尚美被電話鈴聲吵醒了，不是設定的鬧鈴響，而是有人打來了電話。不過尚美隱約有些心理準備。看了一下時間，早晨六點剛過。
尚美接起了電話。
「是我，隆司，吵醒你了吧。」
「嗯，剛睡了一會兒。」
「真是不好意思，不過這下可以放心了。她剛剛回來了。她說到附近的酒吧喝酒去了，現在正在洗澡呢。」
「她這一夜去哪兒了？」
「她好像去附近的酒吧喝酒了，現在正在洗澡呢。」
「酒吧啊……原來如此。」
「你好像並不怎麼吃驚呢。」
「那倒不是，沒顧得上表示呢。這樣不是很好嗎？」
「真是虛驚一場，不過這下放心了，給你添麻煩了。」
「我也沒幫上什麼忙，最終也沒找到她。」
「但是你肯過來我已經很感激了，謝謝你。」
尚美動了動嘴唇，一時間竟不知如何作答，只說了句「嗯」。
「過一會兒我就要出發了。」
「沒事吧，你應該也是一夜沒睡吧。」
「沒關係，我可以在飛機上睡。你現在在哪裡呢？」
「在酒店的辦公樓，有休息室。」
「這樣啊，真是辛苦了。一會兒有時間見個面聊幾句嗎？」
尚美陷入了沉默。宮原繼續說道：「有些事情我想當面說清楚。」
「好吧。」
「我一會兒去酒店大堂。你辦完退房手續後，方便的時候再叫我。」
「……多謝了，不會耽誤你太多時間的。」
「嗯，一會兒見。」
掛斷電話，尚美從狹窄的床上站了起來，在酒店的休息室過夜還是第一次。
尚美洗完臉，猶豫著該穿什麼衣服，鬥爭了一番，結果還是決定穿制服去。簡單地化了妝，尚美走出了辦公樓。
清晨的酒店大堂，還沒有到最繁忙的時間，但客人的身影已經陸陸續續出現了。客人們從電梯間出來，朝前台走去。每當看著客人們的臉，尚美總是會思考同一個問題——他們是否在酒店度過了一段愉快的時光呢？
魁梧的大山將弘終於出現了，跟在他身後的是另一位前職業棒球手和宮原。
宮原小跑著向前台方向過來。在他辦理退房手續的時候，大山他們坐在酒店大堂的沙發上聊天，這時有幾個人朝大山走了過去，應該是一大家人，當中還有孩子。
他們好像提出了和大山合影的要求。平時給人印象很強硬的大山，對著這家人露出了和善的笑容。看他的口型，應該是爽快地答應了。
這家人變換各種表情拍了許多照片，大山沒有表露出絲毫的不耐煩，一直陪著這家人拍照直到他們盡興為止。最後還答應了他們握手的要求。最後，這家人反覆道了謝，帶著幸福滿足的表情離開了。
宮原辦完手續後去與大山匯合。他朝尚美的方向瞥了一眼，然後帶著另外兩個人走出了酒店。他們好像預約了專車，透過玻璃窗尚美看見宮原安排大山他們坐到了車的后座。
然而宮原沒有上車，車卻開動了。目送車遠離之後，宮原又折回了酒店大堂，快速跑到了尚美身邊，說道「讓你久等了」。
「你不和他們一起走嗎？」
「我跟他們說還有一些手續沒有辦完，讓他們等我一會兒。」宮原說著看了一眼旁邊的沙發，「我們坐著說吧。」
「你坐吧，我就這樣站著說。」
「那我也站著吧。」宮原剛要坐下又站了起來，「真是不好意思，給你添麻煩了。」
「客氣話就不用多說了，你說有話要當面說，是什麼呢？」
「嗯。」宮原說著低下了頭，又像下定了決心似的把頭抬了起來。
「實際上，我需要向你道歉的。」宮原頓了頓，「我對你說謊了。」
「這樣啊。」尚美的嘴唇微微一動，說道，「先讓我猜猜吧。」
宮原有些吃驚，臉上出現了謊言被戳穿的神色。
「西村美枝子跟你沒有任何關係，她真正的情人是大山將弘。怎麼樣，我說得對嗎？」
宮原驚訝得眼神都有些遊離，隨後眨了眨眼：「你怎麼知道？」
「當然知道了，你不要小看我們酒店從業者的洞察力。」
「到底怎麼知道的？」
尚美聳了聳肩膀。
「很簡單，她的房間不是禁煙室，所以放著煙灰缸，但煙灰缸里的煙頭只有一種。你選擇的是禁煙的房間，所以吸煙的人不是你。」
