「全都扔掉，什麼都不要帶，到了密斯露，我幫你們買新的，挑最好的買。」
拉佩對正在整理東西的父母大喊大叫，他感覺自己已經受不了了，他的父母似乎想把所有東西都帶走。
「這幾件衣服還是結婚的時候你爸爸幫我買的。」拉佩的母親戀戀不捨地撫摸著一條長裙，裙子原本應該是白色，因為放得太久，所以有些泛黃。
「你現在已經穿不下了。至於妹妹，你根本用不著操心，我不是給了您一千比紹，那是讓你們零花的，不夠的話就向我拿，她想買什麼樣的衣服都行。」拉佩現在總算用不著遮遮掩掩了。
「我要裙子，你答應過要給我裙子。」拉佩的妹妹在一旁嚷嚷道。
「好，等一會兒我們去逛街，你想買什麼就買什麼。」拉佩一口答應。
拉佩確實打算陪家人好好玩玩，這是待在塔倫最後的時光，他的父母或許有朝一日還會回到這裡，但是妹妹幾乎沒這個可能，再過幾年她就長大了，或許會在密斯露找到一個愛她的男人，然後結婚生子，最後在那裡老去。
「太好了，太好了！」拉佩的妹妹興奮地叫起來。
「沒必要花那麼多錢。」拉佩的母親過慣了苦日子，心態仍舊沒有轉變。
「放心，我比這座城裡的百分之九十九的人都要有錢，就連市長大人的收入也只不過是我的零頭。」拉佩開始吹牛，反正他現在說什麼，他父母都會相信。
拉佩轉過頭，朝著父親說道：「爸，我訂了一輛馬車，等一會兒你陪媽媽坐著馬車溜達一圈，看看那輛馬車舒服嗎？如果不滿意的話，我就讓他們重做。那輛馬車就是為了前往密斯露而訂造的，很適合長途旅行，座位可以翻起來，讓你們躺下。座位底下有抽屜，可以放吃的東西，還附帶一座燒酒精的紫銅爐子，如果你們想吃熱的東西也沒問題。」
拉佩很清楚自己的父母最喜歡的話題，父親最希望得到的就是一輛馬車，而母親對奢華的生活並不在意，她比較講究實惠，喜歡優雅而又舒適的生活。
「這可太好了。」拉佩的父親有些急不可耐起來。
拉佩的母親卻沒有那麼高興，臉上露出一絲苦笑，說道：「我們是不是再也回不來了？」
拉佩沉默了，過了好半天才說道：「這一次我得罪很多人，賓尼派、杜瓦利派、守備隊、護衛隊，這些還是明面上得罪的人。我為了查案子，還查了地下錢莊的賬，這件事得罪的人更多……」
「我明白，我只是有些捨不得這裡。」拉佩的母親搗住嘴巴，臉上滿是悲戚。
「一切都會過去的。」拉佩的父親站起來，走到妻子的身後輕聲安慰道。
突然，門外傳來了敲門聲。
拉佩就站在門口，他隨手拉開門。
來的人拉佩全都認識，為首的正是父親的頂頭上司，他們那個科的科長，後面全都是父親的同事，其中也包括大威爾森。
這些人顯然沒想到開門的是拉佩，對於拉佩，他們當然很熟，但是此刻他們全都不敢拿以往的態度面對拉佩，一個個點頭哈腰，滿臉堆笑。
「爸，是找你的。」拉佩並沒有搭理這些人。
為首的科長臉頰肌肉微微抽搐兩下，和別人不一樣，他以前和拉佩很熟，雖然他已經知道拉佩是秘密警察頭目，昨天晚上不但殺了小穆雷第，還和老穆雷第針鋒相對，最後甚至杠上護衛隊隊長賈克卜，但是他仍舊忘不了拉佩的郵差身份，觀念一時之間轉不過來，看到拉佩對他毫不在意，心中不由得升起一絲怒意。
「哎呦，是科長，您怎麼來了？」拉佩的父親心態同樣還沒轉過來，他對這位科長是客氣之中帶著幾分畏懼。
「聽說你們要走了？大家同事一場，我們是來給你餞行的，餐廳都已經訂好了。」大威爾森一邊朝著拉佩點頭示意，一邊對拉佩的父親說道。
「這怎麼好意思？讓你們這樣破費。」拉佩的父親滿臉堆笑，嘴裡這麼說，心裡卻異常得意，不過得意的同時多少也有點失落，他一直巴望著能夠升職，結果到最後也沒做到。
拉佩的父親正打算繼續客氣幾句，門外又有一輛馬車停下來，一個乾瘦矮小的老頭和一個腦滿腸肥的胖子從馬車上下來。
拉佩的父親不說話了，他的那些同事，包括那位科長也同樣不說話了，他們都認得這兩個人，一位是第七區警察署署長，另外一位是警察廳廳長。
