看到這次逆襲——幾千名獸人怒氣沖沖地衝上來——班納克·布勞南威爾明白，一切都結束了。這將是地表上的最後一次戰鬥，勝利或失敗，追擊或撤退。
意識到獸人軍隊的龐大規模，還有數量巨大的援軍，老矮人失去了信心。
喊殺聲在他身後響起，他迅速向懸崖邊上衝去，許多矮人都站在那裡向下看。
在那裡，老矮人看到了一片屠殺的景象。
守衛者峽谷西邊的矮人陣線已經徹底被撕開了。他們怎麼能守住呢？敵人的軍隊實在是太多了，比班納克這一輩子見過的任何軍隊都多。
「多少獸人啊。」他難以置信的問道。在滿山遍野的獸人面前，老矮人覺得自己所有的力量都消失了。「五千？一萬？」
「他們很快就會橫掃山谷。」托格·錘擊者提醒道。
的確如此，班納克知道。
「撤回去，」班納克費力地從咬緊的牙關中擠出這句話，「所有人，撤回秘銀廳。」
撤退的命令對於戰錘一族的矮人來說是從來沒有過的，米拉巴的矮人也沒有聽過這種命令。一時間，班納克身邊所有的軍官都瞪大眼睛盯著他。
「巨人們都死了，」一個矮人爭辯道，「侏儒把他們都炸上了天，還有……」
但是事實就擺在他們面前，獸人正向山谷中涌去，所到之處傳來一片矮人的慘叫聲。發牢騷的還沒說完，托格、辛格斯、伊萬、屈德還有所有的矮人軍官都向各自的部隊衝去，號令他們從懸崖上撤退。
矮人指揮官把目光從山下移開，向正在戰鬥的山坡上望去。第伯多夫·潘特和他的開膛手小隊正在獸人中引起巨大的混亂。老矮人感激的向他們點點頭——他們的犧牲給自己爭取了寶貴的撤退時間。
「好好打，潘特。」他喃喃說道，為他們的行為暗暗的喝彩。
「撤！撤！撤！」班納克向正在沿著繩梯下降的矮人們吼道，「到達地面之前別減速！」
班納克看到已經接觸到獸人先頭部隊的矮人們緊緊的聚在一起，慢慢的向山坡上撤去。
「我們應該阻擋一下他們的先頭部隊，爭取時間。」他聽到屈德在右下方的一個地方喊道。
兩個人跑了過來，是沃夫加和凱蒂布莉兒，他們衝下山坡，徑直向獸人衝去。
班納克屏住了呼吸，屈德的意思是轉移獸人的目標，他明白。如果他們不能遏制獸人衝鋒的勢頭，至少要阻擋一下他們前進的速度，好讓更多的矮人有時間逃離。
爭吵聲在他身後響起，他聽到許多矮人在大聲抱怨著，不願丟下正在奮戰的同胞們撤退。班納克怒氣沖沖地轉過身去，兩眼幾乎要噴出火來。
「滾下去！」他對正在抱怨的矮人們吼道，所有的目光都集中在他身上。
「下去！」老矮人命令道。「你們這些傻瓜，我們都能撤回去！你在這裡擋著誰也不能走！」
一個矮人把他的同伴推推搡搡的逼到了懸崖邊的一根繩索前。
「我絕不會留下一個朋友。」矮人還在喋喋不休，但他已經抓住了繩索，沿著它向山下滑去。
班納克回頭看看山坡上的戰場，潘特和他的夥伴已經被圍住了，班納克十分了解他們此刻的心情。
「碾死他們！」奧伯德王對正在衝鋒的軍隊叫道，驅使他們繼續前進。獸人王沒有向往常一樣在陣後發號施令，而是沖在隊伍的最前面，不斷命令著身邊的獸人前進，同時把前面死傷的獸人踢到一邊，以免他們擋住前進的道路。
奧伯德詛咒著他的運氣——他的第一次進攻本可以踏平所有的工事，但那次巨大的爆炸和隨之而來的雹子一樣落下的石塊破壞了他的計畫。獸人王不知道發生了什麼情況，但無論如何，這些也不是他應該擔心的。
此時此刻他只有一個目標。
「碾碎他們！」他再次命令道。
獸人王依然在向前推進著，他穿過自己的軍隊，來到矮人的工事前，巨劍在身前揮舞著，把矮人們從工事里伸出的武器紛紛砍斷，但仍然有幾支長矛刺中了他。
那是秘銀廳鍛造的武器，鋒利至極，但只是在獸人王的鎧甲上划了一道痕迹而已。獸人王舉劍向下砍去，劍身一下布滿了火焰，一個可憐的矮人沒來的及躲閃，腦袋被劈成了兩半。奧伯德又向前邁了一步，舉劍向工事砍去，把石牆砍下來一大塊。
