孿生兄弟歡喜冤家
偌大的北美洲，由美國和加拿大平分秋色。美國在南，加拿大居北。這兩個國家，在先天上，就像一對孿生子。它們原先同為印第安人出沒的洪荒之世，同時為歐洲人發現而移殖、開發。論面積，美國為三百六十萬平方哩（摺合九百三十萬平方公里）。加拿大為三百八十五萬平方哩，可謂半斤八兩。論資源，無論礦產、原油、森林、漁牧、農作物、水力，雖有短長，難分軒輊。許多山脈、河流、湖沼，都是沆瀣一氣，脈絡相通。事實上，美國和加拿大之間，僅僅是一條人為的界線，整齊得和切開一個蛋糕一樣。所差異的，只是因為加拿大居北，氣候嚴寒，每年平均總有四五個月冰封雪凍，尤其在頂上靠近北冰洋部分，窮陰凝閉，不適人類生存，而美國則愈是南部，氣候愈見暖和，農作物等然也愈容易生長繁殖。
但是，由於後天的種種演變，美國和加拿大，究竟形成了截然不同的兩個類型。美國目前人口已超過兩億，而加拿大只有二千萬。美國每年國民生產總值將達一萬億元，而加拿大只有一千億元。在美國人眼裡，加拿大還是一個落後國家。平心而論，加拿大目前還是農業的，雖然有一些工業，大部份卻為美國的資本家所投資和控制。與美國的超級工業化，稱雄世界相比，自然是望塵莫及。在當初，美國和加拿大雖然同為歐洲各國的殖民地，四分五裂，各據一方。但是美國自獨立戰爭以後，組成聯邦政府，獲得完全的獨立，並以民主自由為號召。加拿大則為效忠英國王室的居民的棲息之所，美國獨立後，箭頭曾指向加拿大，一八一二年克萊斯勒農場之役，英軍逐退了進攻蒙特婁的美軍，確定了加拿大與美國分庭抗禮的命運。其後加拿大雖然於一八六七年開始，組成聯邦政府，獲得了獨立的地位，但無論在形式上或實質上，仍然和英國脫離不了關係。加拿大如今仍是英國自治領的一員，它和英國的關係訂於英國北美法案之中。它仍然擁戴英國女王為國家的元首，女王仍有代表長駐加拿大，以總督名義，代表女王行使職權，參加國會的開幕儀式。上議院中，設有女王的御座。國會大廈前的廣場上，經常有黑貂帽紅制服的皇室禁衛軍操演，很多省份的旗幟上，仍然綴著英國國旗的圖案。加拿大的政府組織，行政制度，也完全是採取英國的那一套。郵政是皇家郵政，空軍是皇家空軍，銀行是皇家銀行，因此與孿生的美國相比，一個前進，一個保守，一個追求創新的世界，一個留戀舊日的風範，併肩並列，使人感覺出極大的差距。
既是極端的同，又是極端的異。美國和加拿大，真是一對歡喜冤家。事實上，美國和加拿大無法分開。有時候一條河，以河的中央為界，這邊屬加拿大，那邊屬美國。蕩乎中流，又那能分清楚河漢界。河上架了一頂橋，一半是美國的，一半是加拿大的，兩國國旗，就並列在那裡。河中星羅棋佈的小島，除非查地圖，又誰能分辨其國籍。世界聞名的尼加拉瀑布也是如此，洪流滔滔，有的從加拿大方面傾瀉而下，有的從美國方面奔騰而來，匯在一起，再也分不開是美是加。河上一座水壩，利用水力發電，只有雙方合建，共同投資，陸上又何獨不然。美國與加拿大之間有幾百條公路相通，人也好，車也好，互相交流。雖然象徵式的設有檢查站，不過是完成一下手續而已。美國人和加拿大人，彼此往來，即使只憑一張駕駛執照，便可通過國境。外國旅客憑護照，只要有對方的有效憑證，這一邊就可以放行。行李是抽查的，公路車全車幾十件行李，抽查三四件便算了事。這樣頻繁的往來，連關員也有些不耐煩了。
對於腰纏萬貫的美國遊客，加拿大人是拉攏招徠之不遑的。加拿大地廣人稀，很多地方還保存著天然的情趣，加以山林、河流、湖沼特多，風景幽美，正是生活緊張的美國人所急欲追求的樂園。因此加拿大就致力於發展觀光事業，全國到處有森林公園、露營野餐的設施、釣魚、打獵、滑雪等的處所。此外還有許多盛大的節目，如展覽、運動比賽等，莫非是要吸引美國人，賺美國人的錢。譬如一九六七年在蒙特婁舉行的世界博覽會，觀眾二千萬人，加拿大全國民眾，還不到二千萬，那裡會有很多人去看，還不是美國人去捧場。現在，加拿大又要投資數億，主辦一九七六年在蒙特婁舉行的奧林匹克世運，他們經費無著，要靠發行彩票來籌集，所以冒險從事，還不是食髓知味，有美國人做後盾。加拿大有了這個豪富的鄰居，真是沾了不少光，發了不少財了。
