羅伯特要了輛計程車去懷特查珀爾。他們穿過倫敦市中心的商業區，往東駛去，一直開到了懷特查珀爾路。這個地區一個世紀前因惡魔傑克（肢解者傑克）而得了個壞名聲。懷特查珀爾沿路有幾十家露天貨攤，出售服裝，新鮮蔬菜、地毯等各種東西。
計程車駛近馬瑟謝德的住處時，周圍變得愈發破爛不堪。剝落的棕色建築物上到處可見胡亂塗抹的痕迹。他們經過，「織者之臂」酒吧時，羅伯特心想，這裡大概是馬瑟謝德經常光顧的地方。另一塊招牌上寫著「沃克賽馬賭注登記處」……馬瑟謝德也許在這兒下過注。
他們終於到了格羅夫路213A號。羅伯特把計程車打發走了以後，便細細地打量起眼前的建築來。這是一座醜陋的兩層樓房，被割成一套套小公寓。裡面住的那位手裡有羅伯特所要找尋的目擊者的全部名單。
※※※
門鈴響時，萊斯利·馬瑟謝德正在起居室里仔細研究他那意外的收穫。他吃驚地抬起頭，內心充滿了突如其來的莫名恐懼。門鈴又響了一下。馬瑟謝德一把收起他那寶貴的照片，急忙進了改裝的暗室，把它們夾在一堆舊照片里。然後，他回到起居窒，打開了前門，盯著站在門口的陌生人。
「找誰？」
「你是萊斯利·馬瑟謝德嗎？」
「對。有什麼要幫忙的嗎？」
「我可以進去嗎？」
「不知道。什麼事？」
羅伯特掏出一張國防部的證件晃了晃。「我來這兒有公事，馬瑟謝德先生。我們可以在這兒談，也可以到部里去談。」這是嚇唬人的，但他看到攝影師臉上突然現出了驚恐的神色。
萊斯利·馬瑟謝德咽了口唾沫說：「我不明白你這話是什麼意思，不過……進來吧。」
羅伯特走進死氣沉沉的房間，裡面的擺設窮大方，沒有生氣，要是有選擇餘地的話，沒人想住在這兒。
「能請你解釋一下你來此有何貴幹嗎？」馬瑟謝德佯裝不明就裡，話語里的惱怒恰如其分。
「我來這兒是想就你拍的一些照片提幾個問題。」
他知道！聽到門鈴聲響的那一霎那，他就知道是怎麼回事了。這些狗娘養的王八蛋想斷我的財路，沒門兒，我不會讓他們得手的。「你講的是什麼照片？」
羅伯特耐心地說：「你在墜毀現場拍攝的照片。」
馬瑟謝德像是驚呆了似地盯著羅伯特看了一會兒，然後擠出了一點笑容說：「噢，那些照片？我真希望能把那些照片給你。」
「你的確拍了那些照片？」
「我試過。」
「你的意思是……你試過？」
「該死的照片沒衝出來。」馬瑟謝德神經質地咳了一聲，說道：「我的相機上有霧點，我已經是第二次碰到這種情況了。」他開始喋喋不休地胡說八道起來。「我把底片也扔了，一點用處都沒有，純粹是浪費膠捲，你知道這年頭膠捲有多貴。」
他一點兒不會說謊，已經快要驚慌失措了。羅伯特想著，同情地說：「太糟了，那些照片本來會很有用的。」他對乘客名單隻字未提。如果馬瑟謝德對照片的事撒了謊，那麼，對名單的事兒他也會撒謊的。羅伯特朝周圍瞥了一眼，那些照片和那份名單肯定就藏在這屋裡的什麼地方。找起來不應該有困難。這個套間由一間小起居室，卧室、浴室和看起來像是通向密室的門組成。他無法強迫馬瑟謝德把東西交出來，他沒有權利這麼做。但是他想在秘密情報處 得手之前拿到照片和名單，他自己需要那份名單。
「是很有用，」馬瑟謝德嘆了口氣。「那些照片本來值一大筆錢呢。」
「給我講講飛船的事。」羅伯特說。
馬瑟謝德不由自主打了個寒戰，那陰森可怖的場面已經永遠留在他的腦海里了。「我永遠也忘不了，」他說，「飛船好像……好像在顫動，好像還是活的，給人一種邪惡的印象。裡面還有兩具外星人的屍體。」
「你能說說車上乘客的情況嗎？」
我當然能，馬瑟謝德沾沾自喜地想，我有他們每個人的姓名和地址。「不，恐怕不能。」馬瑟謝德繼續說著話，以此掩飾內心的緊張。「我不能跟你說的原因是我不在那輛旅遊車上，他們全是陌生人。」
「我明白了，好吧，多謝你的合作，馬瑟謝德先生，感謝你講了些情況，我也為你那些照片感到遺憾。」
「我也覺得遺憾。」馬瑟謝德說。他看著門在不速之客的身後關上，高興地想道：我成功了！我贏了這些狗娘養的。
在外面的門廳里，羅伯特仔細地察看了門上的鎖。這是一把舊型號的丘柏鎖，他只要幾秒鐘就能打開它。半夜裡他就來盯著攝影師，等他明天早上離開公寓。一旦掌握了乘客名單，剩下的任務就簡單了。
※※※
羅伯特住進了馬瑟謝德公寓附近的一家小旅館，然後給希利亞德將軍打了個電話。
「將軍，我查到了那位英國目擊者的名字。」
「稍等一下。好了，繼續說吧，中校。」
「是萊斯利·馬瑟謝德，住在懷特查珀爾，格羅夫路213A號。」
「好極了，我來安排英國當局和他談話。」
羅伯特沒有提起乘客名單和照片，這些是他的秘密王牌。
※※※
雷基油煎魚和炸土豆店就在布朗普頓路的一條小死胡同里。這是個小店，常來光顧的顧客主要是在附近工作的職員和秘書。店牆上貼滿了足球海報，沒貼到的地方自從蘇伊士衝突 以來從沒粉刷過。
櫃檯後的電話響了兩次，一個身材魁偉、身穿油膩羊毛衫的男人才去接。那人除了左眼裡緊緊地固定著的金邊單片鏡外，看上去是個典型的倫敦東區人。只要靠近看他，誰都能看得出他為什麼要戴那單片鏡——他的另一隻眼是玻璃做的，顏色就像是旅遊廣告上常見的藍色。
「我是雷基。」
「我是主教。」
「明白，先生。」雷基說著，把聲音壓低了。
「我們的客戶名叫馬瑟謝德，教名是萊斯利，住在東3區格羅夫路213A號。需要儘快地交付訂貨，懂了嗎？」
「沒問題，先生。」