我準備讓人設個路卡。我們乘直升飛機30分鐘後便可到達那裡。」
「我們走。」
※※※
吉烏塞皮放下電話，在襯衫上擦了擦手心的汗，朝卡車走去。我希望不要發生槍戰。聖母瑪麗亞會殺了我的。可是從另一方面看，如果賞金很豐厚的話……他爬進卡車駕駛室，朝奇維塔韋基亞駛去。
35分鐘後，吉烏塞皮聽到了頭頂上直升飛機的他抬頭一看，飛機上有國家警察的徽記。在前面的高速公路上，他看見兩輛警車並列排著，組成了路卡，車後是手持自動步槍的警察。直升飛機降落在路旁，塞扎和弗蘭克·約翰遜上校走出了飛機。
接近路卡時，吉烏塞皮放慢了卡車的速度。他關掉引擎，跳下車，朝警察跑了過去。「他在後面！」他叫道。
卡車慢慢停了下來。塞扎叫道：「包圍起來！」
警察仍端起武器，朝卡車包抄過去。
「別開槍。」約翰遜上校叫道，「我來對付他。」他走到卡車後面。「快出來，羅伯特，」約翰遜上校喊道，「一切都結束了。」
沒有回答。
「羅伯特，我給你5秒鐘時間。」
一片沉寂。他們等待著。
塞扎轉身朝他的人點了點頭。
「不！」約翰遜上校叫道。但已經太晚了。
警察開始向車廂里開火。自動步槍的砰砰聲震耳欲聾。板條箱的碎片飛到了空中。10秒鐘後，射擊停止了。弗蘭克·約翰遜上校跳進車廂里，搬開板條箱和盒子。他轉身面對塞扎。「他不在這兒。」
第十九天 意大科，奇維塔韋基亞
奇維塔韋基亞是羅馬的古海港，由一座米開朗基羅在1537年設計完成的巨大城堡拱衛著。該港是全歐洲最繁忙的港口之一，為進出羅馬和薩迪尼亞的各種遠洋船隻提供服務。時值清晨，可碼頭上已是一片喧鬧景象。羅伯特經過停車場，走進一家瀰漫著廚房氣味的小餐館，要了份早餐。
「魚狗」號會在指定的地點愛爾巴島。他很感激蘇珊還沒忘記它。度蜜月時，他們曾在房間里做了三天三夜的愛。蘇珊說：「想去游泳嗎，親愛的？」
羅伯待搖了搖頭。「不。我動不了了。『Able was I，ere I saw Elba』 。」蘇珊笑了。上帝保佑，她沒忘記那則迴文。
現在他只要找條船把他帶到愛爾巴島去。他沿著通往港口的街道走去。港區內停滿了貨輪，摩托艇和私人遊艇，船來船往，一片繁忙景象。港口有一個渡船碼頭。羅伯特看見它時，眼睛一亮。搭渡船是到愛爾巴島最安全的方法了。他可以混跡於人群之中。
羅伯特朝渡船碼頭走去時，發現半個街區遠的地方停著一輛不顯眼的黑色高級轎車，他停下腳步。車上掛著官方的牌照，有兩個人坐在車裡監視著碼頭。羅伯特掉頭朝相反的方向走去。
羅伯特看到便衣偵探混在碼頭工人和遊客當中，躲躲閃閃，企圖不被發現。可他們就像燈塔似的，再明顯不過了。羅伯特的心開始狂跳起來。他們怎麼能跟蹤他到這兒來了呢？接著，他明白是怎麼回事了。我的天，我告訴那個司機我要到哪兒去了！真蠢！我一定是太累了！
他在卡車上睡著了，車一停下，他便醒了。他起身朝外望去，看見吉烏塞皮進了加油站去打電話，羅伯特偷偷溜下車，又爬上了另一輛向北朝奇維塔韋基亞開去的卡車。
他自己給自己挖了陷阱。他們正在這兒搜捕他呢。幾百碼遠的地方有十幾艘船本可以幫他逃脫的。現在不行了。
羅伯特離開港口，朝城裡走去。他經過一幢牆上貼著巨幅彩色海報的建築。海報上寫著：請到集市來。其樂無窮！美味！遊藝！騎馬！精彩的大型比賽！他停下腳步，盯著海報。
他有逃跑的辦法了。