但是，為了表示自己是一個獨立國家，說它是民族的自尊也好，說它是自卑感的作祟也好，加拿大一方面要靠美國為搖錢樹，一方面卻又處處顯示其不願隨從附和，而要獨標異格。
一個旅客從美國進入加拿大會發現很多的不同。美國的公路車上佈告：「聯邦政府規定，公路車上，除了在最後兩排座位外，不許吸菸。」如果前座有人吸菸，司機便會立刻干涉。但是一進入加拿大境內，政府的規定改為「車上不準抽雪茄」，於是即便是司機，也趕緊掏出香煙，大吸特吸了。
美國公路上開車的速度，自從能源危機發生後，一律減為每小時五十五哩。因為根據實驗，速度不超過五十五哩，最為省油。美國的公路警察，對於超速行車，巡查十分嚴格，動不動就要重罰。所以大家也就恪遵規定。但是加拿大為了表示油源豐，仍然維持每小時七十哩的行車速度。事實上路上也很少管理。開到八十哩乃至八十五哩的，比比皆是。因此在美國開車飽受拘束，動輒得咎的美國人，一入加拿大境，便馳騁如飛，暢所欲為起來。
加幣和美元，本來也是一對孿生姊妹，等量齊觀。美國有一分、五分、一角、二角五的硬幣，加拿大也是如此，而且大小、重量完全一樣。在美國，自動販賣機佔著商業上重要的地位，同時硬幣的應用範圍也非常廣泛。打電話、買報、坐公車、寄存行李，以及飲料、食品、公共場所的任何販賣，都用硬幣。因為物品標價多以分為單位，因此零找也特別多。這在加拿大是相同的。但是加拿大的幣值，卻偏要對美元「浮動」，其出入很小，目前是加幣九角七分對美金一元。主要的可能是心理上的作用：加幣比美金還值錢。在實際交易時，一般都通用美元，卻要打上一個小小的折扣。
甚至容器的標準也有不同，美國用的是美加侖，加拿大用的是英加侖。相差只是百分之幾。
美加國境之間，儘管往來頻繁，管理很鬆弛，出入很方便，但也常會發生若干引人注目的事件。越戰時期，就有許多美國青年為逃避兵役，藏匿加國，為數上萬，美國政府無可如何。最近福特總統宣佈寬赦令，這批人就一個個的出現。在寬赦令發表約一個月前，一個取得加拿大公民權的美國逃兵，過去利用其加拿大國民的身分，多次往來美加，未經發覺。這一天他又從美國到加拿大，經過邊境時，美方移民官員查對一下聯邦調查局通緝名單，這位老兄做賊心虛，立刻跳出座車，向加國邊境跑去。美國關卡人員乃猛追上去，把他捉回，予以拘留。剛巧有人在旁拍照，攝下了捕人的這一幕。照片顯示美國警察是在加拿大境內捉人。這位逃兵便藉此題目，聘請律師向加拿大政府陳訴。加國外交部據以向美國國務院提出抗議，加國報紙更大張旗鼓，在第一版頭條大為鼓噪。美國方面當然犯不上為此小事得罪鄰國，乃把這名逃兵釋放了事。
由此可見加拿大對於美國，固然倚畀甚殷，卻又不願唯馬首是瞻，處處要表示其獨立的姿態。即如其與毛共交往的外交政策，也莫非是這種變態心理的作祟。
※※※
歷史累積下來的齟齬
美國國內有黑白之爭的種族問題。黑色人種的比例只佔美國全人口十分之一，但黑人的繁殖率快，生活習慣和白人又大異其趣，在美國社會中造成極大的困擾，尤以都市中為甚，甚至有人稱之為美國的癌症。加拿大的黑人過去極少，近幾年雖略有增加，仍微不足道。可是加拿大內部卻另有一形態的種族問題，即是英語系的加拿大人與法語系的加拿大人，形成尖銳的對立。與美國之黑白對立，可說無獨有偶。
加拿大靠近東部地區，即今魁北克省，原是法國的殖民地。法國人聚族而居，逐漸發展成為龐大的勢力。十八世紀中期，歐洲大陸上英法兩國失和，也影響了新大陸的情勢。一七六三年的巴黎條約，英國併吞了法國在北美的屬地，這尚在美國獨立革命之前。其後美國獨立，繼之加拿大獲得自治權，然而這一大群的法裔，仍然包孕在加拿大這個國家之內。就比例來說，加拿大的英語系統的國民有一千六百萬，法語系統的約有六百萬，後者當然是少數。但就絕對數字看，六百萬人聚居一起，說同一種語言，信同一種宗教（法裔都為天主教，而英裔多為基督教），孕育在同一文化之下，這力量就不可謂不大了。
法國人本來是一個富於自尊心和民族光榮感的民族。譬如他們即使懂得英語，在任何場合一定要說法文，不願說英語。他們認為法文才是最優美的語言。現在在加拿大的旗幟之下，這麼多的法國人，受到英國人的統治，其不滿