台版 轉自 輕之國度
掃圖：綱達魯夫
錄入：綱達魯夫
修圖：baka
校對：cleverchm
當我睜開雙眼，我的日常生活就這樣突然的結束了。
「……」
我恍惚地盯著天花板——看了數秒。
看著陌生的天花板，我幾乎是反射性的開始喃喃自語。
「……沒看過的，天花板啊……」（注1）
堪稱經典的某知名動畫台詞脫口而出——我這根深柢固的宅性還是沒變，這表示我本身依然很平常的運作著。
該怎麼說這種——似曾相識的感覺！？
記得不久前，我也在相似的狀況下說過同樣的台詞。
「話說回來，還真的是沒看過啊。」
我的視線再次聚焦於天花板。
如果是在平時，我醒來時第一眼看見的，會是樣式講究的雕刻和半圓形的天花板。 注1 《新世紀福音戰士》動畫第二集片名，也是片中主人公的台詞之一。 到目前為止，我都是睡在看起來與我的身分毫不相稱、附有頂篷的床。所以，所謂的天花板，其實也不算是真正的天花板……總而言之，對現在的我來說，睜眼醒來第一眼看見的，就該是那樣的天花板。
然而——
「…………」
如今在我眼前的天花板，沒有任何裝飾，只是一片純白的平面。
說起來倒是和已經半年以上不曾回去的日本老家的卧室天花板很相似。
……也就是說。
「——不會吧！」
我從床上彈起來。
「至今為止的一切全都是夢嗎！？」
我錯愕的大叫。
一切都是腦袋不清楚的自宅警衛所做的夢嗎！？
一切種種，全都是不存在的青春的白日夢！？
我的潛意識當真就這麼想逃避現實嗎！？
莫非一切都是夢幻泡影！？
其實現實世界是夢境，夜晚的夢境才是真實嗎？或者是莊周夢蝶！？還是說重返現實後，會發現我其實是遇上車禍成了植物人的野◆大雄，所有的一切都是一場夢嗎！？（注2）
說起來所謂的現實是什麼啊！？
……諸如此類。
一瞬間朝著中二病方向錯亂的我，很快的注意到一件事。
這裡也不是我在日本的房間。
如果是我的房間，那麼首先映入眼帘的，應該是動畫「派遣少女☆小圓」的女主角——小圓的等身大海報才對。即使進入黑心派遣公司工作也仍然勇敢堅強、奮鬥不懈的魔法少女。但是她那有點怯懦的笑容，並不在這裡。
「……這裡是？哪裡-…？」
說起來，雖然我現在所躺著的床沒有頂篷，但這床可是大到能讓三個大人橫卧在上面的大床。這種床，不可能出現在我日本的家中。
這裡不是日本的家。
但也不是艾爾丹特的宅邸。
那麼，這裡是——哪裡？
「…………」
我一面提高警覺，一面緩緩地四處打量房間內部。 注2 在網路廣為流傳的《哆啦A夢）的偽結局之一。 房間內果然都是陌生的裝潢，大小與家中的卧房差不多——大約十坪左右。
窗上雖然掛著厚重的窗帘，微弱的白色光線還是由縫隙間透進了屋內。多虧這點光線，屋內不至於陷入完全的黑暗之中，我才得以一窺房間的全貌。
房裡的家具有我現在正躺著的床鋪、書桌及椅子。
儘管陳設的傢具不多，但壁紙的圖案十分精緻，窗帘上還有刺繡，再加上裝飾用的繪畫，房間本身並不算太簡陋。
只是——
「……怎麼說呢……」
不太一樣。
整體上是民族風吧，若說艾爾丹特的房子是中世紀歐洲風格，那這裡就是亞細亞風情，或者該說帶點阿拉伯風味，總之就是充滿民族風。哎呀，反正我沒有文化人類學那方面之類的素養啦，只是乍看之下，還是能感受到周遭環境的背景文化似乎不太一樣。