眾人隨即讓開路，甚至包括拉佩的父親也讓到一旁。
拉佩在屋內正感到奇怪，剛才還有說有笑，一眨眼變得鴉雀無聲，等到他看見安博爾·諾德，立刻就明白是怎麼回事。
「沒想到閣下會大駕光臨。」拉佩朝著安博爾·諾德微微行了一個禮。
「我找您有事，老穆雷第死了，巴多爾也死了，除此之外還死了一個人，這個人叫羅戈特·霍華德，賈克卜莫名其妙站出來替老穆雷第說話，就是這個人挑唆的。」安博爾·諾德倒也不見外，直截了當說了一大串。
拉佩倒是沒什麼反應，但旁邊的那些人全都倒抽一口涼氣，他們聽過這幾個名字，羅戈特·霍華德是檢察官，論等級，或許不如老穆雷第這個秘書長，但是檢察官的手裡卻有實權，在塔倫絕對算是了不得的人物，沒想到就這樣死了。
「他們居然死了。」拉佩皺起眉頭，道：「幕後黑手的動作好快，我還沒來得及行動，他就已經將線索弄斷。」
「有人懷疑這幾個人是您殺的。」安博爾·諾德並不是來興師問罪的，所以口氣更像是在開玩笑。
「如果人是我殺的，他們肯定連屍體都找不到……對了，巴多爾的妻子和兩個兒子怎麼樣了？」拉佩問道，他是故意問的，他必須給人留下窮凶極惡的印象。
「死了，一刀斃命，死得很輕鬆。」安博爾·諾德知道拉佩的意思，所以順著拉佩的口風回答。
「可惜，我都已經聯絡好了買家。」拉佩異常遺憾地搖了搖頭。
「是薩莉亞那個虐待狂？」安博爾·諾德嘿嘿一笑，笑得很猥瑣。
「您怎麼知道？」拉佩故意裝出奇怪的模樣，他知道安博爾·諾德這樣說，是在配合他，在幫他洗脫罪名。
「那個老鴇已經把風聲放出去，巴多爾的老婆年輕時有很多追求者，他們都等著能夠一親芳澤，可惜人死了。」安博爾·諾德笑得愈發猥瑣。
拉佩和安博爾·諾德一問一答，把旁邊的人嚇得不輕，那位科長心裡的那一絲不忿早已消失得無影無蹤，現在拚命回憶以前有沒有得罪過拉佩。
「您特意跑過來告訴我這件事，是有人要藉機對付我？」拉佩緊接著又問道，說話間明顯帶著一絲殺氣。
「當然不是，是市長大人讓我過來跑一趟，他也相信這幾個人不是您殺的，因為他們死得太容易了，沒有一絲痛苦。如果他們是死在您的手裡，絕對不會這麼幸運。」安博爾·諾德同樣也在幫拉佩宣揚惡名，並道：「市長大人還讓我帶一句話給您，以後如果再發生什麼意外，您完全可以打聲招呼，讓大家坐下來商量。」
「謝謝市長大人的提醒。」拉佩順勢把警察廳廳長和警察署長讓進來。
那位科長傻傻地站在門口，他可沒膽子進去，他和警察廳廳長之間的距離簡直是一天一地。
而科長都不敢進去，其他人自然更不敢。
拉佩的父親倒是明白事理，連忙說道：「家裡小，不如我們出去談？」
「走、走、走，咱們去餐廳，現在時間也差不多了，咱們一邊聊，一邊等。」那位科長連忙說道。
眾人前呼後擁走了，不過這一次被簇擁在中間的不再是科長，而是變成拉佩的父親。
那位科長再也不敢小心眼，他就算不為自己考慮，也要替妻子和女兒考慮。
拉佩的母親此刻早已上樓，和女兒進入自己的房間。
客廳內只剩下拉佩、格拉羅斯和安博爾·諾德。
「多虧了您，我提前升職了。」門關上之後，格拉羅斯搶先說道：「我現在已經是督察長。」
「督察長？」拉佩大吃一驚，雖然格拉羅斯之前就說過他即將調往警察廳，卻沒說過是什麼職位。
在警察廳裡面，督察長是排名前五的人物，頭頂上只有一位廳長、三位副廳長，而且這還不是一個虛職，督察長有監督所有警察的職權，雖然不能任命誰，卻可以撤別人的職，權力很大。
美中不足的是督察長沒有油水可撈，不過對格拉羅斯來說，這並不是缺點，他在拉佩的生意裡面有股份，接下來水警隊那邊也有一份好處，足夠他賺了，他也樂得擺出清廉公正的姿態，說不定幾年之後，他就有資格考慮廳長的寶座。
「我祝賀您。」拉佩說道，這正是他需要的，同樣他也能夠猜到吉爾斯特肯定已經接替格拉羅斯的職務，正式成為第七區的警察署署長。
拉佩知道，安博爾·諾德早就想讓吉爾斯特坐上第七區警察署