第一部 追捕者 第二十一章

蘇黎世的街上擠滿了體態奇特的生物,他們身材不合比例,高大而又怪異,眼睛很細小,皮膚像煮熟了的魚。他們都是食肉動物,她厭惡他們身上散發的惡臭。有的女性還穿著動物皮毛,是殺了動物以後取下來的。這次可怕的事故奪走了她兩個同伴的生命精髓,她仍然心有餘悸。

她在地球上呆的時間是這些生物稱之為月亮的衛星運轉了4圈的時間,這期間,她一直未能進食。她唯一能喝的水是那個農夫飲馬糟里積下的新鮮雨水。自從她來這裡的那一晚起到現在一直沒有下過雨。地球上其他的水都不能喝。她去過這些地球人取食的地方,卻忍受不了那裡的惡臭。還試過吃地里的生菜和水果,但這些都沒有什麼味道,不像家裡的食物那麼新鮮、富含汁液。

她名叫「優美一號」,高挑個兒,長得莊嚴、美麗,有一雙明亮的綠眼睛。她在飛船墜毀之後把自己變成了地球人的模樣,在人群中行走時未引起注意。

她在一張桌子前坐下,為人類身體設計的魔椅又硬又不舒服。她能夠讀出周圍生物的思想。

兩個地球生物坐在一張附近的桌子旁。其中一個高聲說著話:「弗朗茲,一生只有一次這樣的機會!只要5萬法郎你就能加入了,你有沒有5萬法郎?」她讀到了他腦子裡的思想。說啊,你這個豬玀,我需要這筆傭金。

「那當然,但是我不知道……」我得跟我妻子借這筆錢。

「在投資上,我有沒有給你出過餿主意?」你得下決心啊。

「錢可不少啊。」她永遠也不會借給我的。

「想過潛在的利潤沒有?這可是大賺一筆的好機會啊。」說你同意了吧。

「好吧,我加入了。」也許我能把她的珠寶賣掉一點。

他被我糊弄住了!「弗朗茲,你不會後悔的。」稅務損失他總是能承受得了的。

「優美一號」實在弄不懂他們的談話是什麼意思。

餐館的另一頭,一男一女坐在一張桌子旁,他們在小聲地談著話。她凝神聽他們在說些什麼。「耶穌基督啊!」男的說,「你他媽的怎麼弄得懷孕了?」你這個愚蠢的騷貨!

你說我怎麼懷孕的?「你那玩意兒乾的!」

懷孕就是這些生物妊娠下一代的辦法,他們就像田野里的那些動物,使用生殖器官笨拙地生育下一代。

「你怎麼辦,蒂納?」你得去做流產。

「你要我怎麼辦?你說過要把我的事跟你妻子說的。」你這個騙人的混蛋。

「寶貝,我是要說的,可現在不是時候。」跟你發生關係真是瘋了,我早該知道你會給我添麻煩的。

「對我來說也不是個好日子,保羅,我認為你根本不愛我。」請你說你愛我。

「我當然是愛你的。可正好我妻子這一段過得不順心。」我不想失去她。

「我這一陣日子也不好過,你難道不明白嗎?我懷上了你的孩子。」你一定得娶我。水從她的眼睛裡流了出來。

「冷靜點兒,寶貝。我跟你說,一切都會好的,我跟你一樣很想要這個孩子。」我一定要說服她去做人工流產。

在他們旁邊的一張桌子,獨坐著一個男性生物。

他們對我保證過的,說比賽已經做過手腳,我不會輸的,我就像個獃子把所有的錢都給他們了。得在查帳的來以前設法把錢放回去。要是他們把我投入大獄,我可受不了。我會先自殺的。我對上帝起誓,我會殺了我自己的。

另一張桌子上,一男一女正在談論什麼事情。

「……根本不是那麼回事,只不過是我在山上正好有一間木屋,我覺得讓你在周末離開這兒去放鬆一下,對你會有好處。」寶貝兒,我們要花好多時間在我那張床上輕鬆輕鬆。

「我不知道,克勞德,我還從來沒跟男人出去過。」不知道他信不信我的話。

「那自然,可是,這跟性的事兒沾不上邊,只不過是因為你說要休息一下,我才想到木屋的,你可以把我當作你的兄弟。」那樣,我們就可以試試古時候美妙的亂倫了。

「優美一號」並不知道這些人說著不同的語言,因為她能用自己的知覺將它們全都譯成自己能懂的話,所以他們說什麼自己都能聽得懂。

我必須設法和母艦聯繫上,她想著拿出了銀色小型手提式發射機。這是個神經網路系統,分為兩半,一半含有有機物質,另一半是來自另一個星系的金屬化合物。有機體內是成千上萬顆單性細胞,這樣一些細胞死亡時,另外的繁殖出來,發射機就以此來保持線路的暢通。遺憾的是那塊驅動發射機的水晶石脫落後遺失了。她想與母艦取得聯繫,可離開了那塊水晶石,發射機就毫無用處了。

她試著再吃一片萵苣葉子,卻實在受不了那惡臭。於是,她站起身往門口走去。收款員在她身後叫了起來:「等一等,小姐,你的飯還沒付帳呢。」

「我很抱歉,我沒有你們使用的貨幣。」

「這個你只好去跟警察當局說了。」

「優美一號」的目光直射收款員的眼睛,望得她眼裡露出了畏懼,她便轉身走出了取食的地方。

我一定要找到那塊水晶石,他們在等著我和他們聯繫呢。她集中精力以保持知覺,可周圍的一切都扭曲、模糊了,她知道沒有水她很快就會死的。

上一章目錄+書簽下一章