獸人王不停的砍著，直到把工事牆面上的障礙全都清理乾淨，然後奮力一跳，跳到了一堵四尺高的牆上。
他站在那裡，一手握著布滿火焰的重劍，然後伸出另一隻手，雙手握住劍柄。
十字弓矢和箭矢向他飛來，然後又在他的盔甲上彈開。矮人們尖叫著，用手中的武器戳著獸人的腳，想把他趕出去。
「碾死他們！」奧伯德吼道，站在那裡紋絲不動。
在他的鼓舞下，獸人向牆邊衝來，在他的威壓下，矮人們猶豫了。在奧伯德軍隊的最後，巨人們投出巨大的石塊支援獸人的進攻，擊毀了一座又一座工事。
奧伯德在顱骨頭盔下邪惡地笑了。他覺得自己無畏的舉動可以鼓舞格蒂的巨人，讓他們能夠全心全意的發動進攻。
矮人的陣地被淹沒在獸人的潮水之中，矮人的陣線被撕開了，矮人們四散而逃，有些來不及逃開的很快就被蜂擁而上的獸人吞沒了。
奧伯德站在牆上咆哮著，雙手緊握重劍，揮舞不停。他回頭看看東北方向的懸崖，再次為剛才那次巨大的爆炸感到驚異。
但他很快就把這置之腦後，看到自己的軍隊向西邊推進著，即使阿爾根在北邊失敗了，奧伯德知道他們也會在守衛者峽谷的戰鬥中勝利。
在接近大門的時候，獸人王沉思起來，地表上剩餘的矮人們集中起來，向秘銀廳退去。
崔斯特看不到戰鬥的前線，但他從後方緩慢前進的獸人身上可以看出矮人已經被逼到了懸崖邊上。他看到就在自己身前一百碼左右的地方正有一陣騷亂，就在獸人軍隊當中。他看到獸人不斷地飛到空中，血肉橫飛，卓爾立刻明白是第伯多夫·潘特正在那裡抵抗著。
崔斯特甚至不允許自己笑出聲來，當他接近獸人的陣線時，許多零星遊盪的獸人引起了他的注意。
「考驗你的時刻到了，」他對同伴說，後者正被捆著雙手走在他前面，「你必須相信我。」
伊諾雯蒂絆了一下，崔斯特克制著自己想要過去扶起她的衝動，聽憑她倒在了地上。他抓住她的肩膀，粗魯地把她推在地上——同時努力剋制住看到她臉上傷痕時產生的不舍之情。
只能這麼做。
崔斯特把她拉了起來，用刀逼著精靈跌跌撞撞的前進。獸人向他們走來，瞪著黃色的大眼睛，呲著尖牙，手中舉著各種武器。有一個站到了伊諾雯蒂身前，而精靈正緊緊的盯著地上。
「阿爾根的俘虜。」崔斯特用獸人語說道。
「給阿爾根的！」崔斯特不斷重複著這句話，驅趕著圍觀的獸人。
「唐妮婭抓到的。」卓爾看到獸人們投來的懷疑目光，補充了一句。
一個獸人對他的同伴打著手勢，後者衝到伊諾雯蒂身前，拉起她的胳膊檢查著繩子。崔斯特馬上把他推開了。
「這是給阿爾根的！」他再次吼道。
不論是例行檢查或是想惡意破壞，獸人舉起了長矛，對準了精靈。
崔斯特沖了過去，閃光連著擊打長矛三次，把它擋開了。
卓爾跳了起來，「這是給阿爾根的！」他大吼道，雙刀不停的揮舞著。
獸人們畏縮著退下了卓爾提著彎刀來到精靈身前。
那個獸人看著他，然後低頭看看自己的身體，上面已經多了十幾道刀痕，一下倒在地上。
「把我帶到阿爾根那裡去！」他向其他獸人吼道。「快！」
卓爾跟在伊諾雯蒂身後，脅迫她迅速前進。獸人的陣線在他們面前分開，他們像劈開湖水的船隻一般，向獸人部隊深處走去。
他很快就看到了矮人，就在山坡上，有一個高大威猛的獸人揮舞著拳頭，擊打著一切靠近他的生物。
那是獸人的領袖，很明顯。
崔斯特陷入了沉思之中。他找到了自己的中心，找到了自己的怒氣，找到了自己潛意識中那個本能生物；那是天生的獵人。他回到了自己內心的國度之中，在那裡只有純粹的本能。獸人緊緊圍在他的周圍，他和伊諾雯蒂能夠衝出去的希望很小，但卓爾對他們選擇了無視。
他掃了伊諾雯蒂一眼，她的藍眼睛直勾勾的盯著獸人的領袖；那是那隻野獸的兒子，他的父親曾經在她面前把塔拉捨生生砍死。
按照之前他們的約定，崔斯特向伊諾雯蒂保證，奧伯德之子阿爾根將由她親手殺死。
喊殺聲在他們周圍回蕩著，獸人領袖的喊聲刺著他們的耳膜，獸人向山坡上衝去，頑固的矮人還在堅守陣地。
一幅畫面定格在崔斯特的腦