「那也可能是西村美枝子吸的啊。」
尚美輕輕搖了搖頭，繼續說道。
「我不這麼認為，你沒有注意到香檳杯的邊緣沾上了口紅印嗎？可是煙灰缸里的煙頭卻沒有沾到任何痕迹。這不是很奇怪嗎？」
聽完尚美的話，宮原吃驚得張大了嘴。看著宮原的表情，尚美笑了出來。
「既然煙不是西村美枝子吸的，那麼是誰吸的呢，能夠讓你心甘情願背黑鍋的人只有一個——大山將弘。」
宮原這次緊緊皺著眉頭，不得不承認似的點了點頭。
「果然厲害，酒店從業者的目光很敏銳。」
「所以你昨天說的你和西村美枝子之間的故事，實際是大山和她之間的故事對嗎？」
「嗯，大概是這樣。」
宮原嘆了口氣，用手搓了搓臉，緩緩地開了口。
西村美枝子的真名叫橫田園子，和大山將弘的情人關係大約在三年前開始。園子確實在北新地的一傢俱樂部里做女招待，大山大概以每周一次的頻率去園子家裡與她約會。
但是最近，大山的妻子起了疑心，所以宮原不時要給大山與情人相會打掩護，編造理由，當然這些也是他工作的一部分。
「比如說和熟人吃飯啊，和以前所屬球隊的人見面啊，總之編造了很多理由。」
「真是不容易呢。」尚美從心底開始同情起宮原來。
「確實不容易，如果兩人只是見面兩三個小時我還能想些搪塞的借口，可是就怕大將在園子家裡過夜。過夜的時候借口更難找，只能說我和大將兩個人去蒸桑拿了，然後在店裡睡著了一直到天亮。編造這種謊言很痛苦。」
「你去和大山商量，讓他別過夜不就行了。」
「已經說過很多次了，他當時都答應了，可還是會時不時地在園子家裡住上一夜。園子也不願意讓大將離開。大將在園子面前是不敢用強的。」
「你要跟大將說清楚，如果被妻子發現不就雞飛蛋打了嗎？」
「大將自己也知道這一點，但有時候也沒辦法。園子已經幾次自殺未遂了，大將怕自己離開後園子又會自殺，也不好強行離開。」
「真是件麻煩事啊。」
「可不是嗎？可是這次麻煩更大了，大將說什麼都要帶著園子一起去西班牙。」
「什麼？」尚美吃驚得晃了下身子，「園子也要一起去嗎？」
「是啊，所以大將又讓我想辦法矇混過關。現在暫定的計畫是分頭出發，然後在目的地匯合。」
「既然都想得那麼周全了，昨晚入住不同的酒店不是更好嗎？」
「我也是這麼想的，可是大將覺得好不容易離開了妻子的視線範圍，不和情人約會有點浪費。可是沒想到昨晚發生了那樣的事。」
昨晚十一點左右，大山給宮原打來了電話。讓他馬上到1105號房間，宮原當然知道那裡是橫田園子的房間。
宮原趕過去後，發現房間里只有大山一個人，心裡便覺得有些不妙，隨後詢問了大山事情的緣由。
大山講述的情況與昨天宮原對尚美說的內容大致相同。也就是在大山洗澡時，園子突然打開了浴室的門，扔下一句告別的話後就消失了。
「大將說他要出去找園子，可是我不能讓他這樣做，他太引人注目。於是我就說我會想辦法處理的，讓大將先回房間了。雖然話說出去了，其實我也沒有什麼好辦法，只好做了最壞的打算，儘可能做了一些準備。」
「最壞的打算？」
「如果她真的自殺了，警察一定會搜查她的房間，並把和她在一起的男人找出來。如果到了那個時候我再出來冒名頂替就晚了，所以在此之前，我就要找到能證明我就是和園子在一起的那個男人的證人。」
「所以你才無論如何都要叫我過來？」
「給你添這麼大的麻煩我也很過意不去，可是為了保護大將我實在沒有別的辦法了。」
尚美皺起了眉頭，盯著宮原說道：「你這麼拚命維護大山，為什麼？因為他是你的衣食父母嗎？」
本以為宮原會有些生氣，沒想到他面不改色地說道：「這只是部分原因，他畢竟是我寶貴的收入來源。但還有其他的原因，因為他給許多人帶來了夢想。你知道他的全壘打給多少人注入勇氣，鼓勵了多少人嗎