午夜，在距於滕多夫15英里的一個小農場的住房裡，拉根費爾德一家被一連串奇怪的事情攪得雞犬不寧。大孩子被從卧室窗外射進來的閃爍的黃色光芒驚醒。他起床想看個究竟時，那亮光已經消失。
院子里，他們的德國牧羊狗托齊瘋狂的吠叫聲吵醒了老拉根費爾德。他不情願地起了床，讓狗安靜下來。他一跨出門，就聽到受驚的羊在撞擊羊圈，想逃出去。拉根費爾德經過飼料槽時，注意到槽里十分乾燥，可最近下的雨曾使積水漫到槽邊。
托齊嗚咽著跑到拉根費爾德的身邊。他心不在焉地拍了拍狗的頭說：「沒事，小傢伙，沒事。」
就在此刻，屋子裡所有的燈都熄滅了。當他回到屋子裡給供電公司打電話時，發現電話線斷了。
如果燈光遲一會兒熄滅的話，農夫拉根費爾德就可能看到一個奇異的漂亮女人走出他的穀場，消失在遠處的田野里。