「……話說回來，這裡到底是哪裡啊？」
我喃喃自語著——這情景又是似曾相識，我不由得嘆了口氣。
不一樣的床鋪、不一樣的房間。
但是睜開眼醒來後，一頭霧水地身處在全然陌生的場所——這種狀況我還是有印象的。
「不會吧——」
那樣的事情不可能一而再、再而三地發生吧。
被日本政府欺騙，被自衛隊逮捕，回過神來發現人到了異世界。
那種亂七八糟的情節怎麼可能有那麼多——
「…………不會吧。」
——照理來說是不會。
但我突然注意到。
在視野的角落——我看見了那個。
「——！」
我不假思索便猛然轉身。
一位少女沉默的站在那裡。
佇立在牆邊，彷彿像是屋內擺飾的一部分。
這樣的相遇，我也曾經歷過。
意即是——
「鬼打牆嗎！？ 」
我不禁哀號。
「這是鬼打牆嗎！？沒完沒了的要來八次嗎！？」
我的記憶就這樣被看不見的手操縱著，一再的倒帶回原來的世界，重演著同樣的事情嗎！？我們該怎麼做，才能夠離開這個不斷重複的迷宮呢！？（注3）
……用這類有點經典老梗的模式思考過後，我才注意到。
站在牆邊的少女——完全不動聲色。
我明明是突然地大叫出一些對她來說莫名其妙的話，但她卻只是靜靜地站在那裡看著我。
究竟是怎麼一回事？意思是說……
「不是繆雪兒嗎……？」
如果是她的話，大概會因此受到驚嚇，發出細微的驚叫聲吧。
還是說，她已經習慣了我這些特異的行為？
可是……
「…………」
我眯起眼睛再度觀察那位少女。
由於處在光線微暗的場所，我一開始沒有注意到——
「——哇啊！？」
發色是黑的，不對……是綠色？
在微暗的光線中閃著光芒的瞳孔，也是如翡翠般鮮艷的綠色。 注3 梗自《涼宮春日的憂鬱》，動畫版「無盡的八月」將相同的劇情重複演了八次。 不過，我的視線緊緊盯住的不是她的發色。
她有一頭略短，帶點男孩感覺的短髮，因此那個看起來更加醒目。
分開發流並且直挺挺地豎立著的那個是——
「獸耳娘出現啦——！？」
我不由得大叫出聲並握緊拳頭。
沒錯！
那個正是獸耳！
由於那一頭俐落的短髮，所以看起來更加醒目的那對耳朵！其存在感甚至比頭髮更強烈，賦予那個少女的容貌一種特徵！表層覆著短毛的耳朵令人聯想到狗或貓，分開發流並微微住上揚，不正像是在主張它的存在嗎！
「喔喔……！」
我感動得全身發抖。
不對，這也不是我第一次見到獸耳少女了。
我居住的宅邸中，有一位名叫愛比雅的狼人獸族少女。她的個性開朗豁達，完全切中獸耳娘的要旨。獸耳娘——特別是犬科的半獸人角色，基本要素就是活潑與親人，而她正好恰到好處的具備了這些人格特質，太美好了。
可是，可是啊！
獸耳娘並不僅僅局限於犬科而已。
沒錯，就像是可稱得上是經典或者聖經的《綿之國☆》里的琪◆貓一樣，獸耳少女原本就該以貓為主流才對啊！
是的，總而言之，眼前的這名少女正是貓科。
大概——是虎人吧。她的臉頰與身體上——部分腹部和手腕等地方——明顯混著異色的體毛，看起來就像是刺青一樣，顯現出獨特的風情。
咦？為什麼會知道腹部肌膚的顏色？
自然是因為——暴露在外面啊。
該怎麼說呢，那名少女是半裸的狀態！（我超級興奮）
少女的服裝以我們的世界來說，就像阿拉伯或者該地區的文化代表物，更明白的說，就像是《天方夜譚》里會出現的服飾。
嚴選胸部以及腰部之類