譚延闓作為可以接觸頭等機密的軍機章京，日本人改口的原因在他眼中並不是什麼稀奇事——李鴻章成功的購得了四艘戰艦，代價便是近一百萬英鎊摺合銀兩六百八十萬兩，將會在二十天之內懸掛厄瓜多國旗到達中國上海。
在三月牙山海戰爆發後，駐英國公使薛福成和六月接替其工作的龔照瑗先後展開攻關，薛福成搞定了阿姆斯特朗船廠所建造的一艘捕雷艇。薛福成在任時得知英國正在為日本加緊建造兩艘東亞海面上前所未有的戰艦，便立刻致電李鴻章，認為若是想要和日本平衡海上實力必須也要購進新艦，並且設法阻止這兩艘戰艦回到日本。
曾在當年中國訂購蚊炮船中嘗到甜頭的赫德、金登干以及英國阿姆斯特朗公司的總設計師倫道爾爵士早已嗅到了中日戰爭的硝煙，已經先於清廷行動起來了。倫道爾通過金登干率先向赫德拋來了「繡球」，稱「中國應當增強海軍，以與日本保持實力上的均衡」，「他的阿姆斯特朗廠願以正在為別處定造的快速巡洋艦優先供應中國，其中快速巡洋艦10個月交貨，小型捕雷驅逐艦，5個星期就能交貨。」
薛福成的工作和他們不謀而合，很快便以五萬兩千鎊的價格定下了那艘捕雷驅逐艦，這便是「飛霆」，不過可惜的是英國因為中日兩國戰爭的原因，扣下了這艘戰艦，這個時候薛福成才弄清楚日本人的那兩艘戰艦距離建造好還有很長一段時間，無論如何也趕不上開戰。幸運的是不光中國的「飛霆」被英國所扣押，日本訂購的「龍田」驅逐艦也被英國扣押，這一次在英國的購艦行動，中日兩國都吃了閉門羹，算是一次平手。
即便日本人在英國的這兩艘戰艦趕不上開戰，那日本同樣也可以像中國這樣從別的國家購進現成的戰艦立刻形成戰鬥力。李鴻章在赫德、金登乾的說服下，指示薛福成開始在別的國家展開購艦活動，並且盡量繞開那些歐美列強，免得再次發生「飛霆」艦事件。
六月薛福成與龔照瑗交接完工作後回國，中國在海外謀求購買戰艦的任務由龔照瑗接手，不過實際工作卻掌握在兩批外國人手中——赫德和金登干外加倫道爾是一路；李鴻章委託怡和洋行的老闆克錫兄弟又是一路。這兩路人馬先去接洽，然後報之李鴻章之後，再由李鴻章電告龔照瑗前往進行具體洽談，可以說這次李鴻章四處尋找購艦活動完全是由這兩路人馬所左右。
自從翁同龢上書請求慈禧太后停止大辦萬壽慶典後，李鴻章的目的已經達到，慈禧太后繞過戶部和皇帝直接給北洋撥款三百萬兩和制錢一萬串，而戶部繼初戰向滙豐貸款一千萬兩銀子之後，包括現在的一千萬兩的兩次貸款總共貸款三千萬兩，中間一部分大約有四百萬兩進了內務府。對於這四百萬兩李鴻章是不會說什麼的，但是既然翁同龢能夠用四百萬兩討好內務府，他也就沒有必要為翁同龢省錢，一個月內十道奏摺，尤其是大東溝海戰後被褫去黃馬褂，李鴻章就更加不客氣了，每天一道奏摺申請撥款添置新艦，再加上恭王進入軍機處，總領總理各國事務衙門，也在這個問題上推波助瀾，最終搓合成這筆價值近七百萬兩的戰艦交易合同。
對於這筆合同，翁同龢自然是極不情願的，可是走到今天這一步，尤其是恭王復出後和李鴻章走得非常近，兩人先前就聯手想要讓他進入總理各國事務衙門，沒有得手後便在購買戰艦上又達成了一致。最讓翁同龢想不明白的便是湖廣總督張之洞和兩廣總督譚鍾麟居然聯名上書極力搓合這筆交易，譚鍾麟也就罷了，他們兩人早就撕破臉皮，但是張之洞倒向李鴻章就讓他看不明白了，李鴻章憑什麼讓一直與他不和的張之洞幫他說話？！
不管怎麼樣，當從智利購進的卜拉德、白朗古、額拉粗力士和平度四艘戰艦正在前往中國上海的途中的時候，日本派出了以陸奧宗光為首的和談代表團抵達上海，與李鴻章為首的中國談判團在英國、俄國、美國三國駐華公使的調解下展開和平談判。
光緒二十年農曆十月初二，在距離十月初十慈禧太后六十大壽僅八天的時間，中日兩國正式在上海展開和平談判，同一天按照國際慣例，中日兩國都停止了對對方進行的所有軍事行動，這一天甲午戰爭終於落下了帷幕，也使得老佛爺的壽辰免受炮火的干擾，慈禧太后對此非常滿意。
不可否認，日本肯坐下來和談一方面是因為在朝鮮戰局上的進展不順利，清廷在海外購買戰艦成為壓垮駱駝的最後一根稻草。日本也不是沒有想過破壞清廷的戰艦交易，並且做出了努力——駐英公使青木周藏展開積極斡旋，並且和中國競爭購買戰艦，在財大氣粗的李鴻章面前照樣搶到了額士默拉達、康德爾和林則三艘戰艦。這三艘戰艦交易額達到了日本目前所能夠承受的極限——三十五萬英鎊摺合白銀二百四十萬兩，不過日本人這三艘戰艦明顯和李鴻章的四艘戰艦有著巨大的差距，但這已經是日本人白銀加破壞聯合產生的最佳效果了。
陸奧宗光等人心中非常清楚，一旦這些戰艦在數十天抵達上海正式加入到北洋水師序列，那麼已經垂死的北洋水師將會立刻復活，當然形成真正的戰鬥力還有待考量，不可否認的是即便其實力打個對摺照樣比現在同樣損失慘重的日本聯合艦隊要強悍的多——這些戰艦都屬於新銳戰艦，高航速、高射速，大口徑速射炮裝備極多，尤其是白朗古戰艦，其航速已經達到了駭人的23節。
一旦這些戰艦被中國人所接手，而戰爭沒有結束的話，北洋水師完全可以和倖存戰艦集結成新艦隊，殺向日本本島，這樣一來以前所有到手的戰果都會成為煮熟的鴨子飛掉。唯一讓日本值得慶幸的是，中國急於結束戰爭，儘管李鴻章有過這等心思，譚延闓也出言建議過，不過這一切加起來卻還不如老佛爺過壽重要。
譚延闓在這個問題上和譚鍾麟談論過，譚氏父子兩人在激烈的討論過後，都非常明智的選擇了後退，當然該說的話還是要說，這也就是譚延闓分別向恭王奕訢和李鴻章建言攻擊日本的由來。李鴻章雖然有意於此，希望能夠憑此挽回自己的政治前途，但是他和恭王奕訢一樣從心底都服從了宿命的安排，同時也是有一個人馬上就要成為他們的榜樣——慈禧太后是絕對不願意自己的壽辰在戰火中渡過的，為此她還專門發給李鴻章密電，要求李鴻章在最短的時間內完成和談，為此可以不惜一切代價。
譚延闓此時沒有像上次一樣為了起複劉銘傳而苦求譚鍾麟，一方面他對這個時代的中國早已經死心了，另外也是出於李鴻章的北洋不能再死灰復燃，北洋屬於李鴻章的時代必須過去了——若是李鴻章真的組建新的北洋水師艦隊進攻日本，即便真的得罪了慈禧太后，但是在政治上將會獲得無上的榮光，以此為根本三年兩載他的直隸總督位子是絕對無法動搖的。
李鴻章和恭王奕訢也不是鐵板一塊，也許是出於保護自己的緣故，恭王奕訢在出任軍機領班之後，只與李鴻章進行過一次會面，而且譚延闓也注意到恭王奕訢似乎刻意的保持他和李鴻章之間的距離。這一手也不知道是做給慈禧看得，還是真的如此，反正這種遊戲也算是繼承曾國藩的老套路，就算李鴻章和奕訢拾起來玩苦肉計也不算稀奇。
日本的停戰條件究竟如何？這不僅是中國關心的問題，同時也是西方列強至為關心的問題。各國「皆在飛耳張目，百方探索，甚至間或發出揣摩臆測之說」。清政府的代表李鴻章更是想急於知道日本的條件，伊藤博文與陸奧宗光經過洋細討論和周密策劃，早就擬好了媾和條件的條款，但在是否公布條款的問題上，二人卻存在著不同的意見。陸奧主張：「公開發表或暗示對中國的要求條件，以便使歐美各國預先予以默認，防止日後發生誤解。」伊藤卻認為：「一旦把中日媾和條件向外發表，則難免遭受外國的一些干涉，這一點必須認識；同時，我國先向各強國公開發表對中國要求的條件，本為取其默認，但卻反有誘發他們事先干涉的機會。」
日本大本營和議院原本更加傾向於伊藤博文的意見，不過就是日本方面自己也沒有想到會在朝鮮陸戰上遇到這麼大的阻力，原本兩個月後就要展開的第二陸上作戰計畫也不得不終止，更因為李鴻章的大手筆軍艦採購成功而被迫同意休戰展開談判。這樣一來無論是伊藤博文還是陸奧宗光原先設想的基礎，到現在都已經並不存在了。
當初葉志超貪生怕死，使得日軍在朝鮮戰場上如同勢如破竹，王文昭等人赴日談判未果，就是因為日本想要最大限度的攝取戰果——他們押上的是一國的國運，在陸奧宗光和伊藤博文等人看來，就是從清朝身上割下再大的利益都是理所當然的。可惜日本的算盤在開始的順利之後變得異常艱難起來，尤其是北洋水師在數十天之後有可以進攻日本本土的能力的時候，陸奧宗光和伊藤博文果斷的放下先前的爭執，統一口徑聯手壓下了議院的反對聲音，立刻選派人選制訂談判計畫。
李鴻章和陸奧宗光心中都明白對方手中握的是什麼底牌，相對而言此種情況對日本是極為不利的，偏偏兩人之中李鴻章的壓力最大，最急於完